台版 转自 天使动漫论坛
天使动漫录入组
图源：真妹控
录入：kid
霍克领难得要求王宫派出骑士团，幸好最后平安将魔物压制住了。
这里有两个黑色沼泽，难怪士兵比其他领地多的霍克领要请王宫派人支援。
两个黑色沼泽都在矿山深处，第二个更是位于已经废弃的老旧坑道最尾端，之前都没人发现也是无可奈何。
我不小心差点在矿山里遇难，却也因此找到第二个沼泽，运气相当好。
第二个沼泽出现了尸龙。
就是因为有这只魔物，矿山才会出现不死系魔物吧。
事实上，净化第一个沼泽时还会出没的不死系魔物，在净化第二个沼泽和尸龙后就消失了，这个推测应该没错。
净化完第二个黑色沼泽后，我们回到矿山村。
为求保险起见，我们并没有马上回到领都，而是在那里住了几天，确认魔物的数量有所减少。
确认的任务由骑士和宫廷魔导师们负责。
这段期间，我负责在矿山村看家。
只是枯等也不太好，因此我专注在采集矿山村周边的植物上。
我虽然是「圣女」，本行却是药用植物研究所的研究员。
采集植物也是重要的工作。
在我努力采集植物的期间，团长以护卫的身分陪同在旁。
害他要抽时间陪我，起初我非常过意不去，不过看到一面戒备周遭，一面高兴地和我聊天的团长，我的内疚感也慢慢消散。
说实话，边工作边与他聊药草及霍克领的事，相当愉快。
师团长？
师团长按照惯例，狩猎魔物……更正，和其他人一起调查四周。
每次回来的时候，师团长和其他人的状态，都会形成强烈的对比呢。
其他人看起来精疲力竭，师团长却非常精力充沛的样子。
他的肌肤好像也一天比一天有光泽。
接着，等前去确认情况的人都判断没问题后，我们便回到领都。
领主夫妇及领主家的佣人们，在领都迎接大家。
「欢迎回来。」
「我们回来了。」
领主夫妇的视线落在我身上，于是我代替整个部队，简单回答他们的问候。
两人面带着笑容，他们似乎事先得知黑色沼泽净化完毕的消息了。
看他们那么高兴，我也自然而然浮现笑容。
「讨伐魔物和长途跋涉，想必很累人吧。房间已经整理好了，请先进屋好好休息。」
「谢谢。」
「晚上也会举办简单的宴会，还请务必参加。」
从温柔的领主夫人口中说出的「宴会」一词，让我想到以前的晚餐会。
帮忙准备的侍女们，会不会要我穿礼服？
我有在途中用恢复魔法减轻腰部的酸痛，所以还不至于太累，不过移动过程多少也会造成疲劳，我今天还想继续穿长袍呢。
毕竟穿长袍比较轻松嘛。
在我思考时，团长开口说道：
「宴会是指平常那个吗？」
「嗯，是呀。」
领主夫人点头回答团长。
「平常那个」是什么意思？
我纳闷地抬头看着团长，团长察觉到我的视线，并为我说明。
在霍克领，士兵们结束大规模的讨伐任务归来时，每次都会在领主家举办宴会。
宴会是用来慰劳士兵的，只要是有参加讨伐任务的人，不论身分高低都能放开来享受。
宴会上会端出使用在领地捕获的野生鸟兽──即所谓的野味，和特产起司制作的料理。
而且还有很多庶民平常就会吃的简单餐点，而非以前的晚餐会那种给贵族享用的料理。
那就是与领主夫妇共进晚餐时听见的起司锅和烧烤起司吗？
讨厌，好想吃喔！
想着想着，我的期待好像反映在脸上了。
团长轻笑出声，并催促我先进屋再说。
我望向领主夫妇，他们也笑容可掬地看着我。
连他们俩都看见我的表情，我害羞得脸颊微微发烫。
呜……对不起，我太爱吃了……
我一边在内心道歉，一边低下八成染成了红色的脸，在团长的催促下迅速进到屋内。
宴会在日落时分，天色变暗的时间开始。