的义工活动。
──身为弟子，那种评价真教人不甘……
然而另一方面，我却也无法全然否定，毕竟我本身也没有参与。
看到我露出复杂的神情后，天衣似乎也觉得自己说得过火了。
「况且供御饭万智和关西奖励会员很亲近吧？就这层意义上来说，余味也不太好……」
她为刚才的发言补充道。
『余味不好』是将棋俗语，基本上近似于『尴尬』、『难堪』的意思。
「我明白你想说什么……只不过伫立顶峰战斗的话，对手几乎都固定不变。一直在意下去也只会没完没了。」
「我心里明白，但感情上有所抗拒。」
「是吗？不过起初都是这样的啦。」
坦白说，我并不讨厌这种洁癖。凭藉这孩子身怀的才能，依循目前的方法持续培育应该也能成大器。何况最近和棋士进行研究会，也逐渐丧失意义了。
我稍微伸了个懒腰，让身子深深沉入座椅。
「回到关西后，整夜都会是你的新闻。或许还会有人到你家采访，要不要趁现在想些评语？」
「……真麻烦。」
「这也是工作嘛。」
然而电视并未报导天衣的新闻，因为关西播报了更为重大的消息──
内容为『藏王达雄九段引退声明』。
☗ 引退记者会
『拥有《浪速帝王》之称，常年引领关西将棋界的知名棋士突然宣布引退。』
电视萤幕上的女播报员淡淡地陈述道。
我与天衣抵达新神户站后，在等待晶小姐开车前来迎接的期间，于站内咖啡厅看著这则新闻。
『今日下午，将棋棋士藏王达雄九段（80），比将棋联盟规定的引退流程先一步自行发表引退。藏王九段共计获得四期头衔，在将棋界相当活跃，另一方面他也曾以歌手身分博得广大人气。接下来从关西将棋会馆现场进行转播。』
影像切换到了我极为熟悉的场所。
关西将棋会馆的多功能室中，藏王达雄九段手持麦克风面对记者们，面带凛然的神情陈述。
『引退的理由吗？最大的理由，是膝盖疼痛无法正坐。我本以为只要头脑清晰便能下棋，但没办法正坐实在痛苦。』
藏王老师沐浴于无数闪光灯之下，口吻平淡地回答。
『此外，利用电脑下棋实在令我无法理解，这也是理由之一。我已经完全被搞糊涂了。感觉就像混杂英文和日文说相声一样，我认为不能收钱让观众看这种东西。史上最年少头衔保持者、史上最年少三段，以及史上首位女性三段等等，最近关西将棋界「史上首位」辈出，充满活力，已经轮不到我这种老兵出场了。所以我才决定引退。』
话说到此，老师的语气变得随兴了些。
『我本来就不适合与胜负为伍。将棋得胜，便意味著将他人踢落深渊，这件事一直令我痛苦不堪。只是我更讨厌战败，所以才勉为其难拚命努力。毕竟将棋棋手一旦败北便无法生存下去──因为无法赚取金钱。不过我经常在想，希望能不拘胜负，开心地下棋。何况比起棋局，我本来就比较喜欢诘将棋……引退的理由大致就是这些吧。』
此时进入了问答时间。
『这里是SUNDAY新闻。藏王九段是诘将棋名家，也每日于敝报出题诘将棋长达五十年。请问您打算继续这项工作吗？』
『反倒是我想拜托你们让我继续呢。』
『这里是阪神运动新闻。藏王老师您曾以歌手身分发行畅销歌曲，也是关西知名的职业摔角解说员。今后您会将重心摆在那些活动吗……？』
『我已经不唱歌了。最近的职业摔角技巧我也一头雾水，所以不可能为其解说。毕竟我连将棋解说都没辙了。』
现场笑声四起。
笑声静下来后，一个熟悉的声音响起了。
『我是观战记者鹄。方才您提及电脑将棋，请问藏王老师您认为将棋软体会取代棋士吗？』
『这是时代潮流，我心知肚明。』
老棋士的口吻，如至今为止一般悠然自得。
『不过对将棋界是否必须随波逐流，我则抱持疑问。凭自己的头脑思考，才是棋士值得尊敬的地方。只是擅长使用电脑，总有哪里不对劲。要是一股脑儿向电脑靠拢，将棋界恐怕会就此消亡吧。无论再强，我都认为当代将棋了无生趣。』
『原来如此……非常感谢。』
『对了对了。决心引退后，我有了一个全新的发现。』
藏王老师想起了什么似地追加了一段感想。
『把胜负置之度外，抱著享受将棋的心情进行对局后，令人惊讶的是──一点也不有趣。没有胜利欲求的将棋，就像没买马券在家看赛马转播一样。这真是个大发现。所以至少最后一场对局，我想尽兴享乐。』
『意思是您要拿下胜利，是吗？』
『正是如此。』
采访到此结束。
之后月光会长亦发表了评论，他表示：『引退之后，也希望藏王老师能继续