台版 转自 轻之国度
图源：化物语
扫图：风
录入：化物语
修图：黑羽
在我们学校与整座山转移到异世界后，来到第3天。
我们强攻半兽人作为据点的森林深处洞窟，被洞窟底部的恶心肉块——格罗布斯特传送到远离学校山峰的草原。
消灭袭击草原城镇的怪物部队后，有只老鹰来到我们身边。老鹰是名叫琳小姐的人的使魔，她自称光之子民的指导者，邀请我们前往世界树。
当天下午——
我、亚理栖、珠树与观阿4人和琳小姐商量过后，队伍迎来新成员——精灵公主露西雅，
接着前往世界树附近的村落，和袭击村子的蜘蛛人形怪物——阿剌克涅集团交战。
为了强攻侵袭而来的阿剌克涅军主力部队，我们5人在解决掉占据村落的阿剌克涅小队后，追踪它们的下落。
◆ ◆ ◆
我们使用《飞翔》在森林中飞行。
采用让隐形侦查兵先走，我们在后方追踪的形式。
途中没有遇到与主力部队失散的敌人。这单纯是我们运气好呢？还是证明阿剌克涅领军统帅很周密呢？
我询问露西雅这件事，她回答「因为阿剌克涅是擅长于森林中行动的怪物」。
「擅长于森林中行动就不会失散吗？」
「在森林中生活而获得强化的种族就是这样，我们精灵也是如此。不用仰望天空，只要看到树木、植被就能辨别方向；还能听出树木摩擦的沙沙声、鸟啭与远处生物躲藏时的声响。」
「意思是阿剌克涅也是这类型的怪物啊……」
也就是说，万一我们大意，便有可能遭到敌方奇袭。如果没让隐形侦查兵先去侦查，我们现在或许就会陷入危险。
阿剌克涅的行军方向十分明确，森林小路的周遭留下许多足迹。
根据露西雅的说法，它们的目的地不是军用转移门，而是一般民众也能使用的转移门。
「是在追赶逃跑的人民吧。」
现实宛如在佐证她的话，我们偶尔会在路上发现遗体，里头有光之子民的士兵，也有孩子及老人。
弱者与脚步不快的人率先成了它们的饵食。
「老实说，像半兽人那样会强暴一般人的敌人，反而比较好处理。」
观阿说出这番鬼畜发言。
「观阿说得没错。像半兽人这种行动起来随心所欲的怪物，就算数量多，也很容易应付。」
露西雅小姐冷静地回应。
呃，话是这么说没错啦……
「我也曾经听说，我国的军队会牺牲一、两个村子分散敌人，好获取一定程度的战果。」
哇～真不愧是掌权者，观点果然和一般人不同。
去你的，我听你在胡说八道。
不，人家或许是有苦衷，不这么做就无法存活下去。
实际上，这种做法也没能阻止怪物的侵略，露西雅的国家依然灭亡了。
这即是说，对这个世界的人类而言，与怪物之间的战争就是如此严酷。
若能像我们一样轻易获得个人等级与技能，这个世界的人也不会这么辛苦。我们在某种意义上算是作弊，因此也不能开口挑剔他们拼命的战斗方式。
飞了约20分钟，战斗的声响传进耳中。
战斗依旧在进行，表示努力抵抗的光之子民尚未完全溃败。从军用转移门前来支援的部队，一定正在拼死阻拦阿剌克涅军队。
刚刚轻视我的家伙还活着吗？
我希望他能活下来，最起码他是为了故乡，认真地想要战斗。
正因为如此，他看到像我这样窝囊的援军才会觉得火大。
老实说，我很想在实际的战斗中争口气给他瞧瞧，但就算如此，我也不打算让同伴陷入不必要的危险……
我在离战场有些距离的地方降落，对隐形侦查兵加上《远程观察》，让她前去侦查主力部队。
她看到的景色将会呈现在我眼前，如同我亲眼目睹。
隐形侦查兵熟练地飞越树木枝叶间，为了预防万一，暂且移动到敌军的侧边。
接下来，她趁机越过阿剌克涅上方，逼近敌军的中心位置。
怪物的部队全部约有400只，除了阿剌克涅外，还可以看到我们刚才在菲修·雷什·纳舒与其战斗过的灰狼身影。
对露西雅说明狼的外貌与会发出青白色光芒、往敌人冲撞的战斗方式时，她回答「是闪电狼吧」。
「闪电狼是可以让全身缠满雷电的狼形怪物，有时行动会快如紫色电光。」
原来如此，它果然是风属性的啊。
那时是正好有风精灵在，才挡下它们的攻击。然而，要是有5只或6只，