台版 转自 天使动漫论坛
轻之国度×天使动漫录入组
图源:linpop
录入:kid
运动会结束后,秋意就一口气变得更浓了。
十月底,在这个一年已经过了一半的折返点,六百六十五名魔王候选生就读的这间麻樱中学,每年皆会举行实力测验。
这个实力测验是没有范围的。因此,我──唯一就读于这间学校的勇者,二年蝙蝠班的游佐英雄,在这个星期里,几乎都在复习一年级的东西。
「第4题。魔王A与魔王B试图平均分配一○○公顷的国土。请问每个人分别能得到多少公顷的国土?」
我在教室里瞪著考古题猛看,就连下课时间也不浪费。
「呃──既然是两个人平均分配一○○,那么每个人就能得到五○……啊,不对!这一题,我在一年级的时候也答错了呢!答案是一○○公顷。」
我在笔记本的解答栏里写上「100ha」。
「咦~?英雄啊,你算错了唷?」
一个绿色头发的女孩子,在我前面的座位坐下。她面向我,跪坐在椅子上,将手放在椅背,用圆滚滚的大眼睛注视著我。这个又黏人又可爱,宛如小动物般的生物,就是龙王之女•龙崎流娜。
「我没有算错,这样才对。」
「可是一○○除以二是五○,所以每个魔王不是应该得到五○公顷吗?」
「依照正常逻辑计算,会是那样没错,但这是陷阱题啊。」
「现金题?」
「又不是要买东西。听好了,龙崎。这一题的关键在于,题目的叙述不是『平均分配』,而是试图平均分配』。也就是『一开始虽然有考虑是不是要平均分配,但仔细想想,魔王怎么可能跟别人彼此分享国土嘛』的意思。因此,魔王A和魔王B会展开战斗,分出胜负,赢的那方得到一○○公顷,输的那方则是零。而题目是『能得到多少公顷的国土?』所以『能得到国土』的魔王,得到的国土就会是一○○公顷。」
就连身为勇者的我,都已经渐渐习惯魔王学校的这种特殊算式了,但身为魔王的龙崎,却一脸不解地歪著头。
「那样不行唷。大家要相亲相爱,公平分配才行。」
「这,魔王本来就不可能相亲相爱地公平分配啊。」
「可是,无论是什么东西,都不可以独占啊。好孩子一定要和别人平分唷。」
「龙崎,你忘了最重要的事。这里是魔王学校,而你是魔王。」
「本宫没有忘记呀,本宫是魔王,英雄是勇者。」
「每个魔王的梦想,不都是征服世界吗?也就是说,每个人都想要独占世界,不是吗?所以根本不可能一人一半啊?」
「如果是跟英雄的话,本宫愿意一人一半,平分世界唷。」
(插图007)
龙崎贴著椅背,视线往上凝视著我。被她那双比海洋深层水还要清澈的眼睛注视著,我忍不住心跳加速。
「不、不是啊,魔王要把世界分一半给勇者,才更不应该吧!」
「为什么?本宫虽然是魔王,可是从读书到魔法全都不会,而且还是运动白痴。就算本宫和勇者战斗,不管本宫多么努力,也绝对会输。可是,当勇者在和魔王的战斗中一路获胜,最后抵达谒见厅时,明白自己已经没有胜算的魔王,不是会对勇者提出条件交换的提议吗?『只要你愿意当本宫的家臣,本宫就把半个世界分给你』……既然如此,根本不用进行无谓的战斗,在一开始就这样说,不是快多了吗?」
「不,你这就像在说『足球比赛要花好几个小时,太麻烦了,所以我们直接用PK决胜负吧!』,根本是谬论。」
「英雄不想要半个世界吗?」
龙崎用她的大眼睛注视著我。
「嗯,我不想要。要是接受了魔王给的半个世界,那世界就会被黑暗所笼罩。更重要的是,我要怎么处理它啊?就算得到了半个世界,我也不知道要做什么啊。」
「哼──英雄老是在抱怨。难道你就真的那么想要本宫,不想要半个世界吗?」
「不不不,你刚刚轻描淡写地说了一句完全不相关的话对吧?」
「不想要半个世界,而想要本宫……本宫很乐意达成英雄的这个愿望唷。收下本宫之后,就不能退货了,所以你要一辈子好好对待本宫喔♪」
龙崎这么说,接著跪立在椅子上,越过桌子,抱住我的脖子。我因为突然被龙崎拉过去,屁股离开了椅子,顿时失去平衡,大大地滑了一跤。
「哇……哎呀呀呀呀!」
「呀──!」
砰啷──!
我和龙崎和桌子一起倒在地上,发出一声巨响。在倒下的瞬间,龙崎因为太过紧张,而更用力地抱紧我的脖子。被她这么一拉,我便不小心趴在她的身上了。
「哇!」
我发现龙崎被我压在下面,于是赶紧试图起身。龙崎又瘦又纤细,被我压到骨折就糟了。
然而,龙崎却仍然紧抱著我的脖子不放。我没有办法移动重心,整个人动弹不得。
「喂、喂,龙崎。我