今天，她终于明白了。
时尚的法则会因季节而有所不同。而时尚杂志便是能让读者学习这种法则的教材。存在于文章之中的法则，也会因媒介或作者而有所变化。学习这样的法则，并将其具体呈现出来的作业。对悦子来说，原本存在于遥远的彼方……或说根本位于另一个宇宙中的时尚杂志，在今天透过一条细细的线，和校对联系了起来。
为了将这样的想法传达给是永，悦子开口。
——如果继续待在目前的部门，或许就能比一般读者更早拜读是永先生的作品了呀。
「……嘎——！好痒！听得我全身发痒！」
「吵死了！而且你这样对今井很失礼耶！」
利用午休时间替悦子把头发烫卷时，今井顺便传授了这样的话术给她。悦子认为自己有带着无懈可击的笑容说出这句话。实际上，听到她这么说之后，是永好像也变得有些手足无措。最后，在两人道别时，是永还向她表示「不嫌弃的话，可以再和你见面吗？下次，我想穿上你送的这件衬衫。」嘎～！
「真是太好喽。没想到你会抢在我之前死会呢。」
「贝冢不也有开口约你吗，森尾？」
「我才不要呢，跟那种人约会一定很无趣。感觉他跟藤岩小姐比较相配吧？」
「我有男朋友了。」
「……咦！」
「你们有听说过『进入出版社、而且又当上编辑的话，将来找对象绝对会吃尽苦头』这样的传说吗？我一直在跟大学时期认识的研究生男友交往。他再过两、三年应该就能当上副教授，今年过年时，我们也去拜访了他的父母，预定大概会在明年结婚。」
因为过于震惊，森尾、今井和悦子说不出半句话。只有米冈一边猛拍藤岩的肩头，一边喊着「讨厌啦，真是恭喜你耶」。尽管有些状况外，一旁的加奈子也面带笑容地献上「恭喜你～」的祝福。
强烈的败北感，让三人陷入沉默。
接下来的经过，悦子没有半点印象。
清醒过来的时候，她只发现喝得烂醉的五个女人、以及一个像女人的人，身上盖着大概是擅自从抽屉里拿出来的棉被，然后东倒西歪地睡在这个狭窄到极点的家中。这里是避难所吗……因为窗帘没拉上，而在刺眼的朝阳笼罩的房间里醒来的悦子，为了滋润干渴的喉咙而走向厨房。没发现地板不知何时被人踩破一个大洞的她，为此狠狠地扭到脚，直到三星期后才完全痊愈。