父亲把双手抵在榻榻米上面,深深地低头致意。
「小女不才,请不吝收她为弟子。」
看见父亲磕头,我和爱也连忙跟着磕头回应。
那一瞬间,关西将棋会馆里掀起了一阵前所未有的冲击。
「欸,又一个人下跪了……!」
「啊……相跪……!」
「相跪啊……!」
将棋在敌对的双方采取相同战型时,会加上一个『相』字,比方说『相矢仓』或是『相穴熊』,所以我们的模样也依照这样的方式表现。这就是将棋脑……
「爱。」
短暂的下跪时间结束后,父亲缓缓抬起头,朝仍跪着的女儿娇小的后脑勺说:
「用不着一定要赢棋,反而要成为输的时候能够坦率说出『我输了』的人。」
他的语气虽然严厉,但接着神情稍微放松了一些,又继续说:
「用不着一定要成为棋士,而要好好学习将棋,成为人生的名人。」
「……是!」
听见父亲严厉又温柔的开导,爱这才伸手抹去脸上的泪水。
「呜呜……」「太感人了……」
最重义理人情的中高年关西棋士们也不由得泪眼婆娑,原先怀疑我的职员更是嚎啕大哭。即使我很高兴,不过总觉得好像哪里怪怪的。
事情看起来进展得很顺利……然而,这件事当然还没有结束。
爸爸答应了,但是最后的大魔头还没有。
「……九头龙老师。」
「是……是!」
大魔头——爱的母亲叫着我的名字,我赶紧端正姿势,决定不管她接下来说出什么话,我绝不退缩。
来吧!尽管放马过来!!
「您有兄弟姐妹吗?」
「……什么?」
「另外可以请教您的年收吗?」
她忽然问起了这种事情。兄、兄弟姐妹?年收?
妻子突如其来的问题听得爱的父亲气愤地站了起来。
「你这样对老师太没礼貌了!」
「你别插话!!」
「是。」
父亲再度跪下。我早料到会是这种下场。
「我们可是要将宝贵的女儿托付给别人,问清楚对方的家族成员和年收也是应该的。」
是应该的吗?
可能她说得也有道理吧,她肯定是担心女儿的将来,所以什么事情都想事先问个清楚。
由于棋士是个人企业主,必须由自己申报所得税,因此关于年收和各种经费都掌握得非常清楚。对局费因为是对外公开,也没有什么需要隐瞒的地方。
「我家是三兄弟,我有一个哥哥和一个弟弟。至于年收,唔,去年是……大概这样吧?」
「嗯。」
「今年因为有龙王战的优胜奖金,大概……这么多吧?」
「……好,我了解了。」
看见我用手比出的数字后,母亲低着头稍微思考了一会儿,然后她抬起头说——
「九头龙老师,如果爱没办法成为女流头衔保持者,请您入赘到雏鹤家。」
…………………………啥?
我一时之间真的搞不懂她这话的意思。
她说什么?如果爱没办法取得头衔,我就必须入赘?
为什么?
「哟,嫁入豪门啦!」「再怎么也是龙王嘛!」「十六岁定下婚约,这会是将棋界最年轻的记录吗? 「史上第四位国中生棋士、史上最年轻的龙王、史上最年轻的入赘女婿……」「经历这么丰富,真让人羡慕的人生啊。」
我深刻感受到关西将棋界的温情。
「那个……什么?入赘?我、我吗……?」
「当然,既然您要收『雏鹤』的独生女为弟子,就必须负起应当的责任。」
「责任是……是要我入赘吗?」
「本旅馆为日本第一的旅馆,受到许多客人的爱戴。维持『雏鹤』的传统与质量,是雏鹤家的责任与义务……本来为了担负起这样的重担,小女一秒也没有时间可以浪费。」
『雏鹤』的老板娘滔滔不绝地说。
「如果她不能在国中毕业前获得头衔,就算成为女流棋士也必须退出将棋界。退出之后,她将进入石川县的高中,为成为『雏鹤』的老板娘重新进行教育。为了赶上落后的进度,也请九头龙老师到旅馆来,帮忙协助爱。」
「咦!?」
我也要进入旅馆工作吗!?
「这、这意思是……要我也辞掉棋士的工作吗……?」