第六卷 中 第三十一章『起居室里的客人们』



  「我有点担心葵君,嘛,不过单就他得到了保护这点来说倒是可以有的呢」

  他们在说什么呢。弥陀姿黛拉开始感到有些不安,她便试着发问了。

  她转向了浅间──

  「那个,智你也会加入到我们的布阵当中吧?」

  ●

  浅间看见大家一齐转向了她。

  ……欸欸!?

  弥托,居然甩锅给我,这很过分欸!!浅间心想,但现在这根本无济于事。

  在这种情况下突然做出侧室宣言,这实在是有些不太好吧。

  只不过,在看向她的视线当中,

  ……弥托?

  弥陀姿黛拉的氛围很是奇怪。她歪着头,就像是不知道自己现在身处什么状况,或者是在想是不是有什么误会似的。

  所以浅间陷入了思考。在刚才的对话之中到底存在着怎样的误会呢。然后,

  「————」

  ……啊!!!!

  她察觉到了。

  不是夫人。根本就不是那么一回事。

  ……是布阵对吧!?

  浅间眼前一黑。

  毋庸置疑的,对,毋庸置疑的,从昨天起到,自己的脸色就一直时而激动得发红、时而惊恐的发白,堪称人生之最。

  现在则是一片苍白。但是,随后不久,

  ……呜哇……!

  浅间的脸就一口气红到了脖子根,头上汗如雨下。

  没辙了。

  该怎么回答才好。因为在知晓这一切的前提下被问及“夫人”的只有自己一人。

  毕竟弥托想说的是布阵啊。而自己却成了以夫人为前提被要求回答的人。

  所以──

  「那、那个」

  就在刚才,自己才刚对他说“总有一天要由自己来说”的。

  浅间想要隐藏并守护住这个和他共同的秘密。

  但是,要是自己的友人遇到这种情况的话,她如此心想。

  ……即使是“夫人”,我想弥托也一定会答应的。

  但是,在大家面前察觉到这一切都是误会的时候,弥陀姿黛拉刚才所说的所有发言在他人看来都好像是在炫耀自己是“夫人”一样。

  所以,浅间为了不为人知的告诉弥陀姿黛拉,她向前迈了一步。

  「那个,听我说,弥托」

  ……那、那个。

  浅间不擅长演戏。但是在她向前迈步的时候,她故意绊到了房间入口的门槛。

  「啊」

  浅间失去了平衡。

  随后,弥陀姿黛拉反射性的移动到了她的面前。

  弥陀姿黛拉不发一语,前倾身子想要支撑住她。浅间抓住这个时机自己朝她靠过去稳住身姿,在耳边如此说道。

  「哦哆」

  ●

  弥陀姿黛拉最先注意到的是发音问题。

  ……哦哆?

  句尾声调没有上扬。而是略微下降。若以汉字*来写的话那就是,

  (*注:此处指日语汉字)

  ……丈夫*?

  (*注:日语中“丈夫”一词的发音与语气词“哦哆”相近,下同)

  读作Zhang Fu*,又或,

  (*注3:ㄓㄤˋ ㄈㄨ。此处取丈夫一词的汉语读音,原文音译如上文所示,下同)

  「呼……弥托,抱歉,我不小心踩空了」

  Fu,这一读音的,“夫”字。

  这也许都只是偶然,但如果是这样的话,就无法理解浅间为何要做这种蹩脚的演技了。

  那么,这个猜谜到底是什么意思呢?

  弥陀姿黛拉花了整整两秒钟去思考答案。

  ……呜哇——!!!!

  我已经尽力了!?这是她最初产生的感想。她确实还记得有人说过捕食一词,但这想法实在是太偏向母方遗传,所以被她抛之脑后了。

  虽说如此,自己的误会是个大问题。自己的态度以骑士而言是正确的,但要是偏离原意了的话,

  ……吾王,真是对不起——!!!!

  弥陀姿黛拉在内心里磕了十几次的头,在想象之中抬起头,恰好看见屁股上插着两柄武器的王,心想,他应该会原谅我的吧。

  浅间移开了

上一页目录+书签下一页