然知道八一先生您大驾光临，不过适合工作的环境难得齐全。」
「啊，不会……毕竟是我勉强你，将预定计划提前……」
对方端出茶来，使我诚惶诚恐。
一旦酩酊大醉，便会不停大呼小叫下流三字的痴女，酒气清醒后居然摇身一变成淑女。虽说是淑女，刚才却一丝不挂。
天衣战战兢兢地开口提问：
「你……是本因坊秀埋对吧？本人……？」
「是的。我本名是天辻埋，是这间天辻棋盘店的店长。」
「明明是荣获围棋头衔的职业棋士……却在制作围棋棋盘？」
「俗话说『耳濡目染』，天辻家是代代相传的盘师家族。不过盘师当中，有不少人对围棋或将棋规则一无所知。」
烧卖老师绽露柔和的笑靥，接着阐述道：
「由于工作性质，经常有高阶棋士造访我奈良老家的工房。他们有时会在等候时间下围棋。虽然记忆不清晰，但据说我幼年时期看着那幅景象，就这么记住了围棋规则。」
「光、光用看的就能记住……而且还是没记忆的幼年期，一岁或两岁吗？果然是难以置信的怪物……」
「不过同时，我也记住了制作棋盘的技艺。以职业棋士为业的现在，我也开了间店面，制作、贩卖自己中意的棋盘。几乎只是兴趣使然。」
我针对比全裸更令人在意的事提出了疑问。
「话说回来，老师，刚才的棋盘是——」
「是的。正是八一先生您委托我修缮的那面棋盘。」
「唔……！难不成是我不小心敲破的棋盘……吗？」
烧卖老师沉默不语地点了点头，爱则神色激动地质问：
「修得好吗！？都已经裂开了耶！？」
「当然能修复。那种程度的瑕疵，贴张胶带就行了。」
「「这么简单！？」」
「棋盘是生物。不让砍伐下来的木头枯萎，使其维持盎然的生命力，才是制作棋盘的奥秘。所以棋盘残留着自我修复的能力，也正因是生物才有瑕疵。」
「将棋盘是……生物……？」
我向陷入混乱的爱，透露谜题的解答。
「那面棋盘是『生盘』，所以破裂也无妨。」
「唔咦咦……？」
爱更加混乱了。
「最适合制作将棋和围棋盘的木材是榧木。不过这种木材本身便具有容易龟裂的性质，于是人人都称『榧木易裂』。」
「咦咦！？那、那为什么还要选用这种木材！？」
「那是因为榧木同时具有易于闭合的性质，而有『榧木易合』的说法。」
「榧木……易合？」
「纵使置之不理，生盘的瑕疵也会自然闭合，并紧密修复到令肉眼甚至看不出痕迹。不过一旦有杂质混入瑕疵中，闭合处便会留下黑线。」
「原来如此……所以只要贴上胶带，便能避免混入杂质……」
「是的。比随便加入填料要来得好多了。」
想通缘由的天衣低喃一声，烧卖老师向她点点头后，继续往下说明：
「榧木是极富弹性的材质。即便使劲将石头或棋子敲打其上，那柔软的触感都能温柔承受……所以用榧木棋盘下围棋及将棋时，无论多久指尖都不会疲惫。」
优良棋盘有益于指尖，也会与棋士的气势产生共鸣而高声作响。榧木以外的棋盘会令手指疲劳，而疲劳感也会随之影响将棋表现。
「围棋与将棋都拥有千年以上的历史，表示棋盘与棋子也历经了相等岁月。如同棋谱逐渐洗练，棋具也在反覆试做失败中愈发精致。与受到珍藏的正仓院皇室宝物『木画紫檀棋局』对照之下，现代棋盘的形状与材质都截然不同。」
烧卖老师直视爱的双眸说道：
「把棋盘寄放于八一先生家的过程，我们称为『借盘』。将生盘借出给使用者，在实际使用过程中，令棋盘逐渐干燥。」
「干燥？……是指弄干它吗？」
「没错。制作棋盘时最重要的过程即为『干燥』。每寸大小需要一年的干燥期。」
「七寸棋盘的话……要七年！？那么久……？」
爱大为震惊。光是干燥期间便与自己年龄相差无几，也难怪她会讶异。
「不过无论干燥期多长，若保持砍伐下来的状态，是无法完全干燥的。将其裁短、塑造成棋盘的形状后，木头必然会产生弯曲。因此必须先打造试用棋盘，令其干燥，并把棋盘置于实际使用的环境，再观察弯曲的程度。这过程即为『借盘』。」
「竟然下了这么多工夫……？」
烧卖老师对惊愕出声的天衣点了点头。
「最近这类盘师已经逐渐减少，纵使不计成本，我也想打造出自己心满意足的棋盘。」
身为一名盘师，她也有意让传统技艺流传后世吧。不过……
「若能诞生名对局、培育名棋士，那就很划算。棋盘虽是工艺品，仍有它应尽的义务。