爷爷作「老伴」。
而他们两位叫我「小香」。
「……嘿,第三名啊,小香果然很厉害呢。」
婆婆拿来的不是麦茶,而是倒入了橘色液体的玻璃杯。大概是橘子口味的可尔必思。这一家人从以前就非常喜欢可尔必思。至于盛点心的漆器里的一口海苔煎饼卷,也是这个家的必备品。
「好啦,干杯吧!」
他们两人将杯子举向我。
「嗯,谢谢……干杯!」
婆婆马上说:「你慢慢坐呀。」便回到屋子内。
只要婆婆一不在,辰爷爷一定会点根烟。
「啊,对了。辰爷爷,你听我说,我昨天遇到早苗了喔。」
嘴巴一开,只见烟环跃入半空中。
「……谁啊?那个叫小苗的是哪个?」
啊——虽然我一直在想总有一天会遇到这种事啦,是吗,终于碰上了。
「你——在呆什么啦!就是西荻啊,西荻。西荻早苗。」
不对,他没有痴呆,那得意的微笑还在。
「……那是当然的罗?因为以前小香总是叫小苗『西荻』吧?结果却突然『早苗』地,用那种和人很亲近的语气讲,所以罗……」
啊!我生气了——
「才不是啦!那家伙原本分手的双亲又再婚所以姓氏回到甲本了啦但是我又得那么说明一番才行所以我本来想要直接用西荻的可是辰爷爷从以前就一直叫小苗小苗所以我才想说应该直接叫名字比较容易懂……」
辰爷爷在话说到一半时便「我知道了、我知道了」地举起双手制止我。
「嗯……没错,就是那样,你说得很对。嗯……那,小苗昨天也有参加比赛吗?」
可恶——唉,不过他懂了就好。
「……嗯,而且意外的是,她是福冈南的次锋喔。」
辰爷爷十分吃惊地缩起嘴巴。
就像只吐着烟的干瘪章鱼。
「说到福冈南,不是名校嘛。」
「是啊,而且还稳稳拿下冠军呢,真是服了啊。」
「是吗,校际赛的冠军……这下被抢先啦?」
噢噢,被抢先啊。这么说来确实是那样,但是为什么?我从来没那样子想过。
我想起早苗那张落寞的脸。
「不过,那家伙的样子好像怪怪的。明明拿冠军了,却看起来一点都不高兴……虽然她告诉我新的电话号码,不过,之后却一副要哭出来似地问我可不可以打电话给我?可是这样一来,自然会认为既然要说这种话,那干嘛之前都不联络一下啊。」
辰爷爷皱起稀疏的眉毛,瞧着我的脸。
「……嗯?怎样啦?」
「小香,你那些话是认真的吗?」
「啥?什么啊?」
辰爷爷又吸了一口烟,接着如火男面具(注:火男面具(ひょっとこ)是日本的传统面具,造型是个噘着的嘴撇向一边的滑稽男子,常用于传统祭典。)般弯起嘴巴,从侧边吐烟。
「……小苗转学了对吧?」
「是啊,所以我才会说是福冈南嘛。」
「但是,她一直没和小香联络提那件事吧?」
「那个我讲过啦,所以我之前才会那么生气嘛。」
「转进剑道名校,而实力在那学校获得肯定,虽然是个二年级生,却被提拔当校际赛团体赛的队员。甚至,还漂亮地拿下冠军,却莫名显得很不高兴。再加上之前一直都没给个联络,现在却哭丧着脸问小香能不能打电话。」
这章鱼老头子到底想说什么?
「……我都说到这了,你也没发觉什么?」
呿——我总觉得被当成迟钝的人。
「真教人烦躁啊!我讨厌这种猜谜啦!要是有什么想讲的,就快点讲出来啦!」
「我也没什么想说的。只是因为小香说不懂,所以我才在想为什么会不懂。」
可恶,这是在逼本小姐低头啊?
好吧。
「……对不起,我不懂,请告诉我吧。」
辰爷爷把一边眉毛往上吊,用诧异的眼神看着我。
「乍看之下是很有诚意的态度,但其实根本没那个心吧。」
「对不起,我等等会把心放进去,所以请告诉我。」
鼻子里的笑声和烟雾一同冒出来。
「从小香口中说来,听来就像是……在步枪里上膛呢。」
「我是不使用枪械主义。」
辰爷爷束手无策地摇摇头。
「……其实只是很简单的道理。」
「那就请快点告诉我。」