●
“那就开始解读吧。”
涅申原先把从克里斯蒂娜那里收到的明文笔记投在了屏上。那是由数字排列而成的五行内容。
12・46・57・68・58・78・66・110・32・43
96・26・94・115・79・90・26・42・106・43・82・115・91
90・92・42・23・79・81・104・83・42・105・11・87・84・85・86
31・24・84・73・100・64・43・18・75・90・26・42・83・84・85・86・55
81・43・75・67・19・20・36・77・101・23・90・25
“这串数字,我总之就推测它是一篇文章,为了将某些内容传达给某人。那么接下来我需要的便是将这一串内容转换为文章。”
“你知道暗号的解读方式了?”
“我试了很多哦。圣经、伊吕波*、校则法序文、因公主隐而失踪的人名的排序之类的。”
(*注:伊吕波是指假名的排序方法。)
“不过”,涅申原转而说道。
“答案却是通行道歌。”
“哈?”,大家都疑惑了。
“涅申原,我记得你之前不是说过这和通行道歌的文字数对不上吗?”
“嗯,因为其中指定的最大数字是115,而通行道歌一共只有108个字。”
“但是”,涅申原说道。
“总之,先在通行道歌上标上数字吧。”
TO1 O2 RI3 MA4 SE5 TO6 O7 RI8 MA9 SE10 I11 KA12 BA13 I14 ZU15 KO16 GA17 HO18 SO19 MI20 CHI21 NA22 RE23 BA24 TE25 N26 JI27 N28 MO29 TO30 H31(E) TO32 I33 TA34 RU35 HO36 SO37 MI38 CHI39
GO40 I41 KE42 N43 GO44 MU45 YO46 U47 TO48 O49 RE50 NU51 TO52 TE53 MO54 KO55 NO56 KO57 NO58 TO59 O60 NO61 O62 I63 WA64 I65 NI66 RYO67 68 U69 NO70 O71 FU72 DA73 WO74 O75 SA76 ME77 NI78 SA79
N80 ZU81 I82 KI83 WA84(HA) YO85 I86 NA87 GI88 KA89 E90 RI91 WA92(HA) KO93 WA94 KI95 WA96 GA97 NA98 KA99 KO100 WA101 KI102 NO103 TO104 O105 SHI106 KA107 NA108*
(*注:罗马音为通行道歌的歌词内容以日文假名拼写之后的罗马音内容。)
“──然后姑且先替换一下第一行的倒数四个数字──66・110・32・43试试?啊,因为没有110,所以就当作空白处理。”
听完此话,浅间立刻举起了手。歪头说道:
“NI・?・TO・N。”
大家面面相觑。
野挽一脸认真地说道:
“两吨*……!好重啊……!要是没术式加成,一个人搞不来啊……!”
(*注:两吨与NITON同音。)
“什么意思啊,卡洛斯一世他们,是用重物互砸过吗。”
“为什么你就直奔着重物互砸去了呢阿黛蕾。”
不是因为自身素养吗。不过──
“中间有个‘?’,看起来不像是篇正式的文章啊。实际要怎么办呢,书记?”
“嗯,那试一下把方才那串数字减去个9吧。也就是──57・101・23・34。浅间君,能替换一下看看吗?”
“唔──KO・WA・RE・TA?”
大家再次面面相觑。
阿黛蕾一脸认真地说道: