转学生嘛，这种事我也不太能抱怨什么。不过，称赞我吧！我是次锋喔，次锋！」
她「耶嘿」地挺起胸膛。
「你是那间福冈南的选手啊……」
说到福冈南，可是男女都好几次称霸校际赛、强校中的强校。
「嘿嘿。既然要练剑道，那当然要到比较好的地方罗。不过，想不到只要我说曾经赢过矶山同学两次，他们就那么容易让我入学呢。」
「你……不是说不会把那场比赛的事告诉任何人吗！」
「可是人家赢了嘛——还两次都赢罗——」
「亏你还说不会继续练剑道。」
「那是骗人的罗——打从一开始，我就想继续练罗——」
「……而且还不联络人……」
我不知该说是愈来愈生气，还是怎样才好。
结果，她那轻率傻笑的表情，突然垮了下来。
「……因为我想继续练下去，所以才没有说……因为我把能在这里见到你当作激励，我觉得这样子我就能努力下去……」
「就算那样，也至少可以联络一下吧。」
「因为我觉得如果打电话，会感到难过……激励也可能变淡……」
大白痴——不过这句话我吞下去了。
「你演戏演过头了啦，稍微站在我们的立场想一下吧。」
「嗯……可是没办法啊，我们家就是那样。」
「什么跟什么啊？」
不过，还是算了吧，反正我们又重逢了。
「只是，没有比赛……我们的团体赛，又不行了呢。」
「嗯，我知道。我有在网路上看到，真的很可惜。」
「那你个人的如何？」
「那个……我根本不可能突然就当上福冈南的代表嘛，他们光是女子社员，就是东松的四倍多。」
「是吗……那倒也是啦。」
尽管如此，早苗的表情依旧明亮。
「不过，我觉得上了三年级就没问题了。我觉得自己应该办得到，所以……」
她伸出了右手，是那天在新干线里握住的手。
「让我们在明年的校际赛中再次战斗吧，不论个人或团体。」
我当然接下了这个挑战。
「我知道了。我倒是觉得，不管是玉龙旗或选拔，也都可以。」
「嗯。我也是，不管哪场比赛都好。」
喇叭传来广播，要选手全都到一楼比赛场集合。看来又得参加那冗长的开幕典礼了。
「那么，再见了。」
「嗯，再见了。比赛加油喔。」
「我会的，你也是喔。」
我们向彼此挥手，道别。
无论踏上何种道路，皆不为离别哀伤。
但现在比起那句话，我觉得<水手服与机关枪>的开头桥段更适合我们（注：前一句「无论踏上何种道路，皆不为离别哀伤」为《五轮书》中所写的句子。而后面提及的<水手服与机关枪>为药师丸博子主演并演唱的同名电影（赤川次郎原作）的主题曲，后于二〇〇六年被改编为连续剧，主演长泽雅美也翻唱了该曲。开头是：「再见不是悲伤的话语，而是到再次见面为止的约定」。）。
在巨大的掌声中，我们彼此构持，以剑尖指向对方。
能在这种场合中与这个人重逢、战斗，心中充满喜悦。
这是最棒的舞台、最棒的对手。
来吧，
共同活在这个时代、独一无二的对手，
我们开始吧！
开始我们的战斗，我们的时代。
这就是新武士道时代（研究中）序幕的开启——
《武士道十六岁》完