网译版 转自 百度贴吧
翻译：ESSEL、蓝衿凝、衣领子、阿单、风之翼、九、白丝、yang、衣库、倾凌、新一、林间、Y酱、hh
修图：M丶Horizon、猫饼好多
试读：大肠见参、无忌真君、路易十四、夏夜、狄一琛、罗马亲王、黄昏の碑文、只有冰箱
总校对：乌衣巷
组长：只有冰箱
电子书制作：黄昏の碑文
汉化组：众筹吃土教导院
QQ群630368941
接下来
该如何
让事态发展呢
配点 （夏天的找茬）
●
点藏在摊位后面，一边拆着纸箱，一边思考着正纯的话。
……正纯殿下又是如同闪电般的攻势是也……！
她是这样说的：
“可以将明智•光秀的袭名权，转让给武藏吗？”
这是一个重要的提议是也。点藏心想。
明智•光秀正是武藏努力想要介入的本能寺之变的主谋者。
暂住在京都郊外的本能寺，处理交涉事务的信长，突然被自己的心腹明秀•光秀袭击。结果，以最短路线奔向一统天下大结局的信长饮恨，织田家也随之分裂。其中羽柴借势抬头，最终实现了一统天下。
如果信长没有死在本能寺的话，还会有羽柴的天下一统吗？
关于这个问题可谓是诸说纷纭。但根据圣谱记述，本能寺之变确实是当时“谁能一统天下”这件事的转折点。
……毕竟本能寺之变，就算在游戏里也是重大事件啊是也。
但是话说回来，只是在游戏里面让现实人物登场的话还另当别论，要是做到暗杀这个份上，就可能会演变成国际问题。
现代模拟游戏之一的《伸长的野棒・充血PK组合》里，到了一五八三年的这个时期明智•光秀就会掏出了他的野棒开始充血PK（隐喻*）。但如果这时搞错了操作的话，就会出现“呜哇佐久间被PK啦！”之类夸张的情况然后在剧情PK中强制GAME OVER。因为每次出新作触发条件之类都会有变化，通神带网络上的攻略站会定期变得人声鼎沸。
(*注：日文中“伸长的野棒”（指〇棒）和“信长的野望”同音，也就是说是个击剑游戏。)
还有，在几乎能称为古典的Galgame《茶具慧眼回忆*》系列里在这个时期设定成不能用茶器去砸明智•光秀；格斗游戏《风云目录史48》里的明智•光秀则实装了在十五时八十三分*（十六时二十三分）会开启一段时间的“Fatality Akechi Time*”，导致教导院旁边的游戏中心里，一到放学后暖洋洋的时间就会发生所有人都在用明智的现象。
(*注：茶具慧眼回忆，捏他Konami恋爱游戏心跳回忆系列；风云目录史，捏他SNK格斗游戏风云默示录；十五时八十三分映射一五八三年；Fatality Akechi Time，直译是死亡明智时间，可能是在捏他Midway格斗游戏真人快打系列的杀戮终结技。)
和明智•光秀有关的神肖电视连续剧、小说，还有漫画草纸之类的在今年可谓是频频亮相。从这一点来看，与其说整个社会都在关注本能寺之变，倒更像是所有人都对其抱有一种奇妙的期待。
但是，在P.A.Oda以外的国家看来，其中还有一个悬念。那就是，
……明智•光秀，真的会发起本能寺之变吗是也？
(*注：虽然本书出版的时间已经过去很久了，不过今年（2020年）的大河剧《麒麟来了》的主角是明智光秀哦。)
●
点藏心想。
……明智•光秀本人正是本能寺之变最大的障碍是也。
现在，明智之所以有权利管理京，是因为在圣谱记载中也是由他承担着和朝廷联络等事务的重任。
反过来说，只要他在京按兵不动，就不会发生本能寺之变。
现实世界自然不会像游戏中一样，只要到了指定日期下克上计量条就会自动涨满触发事件。P.A.Oda那边肯定会给明智许多指示，明智本人也会有些想法才对。
……P.A.Oda不作为信长的麾下集结于琵琶湖安土等地而是进入京，这也是为了能缩短距离，快速反应吧。
当然这之中也有部分推测，但既然P.A.Oda全体对本能寺之变都如此慎重，明智这边应该也有不能轻举妄动的理由。
而这个理由，由正拆着书本捆包的涅申原说了出来。
‧未熟者：“──本能寺之变后只过了三天，明智的军队便在山崎之战中被消灭。明智•光秀也会在逃亡途中被斩杀。你是知道这一点还做了那样的发言的吗，冢本多君。”
没错。
如果武藏得到明智•光秀的袭名权，那场历史再现就将成为一幅沉重的脚镣。