第二卷 下 第六十二章『高空的攻击队』

/>   看到哥哥的脸部变形成L字形的妹妹,对着蹲下身捂着脸的他说。

  「……我有说过危险了哦?」

  哥哥站了起来,他左右活动着下颌将其掰到正确的位置上,说道。

  「妹妹哟,同情的话就同情敌人吧。因为我们是旧派,最喜欢怜悯和慈悲啦。」

  随着敌人这个词,以及哥哥的视线,妹妹看向敌群之中。在那里有一个少年好像被夹在防御队之间一样地站在那里。那是穿着作业用的背心,戴着手甲眯着一只眼的少年。

  他盯着这边看了看,然后慢悠悠地举起手。

  他指着哥哥右手拿着的铁球说道。

  「因为是遗失物品所以就还回去了。」

  「……这是之前袭击的时候投出的圣艾尔摩的魔球吗。」(译者:St Elmo,又名Erasmus伊拉斯谟,根据圣人传记《Legenda aurea(黄金传说)》记载,是保护船舶免受暴风落雷侵害的守护圣人。另有St Elmo's fire指天气恶劣时船只桅杆尖端的诡异发光现象)

  「Jud.,两个人同时投出,但是消失了的魔球。被破坏掉的街道虽然我们是修好了——」

  他指着背后排列的街道,指着由于炮击等原因而被破坏掉的堆积残骸说道。

  「别给我增加这种无谓的工作。」

  「Tes.,那么,你想要我们怎么做?」

  Jud.,对方这么回答,放低了腰部,把右拳架在腰间。

  「相对战,规则只有一条。三球决胜负。」

  在战场嘈杂的声音中他这么说道。

  「——揍三拳打倒瓦尔德斯兄妹。」

  从左舷空中发出的高速舰与圣•马丁的爆炸。

  那个爆炸激起的暴风扫过左舷的舰上,带着空白传到了多摩。

  在暴风吹过的多摩中央到后部之间,仍然有残留很多街道造型的区划。在看起来像是无人街道、被废弃的街道一样的左舷居住区中,有两个女人站在那里。

  其中一人位在仰望月光那样的位置,在上风处站着的红色制服的

  「三征西班牙,Alcala•de•Henares所属,第三特务,全方位义体师(steel master)——立花•誾。」

  将双臂的义肢摆出自然的架势,在双肩上接续着铁制细长容器的誾的视线前方,一个女人正站在那里。

  在极东的黑色制服上装配上青色装甲的她正是,

  「极东,武藏Ariadust学院所属,副长,近接武术师——本多•二代。」

  将长枪握在手中,扎好的长发随风摇摆的二代看着正面的对手,

  「敢问所为何事而来?」

  「为了丈夫的复权。」

  「丈夫?」

  「……立花•宗茂大人。」

  哦哦,二代在夜色中表示理解地点点头。

  「——是位出色的大人是也。不成熟的在下,也蒙其不吝赐教良多。」

  「……是这样的吗?」

  誾的眉毛微微上扬。然而,二代深深地点了点头。

  「Jud.,正所谓通过战斗而达到互相理解是也。也包含了为了达到那个程度的力量究竟经历了多少修炼的推测在内,虽然只是在下单方面这么说是也——」

  二代留出了一点点思考的时间,然后这么说道。

  「有点好不意思所以用英语来表述的话就是,——我们也算是sex过的关系是也。」(译者:这来自于正纯灌输的错误解释,动画第二季第四集)

  誾一瞬间觉得有的眼花而站不住脚。

  瞎扯吧,虽然这么想,但是平常不会在这种场合说这种谎话吧。

  ……那,那样的话——

  那个时候,这样的机会到底有多少呢。不对,在自己赶到宗茂大人身边前有五分钟。但是如果这点时间内就完事了的话,也就是说宗茂大人的身体状态果然还是很虚是吗。

  眼前的二代点点头,摆出一副回忆过去的表情说道。

  「事实上第二次战斗的时候,宗茂大人的速度还真是惊人啊是也。」

  「两次!?不是,那个,只是干劲不够而已……!要是平常的宗茂大人的话……!」

  「Jud.,那还真是失敬。在下不该妄言您的丈夫有什么时候做得不好。在下觉得,您的想法想必大家也都是感同身受,在武藏的大家都有看宣传委员播送的影像,三征西班牙的话想必也有转播过去吧?直播的。」

  「不带套的!?不,不是,似乎在我的记忆里,关键的部分被和谐掉了!」(译者:“生で”,既可理解为“直播的”又可理解为“不带套的”)

  「……原来如此,旧派的伦理规定还真是严格是也。因为有流血的镜头所以就不行了是吗?」

  「居、居然还有流血!?」

  嗯,点头的二代微

上一页目录+书签下一页