p; 五月人偶深深地低下了头。
【注:这里天津四口中的调料名几乎都是外来语,对于一帮十二世纪的日本人来说,确实就跟听天书一样】
部下们也慌忙跟随。就像水户黄门中的「嘿嘿」一样。
【注:水户黄门是日本的一部电视剧。嘿嘿(へへー)就不清楚是什么了,应该是一种表达尴尬附和一类的口头语。】
天津四不满地歪着嘴说,
「不要插嘴。重点从这里开始。英国人将印式咖喱粉做成了咖喱粉,最终演变成了日本的咖喱块……」
「我本以为自己略懂佛道,但却对弁庆殿下的讲解一窍不通。是陀罗尼吗?没想到法华经如此深奥。怀疑这样尊贵的高僧是我的错。从现在起,我想成为弁庆殿下的弟子。大家也会跟随吧?」
【注:陀罗尼来自梵语,意为「保持」、「持守」或「总持」。它通常指的是能够帮助修行者记忆佛法、保护修行者免受邪恶影响、以及增进智慧和神通的咒语或密语。】
「呃? 嘿嘿?」
部下们一脸茫然,但还是又一次陷入了水户黄门状态。我们该「嘿嘿」吗? 他们相互对视。
侑斗也同样茫然。
他小声对天津四说,
「为什么是咖喱的话题?」
「『fa hua jing』是指黄莺。」
「那为什么是咖喱呢?」
「在日本推广咖喱饭的是好侍食品的宣传车『黄莺号』。当然要听这个故事。毕竟武士们是想要天下统一的人。」
天津四自豪地说。
「哈啊……」
侑斗感到一阵脱力。
同时,他甚至对眼前的异魔神产生了敬意。
这种联想游戏,能这样偏离主题也是了不起。就结果而言,也算是替他们暂时争取了时间。
正当侑斗松了一口气时,
「是义经殿下和弁庆殿下吗?」
「平三殿下。」
一个男人撩起幕布走了进来,义盛平身后转头叫道。
侑斗顿感脊背发凉。
(……梶原景时!)
来者正是之前在坑洞中遇到的景时。
义盛悠闲地站了起来,
「总算是等到你了。平三殿下和予州殿下曾一起在坛之浦作战,关系密切。关于他们两个,你怎么看?」
「我作为所司,对左卫门尉殿下的决定提出异议,这样做是否妥当呢……」
「什么。你是说不是吗?」
义盛眼神锐利,向侑斗他们抽出了刀。
「居然敢戏耍我。你们到底是什么人?」
「算了算了。」
景时劝阻了义盛动怒。
「让我来调查一下。这样吧,只要给我三天时间即可。」
× × ×
侑斗他们被留在了附近的寺庙里。
虽然对留宿寺庙这一体验没什么兴趣,但自从来到这个时代后,他们究竟在寺庙里待了多少时间呢。而这座寺庙,是其中最简朴的一个。尽管非常干净且崭新,却没有任何华丽装潢。不愧是武家的城镇。
看来这里是在腰越附近。
这是镰仓的一个正门入口。如果沿着海边前进,就会到达主街若宫大路。寺庙正好建在可以俯瞰这条路线的高台上。
景时虽说要调查,但却没有露面。整整两天,侑斗和天津四被放置不理。
尽管如此,他们既没有被关进牢房,也没有被束缚。
可以说是软禁。
虽然有人监视,但行为自由,也可以洗澡。天津四甚至还为僧侣和士兵们亲手做料理,搞了个小宴会。没有人禁止他拿刀或者给守卫们食物。可以说是被当作客人对待。
「住寺庙也挺有趣的呢!」
天津四非常满意。
「不要大意。早晚会出事的。」
「是啊。我们得快点离开这里……虽然这里似乎有很多鱼,但在寺庙里,他们不允许我烹鱼。」
黑鸢们在低空盘旋。
看来它们是在打算分享渔民的渔获。混杂着潮味的空气中,也飘散着鱼的香气。然而,黑鸢们并没有靠近寺庙。应该不是因为这里是圣地,而是因为知道这里没有它们的美食吧。
与正在享受寺庙生活的天津四不同,侑斗很是焦虑。
对我们放任不管,景时到底在想什么?
我们是否可以利用这个难得的时间做些什么?侑斗打算再次尝试开启时间之门。
已经没有手表了。再怎么自由,夜间出门也是不被允许的,所以无法确定子午线。只能依靠天津四