msp; 露露所说的山，就位于和穆诺男爵领交界的领境处。
「大概是因为没有可以挡风的地形吧。」
望了一眼将手臂穿进大衣里的露露，我转而打量起整个街道。
尽管已从商人口中得知穆诺男爵领比库哈诺伯爵更冷，但没想到居然会冷到这种程度。
我从储仓里取出怀炉并填充魔力。
这是逗留在赛达姆市时制作，外观看似白金怀炉的魔法道具。为了避免烫伤，我将其放入小布袋里。
「露露，天气很冷，把这个也带在身上吧。」
「谢谢您……好暖和～」
露露将两手包覆著的怀炉贴在脸颊上取暖。
倾国美少女的脸庞因暖意而柔和放松。
——真想将这一瞬间拍成照片。
要是用这样的笑容打广告，大概可以抢下三成的怀炉市占率吧。
「啊，对不起。一直让主人拿著缰绳。」
「无所谓哦。毕竟可以见到露露可爱的笑容。」
虽然很像搭讪男的台词，但我希望能积极地夸奖露露以化解她的自卑心理。
「怎么会……像我这样的人……」
听了我的夸奖，露露变得满脸通红。
「有罪！」
坐在驾驶台的我和露露两人之间闯入了鼓著脸颊的蜜雅。
「下一个！接下来换我！」
紧接著，亚里沙举起手拚命这么呼吁道。
「好好。你很可爱哦，亚里沙。」
「等一下——跟露露比起来也太没诚意了吧。要更有感情，靠在耳边窃窃私语啊。」
亚里沙气呼呼地喊著：「讨厌！」同时不断槌打我，不过似乎没有用多大的力气，所以应该不是真的在发怒吧。
由于天气比想像中更加寒冷，午餐的休息时间我便听从亚里沙的建议量产了防寒耳罩。
有些复古的发箍型布制防寒耳罩完成后，我又加上了不同颜色的缎带以方便区分。
「暖呼呼～」
「耳朵好幸福哟。」
习惯穿得少的小玉和波奇似乎对此爱不释手，不断跑到我面前来展现。
听见我称赞她们「两人都很可爱哦」之后，那忸怩的害羞模样实在相当可爱。
平静的旅途让我得以享受到如此和平的互动。最多也只是在远处见到狼群，并未遭遇任何事件，一行人便在日落时分左右进入领境的山中。
我们沿著山间的隘路前进，中途未遇其他人或马车，大约一个小时后就抵达兼具关卡功能的堡垒。
堡垒的门已经关闭，但门上的楼阁可以见到士兵的身影，我们于是试著靠近。
「那辆马车！你们来堡垒做什么？」
「我们是准备穿越穆诺男爵领前往欧尤果克公爵领的旅行商人。」
「……要经过被诅咒的领地？」
我向出声盘问的士兵恭敬地告知目的后，对方露出疑惑的表情。
「也就是说，你们知道那个领地是魔物和亡命之徒横行的危险地带了？」
「是的，我们已经为此做好充分准备了。」
「那就好。不过，夜间可不能让你们通过关卡——」
据士兵所言，从傍晚起夜间的领境山谷里会涌现云霞般密集的毒虫和吸血蝙蝠，所以为了安全起见限制通行。尤其对于马匹好像特别危险。
对方建议可以在前一个村庄里过夜，但由于隘路的途中有一块合适的场所，我便决定在那里露营。
「主人，我有一个请求。」
在露营地，露露顶著一脸真挚的表情这么开口。
好像是希望我教导她如何煎出美味的肉排。
为了解她的缺点在哪里，我先让露露试著煎一次看看。
「啊，不行哦，露露。煎肉排的时候不可以一直翻面，还有别用煎铲按住肉排。」
「是这样吗？因为煎起来很香，我还以为这么做就可以了……」
我轻轻抚摸露露的头顶，然后告诉她原因：
「那是因为肉排美味的成分流失之后烤焦，才会变得那么香哦。所以过程中只能翻一次面，藉此留住肉排里的美味成分。」
这方面的知识是从以前网路上看到的文章里现学现卖。
虽然实际上是调理技能告诉我多次翻面不好，但我还是用了比较容易接受的理由讲述给露露听。应该不会错得太离谱才对。
这次依序教导煎肉的方法。
「竖起耳朵仔细听听看。声音会告诉我们何时才是最美味的。」
「好……好的！」
脂肪燃烧的声音将会透露出平底锅的