网译版 转自 轻之国度
翻译：旅途之船
*此SS是第四卷内容的补充，请在阅读完正篇后再阅读本文。
“呀————？”
“咦————？”
“唔噢噢噢噢？”
在这既算不上惨叫也不算上欢呼声的叫声之中，木制轨道的云霄飞车正咔哒咔哒地剧烈地响着，飞驰着。虽然轨道的高低落差并没有那么大，但总之来说，车子的震动还是很剧烈的。这个云霄飞车和之前坐的那个有着不同的刺激感，让政近满是兴奋地欢呼着。但是，要说到他旁边坐着的临时搭档乃乃亚的话——
“噢~”
她依旧是像平常那样半眯着眼睛，毫无感情地感慨着。看起来，她即不觉得恐怖，也不觉得高兴。倒不如说，她看起来想法只不过是“嘿~还能跑这么快的呀~哼~”这种罢了。
“……”
她的样子根本就不像是在坐让人疯狂尖叫的游乐设施，一点都没有干劲，让政近都不禁苦笑了出来。然后，云霄飞车的速度刚开始放缓的时候，政近非常坦率地问她。
“……我说啊”
“嗯~？”
“玩得开心吗？”
“嗯？算是吧？”
“噢，好吧”
乃乃亚只是朝这边看了一下，如此回答道，政近也只是挠了挠头，“是我太过担心了吗？”。
“在这种设施里，看到那些尖叫着的人们，总感觉很有趣呢”
“你这享受方式还真是有点神经“
但是，政近听到乃乃亚刚刚说的话，神情立马严肃了起来。她竟然不是对游乐设施本身有兴趣，而是对坐在上面的人们有兴趣。
“啊，我不是这个意思……我是在问云霄飞车本身如何？“
“诶？……我觉得呢，掉下去的话，会死的吧“
“把人当作实验动物的疯狂科学家才会一直有那种想法噢“
虽然政近早就明白她是这种思维的人了……但听到这种和正常人的感性不同的想法后，还是非常地感慨。当然了，其实连政近也有过“这个东西，掉下去会死的吧，不是吗……“这样的想法。这种想法应该会产生出“害怕”的感觉，但是对于乃乃亚来说，她却一点都不觉得害怕。她只不过认为“掉下去就会死”是一种事实而已。
（厉害啊，这就是所谓的真正的神经质吗……）
政近即觉得害怕又觉得佩服，这时，乃乃亚突然斜着眼睛，看着他。
“哎呀，久世亲的话我就没有必要藏着掖着了。不过如果你想让我像普通的女孩子那样害怕的话，我也会那么做的噢？”
“不用，这样就好。倒不如说，你那么做反而还会让我害怕的”
“你说的好过分……不过呢，我在其他朋友面前做得还是很好的噢~？”
“所以才说你很恐怖啊”
政近如是说道。突然，他又好奇起了一件事情——这个神经质的同级生要到哪种程度，才会表现出反应呢？因此，政近从云霄飞车下来之后，又和乃乃亚一起去坐了各种不同类型的令人尖叫的游乐设施。
旋转木马、海盗船、激流勇进、升降机……
“那么，感觉如何？”
“诶？……我觉得呢，掉下去的话，会死的吧“
“怎么全都一样啊！全都一样啊！！“
看到乃乃亚重复着同一套感想，政近用力地吐槽着。果真没有像她这么没有干劲的客人吧！从游乐园那边的角度来说，难道不会被认为“你究竟是为何而来的……“吗？
“差不多回去了吧？时间刚好“
“……是啊“
看到乃乃亚若无其事地看了看时间，政近也放弃挣扎了，点了点头。但是，在回到有希那三个人待的地方的路上，他突然看到了鬼屋，停了下来。
（嗯~……如果是这种类型的惊吓的话，她会表现出反应来吗？）
政近心里冒出了这样的疑惑，打算最后去一趟鬼屋。
“呜啊啊啊啊啊啊！“
“噢~“
“额，别再这么观察人类了啊……“
也不知道该不该说是在意料之中……从暗处跳出来了一个沾满鲜血的男人，乃乃亚看到后，只是非常冷静地看着他。看到她那极为平淡的反应后，同行的政近不知为何也不害怕了。接着，跳出来的工作人员好像也尬住了。
“呜哇，哦哦哦哦哦！“
“哼~“
这位工作人员拼命地吓唬着这个不知道为什么不逃跑的辣妹，而这位金发辣妹也只是目不转睛地半眯着眼睛盯着他。有种感觉就是，反而是吓人的那方，被缓缓地逼到了绝境。
“喂，别这样了，我们走吧“
政近看不下去了，扯着乃乃亚的手臂，向前走去。然后，前面的柜子突然嘎吱嘎吱晃了起来。这预料之外的突然的一击，让政近都稍微被吓了一跳。
&emsp