台版 转自 天使动漫论坛
图源：真妹控
录入：kid
「我是佐藤。虽然旅途中碰到的麻烦是乐趣之一，但我可不喜欢卷入麻烦的漩涡中。要是路上麻烦太多，我真想到途中的神社驱个邪啊。」
「我乃希嘉八剑第一位，『不倒』的哲夫•祖雷堡，在此请『不见伤』的潘德拉刚卿与我打上一场！」
一位满头白发的老骑士，面带威严地说出一句令人不安的话。
他手上的长枪是魔枪，白枪柄配上蓝色的真钢合金枪尖，枪身既华丽又庄严的花饰，一看就知道是超一流炼金术师与镂金师的杰作。
我知道你斗志高昂，但是抱歉喔，我完全不想奉陪。
不知道是哪个同伴从身后递上妖精剑，我接了过来却不想拔剑。
我才刚撑过恐怖分子暗杀比斯塔尔公爵的攻击，还替受伤的船长等人操纵严重受损的飞空艇迫降，现在累得要命。
我往后看看迫降的飞空艇，希望对方能看看场合，但是对方只瞥了一眼就当没这回事。
「我要上了！」
祖雷堡先生不等我回话就纵身下马，以迅雷不及掩耳的速度往我刺上一枪。
──真危险！
千钧一发之际，我反射性地避开祖雷堡先生突如其来的攻击。
周围欢呼声四起，我心想这下不妙，不过已经太迟了。
接下来祖雷堡先生又不断使枪刺来，但我也不能故意中招，只好特意用大动作闪开，而非擦边闪躲。
「了不起，难怪赫密娜要这么大力推荐了。」
祖雷堡先生喃喃道，后面的希嘉八剑第五位，枪客赫密娜小姐激动地呵呵笑。
原来啊，就是你干的好事吗──
「来，拔剑吧。难道你手上那把宝剑只是挂好看的？」
不好意思，就是挂好看的。
要是这里不拔剑，感觉会让祖雷堡先生受辱，于是我决定跟他过几招，然后抓准时机输得一败涂地，免得他又来找我比试。
我缓缓拔剑，包围我们的群众立刻发出赞叹。
不是我的问题，而是妖精剑太漂亮了。
「你总算想动手了。我让你一招，来吧，潘德拉刚──」
「喂！住手、住手！」
祖雷堡先生举起长枪，突然一个带有鹰勾鼻且凶神恶煞的中年男子冲到他面前──那个人就是方才差点被废嫡长子暗杀的比斯塔尔公爵。
「你没看到那副惨状吗？陛下的飞空艇被击落，我这位王国重镇也差点被暗杀了啊！别在这种时候玩乐，还不快去追捕贼人，把我的小圣──呃，把我女儿给找回来！」
公爵喊得口沫横飞。
──嗯？他口误把女儿说成啥了？
既然是贵族的千金，或许有什么公主之类的尊称吧？
「哎哎，主人啊。」
用金色假发盖住紫发的女童亚里沙从后面拉住我的袖子，并且呼唤著我。
「既然公爵的女儿被抓了，不就是我们『潘德拉刚』队伍出马的时候了吗？」
她用水汪汪的大眼睛仰望著我，徵求我的同意。
「咱们上～？」
「紧急出蛋哟！」
亚里沙旁边有两人举起小手同意，她们分别是猫耳猫尾白短发的悠哉女童小玉，以及狗耳狗尾棕色鲍伯头的活力十足女童波奇。
波奇是爱吃鬼，把紧急出动说成紧急出蛋也是稀松平常，等等再订正吧。
「主人，幼生体有危险了吗？」
儿童守护者金发巨乳美女娜娜面无表情，口气严肃地问我。
她是魔法人造生命体──魔造人，脑袋犹如新生儿，同时拥有高中生的外表。
「呃，其实这个呢──」
我要亚里沙发动空间魔法「战术轮话」，只让同伴们知晓事情细节。
比斯塔尔公爵领闹内哄，引发了飞空艇攻击事件，然而就在事发之前，这个小女儿──也就是比斯塔尔公爵的么女索米叶娜小姐跟她的母亲第一夫人，连同几名护卫一同搭上逃生艇脱离险境。
当时我担心这是一起绑架事件，便用空间魔法「眺望」确认状况。尽管年幼的索米叶娜小姐看起来相当迷惘不解，她母亲倒是从容不迫，彷佛早有计画。
所以我认为攻击事件的幕后黑手，是即将被废嫡的公爵长子图里叶以及他的同伙。
「原来如此啊。」
知道不是绑架，看久了就让人心醉神迷的超级美少女露露也松了口气。
如同表现她善良心地的洁白礼服，与沐浴在阳光下、艳丽地反射光芒的黑发形成对比，衬托出她容貌的和风美。
「──主人。」
手腕和颈部长著橘色鳞片的橙鳞族莉萨紧张地呼唤了我