初次见面……能让我这样说的人多起来的话，我会很高兴的，这里是小说本文以及插画担当的cutlass。
后记……想在里面的写的东西有很多，因此不能很好的统一起来。作为免费视觉小说、个人开发的“noesis”承蒙大家顶赞，漫画也出了（其他公司的出版的），终于连小说也出版了。真的是太感激大家了。
能到今天也是发生了不少事情：最初出版“noesis”同人志卖得不太好，在那大晦日的晚上一个人后悔的哭；开发费没能筹集到加上服务器过载死机之类的……想起来就觉得十分辛苦。
……因此，下面的文章没能构思到，就写写手边这个PENTACON的相机镜头充数吧。
几十……粗略估算是五十年前在旧东德国生产的，金属制沉甸甸的老古董镜头。
辗转经过形形式式的人和国家，将那些欢笑悲忧，全裸写真或者女装照片之类的痴态悄悄地、持续地摄下来——或许是这样的一个镜头。（译者：全裸写真或者女装照片的那个是你吗？）
是在新宿相机中古屋中以2980日元买下来的。现在拿在自己的手边，相片也不拍就这样游玩于妄想的世界。很开心。
但是遗憾的是现实世界中时间和空间都是连续的，在越过镜头看到喜欢的部分是没办法切下来的。
从镜头的内侧看世界，将“啊，这里真好”有这样的想法的部分给切下来，然后只把“真好”的部分集中起来，你不觉得那是多么美妙的事吗？
现实世界能像电影或者动画一样，将光辉的主人公一瞬一瞬的播出来，一秒一秒地分开，保持着“接下来会怎么样”这样高涨的心情一帧一帧地前进——对于现实世界不是这样的东西，我非常的绝望。
在这次“noesis”小说化的时候，有没有将登场人物们的光辉一瞬一瞬全部集中起来呢？我写小说的时候拼命地在注意这一点。
将思春期的迷茫、纠葛、笨拙、踌躇——以这些为焦点集合起来，好好地记录下来……。或者是没有踌躇地，各个角色一直向想到达的地方冲刺……。这样的写法到底……
没错，我最喜欢少年少女在名为青春的汪洋大海中以小鬼头的想法挣扎苦恼的话题了。
“变成大人是不行的！！ 绝对不能变成大人！！”
如上之类，以这样大声叫着的心情来写着文章的。而且是在深夜大叫。
加上发困的时候会发出“尿小插曲里面有无限的可能！！”之类，意味不明的大叫，然后加进了不能加进的小插曲，后面被全部删掉了——现在想起来真是美好的回忆啊（忧姬酱对不起）。
角色的一瞬辉煌能像走马灯一样，在读者您们心里留下印象就好了。
愿意出版“noesis”的星海社、编辑担当、然后是为小说写了美妙解说的田中罗密欧先生，以及支持这个作品的读者，真的非常感谢你们。特别是读者您们，下一卷也请您们多多关照了。
正因为是小说版，所以突然间要写这些认真的东西。虽然被从游戏转过来的读者们想象有点讨厌，不过我还是再追加一句：这个后记是全裸着写出来的。因为太热了。（一瞬间以为C大你是女的我真是瞎眼了，不要用什么女性用语，你这个暴露狂——想象了C大裸体的译者非常愤怒。）
cutlass