长一段时间之后,她往我跨出了一步。
接着,一滴水珠滴落在她的脚尖前方。我心想,下雨了吗?于是不经意地抬起头。
但我马上就知道,那并不是下雨。在我眼前的,是一双大眼不停流着泪,哭到仿佛眼睛都快要融化般的龙崎。
“英雄……本、本宫……本宫好高兴……!”
“高、高兴?真的吗?你没有觉得困扰?没有觉得恶心?”
“英雄对本宫告白,本宫怎么可能会困扰呢?本宫等好久、好久了,甚至可以说很欢迎呢!本宫也好喜欢英雄!”
龙崎紧紧地抱住了我。我瞬间迟疑了一下,思考着手应该怎么办才好。但是,我是勇者,因此我鼓起勇气、下定决心,抱住了龙崎。
如果永远出不了这个结界,该有多好……一个坏念头,从我的心中掠过。
“好啦好啦好~啦。也差不多该让我们回去原来的世界了吧?今天只吃了两个魔猪堡,肚子好饿喔。”
一个低沉的声音忽然传来,我和龙崎吓了一跳一起转过头去。织田用长刀作为拐杖,带着愤怒至极的表情坐在路旁。
“织……织田!你从什么时候开始坐在这里的!”
“一开始就在了。我沿着彩虹桥走着走着,突然发现你没跟上来,我心想,你该不会和同为勇者的明智变成好朋友了吧,所以我还回头去找你呢。结果你不是跟明智,而是跟龙崎在这里卿卿我我啊。”
织田冷冷地瞪着我们,眼神非常恐怖。龙崎羞红了脸,赶紧离开我。
“本、本、本、本、本、本宫才没有卿卿我我呢!”
“不过,龙崎确实比又高又粗鲁的我可爱多了,这我承认。”
织田站起来,用非常傲慢的态度走向我,再用非常睥睨的眼神望着我。
“但是,我不会因为这样放弃你的经验值的。等我们合作打倒学生会长之后,你的经验值就是我的了。在取得天下之前,永远都不能放弃——这是明智教我的。要是放弃的话,天下布武也就到此为止了!”
“你教她这个干嘛啊,明智。”
织田已经完全恢复成原本极度自负的样子了。她已经脱离了在学生会长压倒性的实力下,害怕得意志消沉的状态。
织田恢复本来的样子是件好事,毕竟她在消沉的时候,我也很担心……不过,因为意志消沉而变得柔弱的织田,其实也满可爱的,所以我不禁感到些许遗憾。只不过,如果我把这件事告诉织田,她应该会立刻暴怒,在没人注意到的状况下把我给杀了吧。
“所以,你的经验值就是我的啦!不要忘记了!”
“不,可是……”
“杜鹃鸟若不说‘OK’,就杀了它——真感谢祖先留下一句这么棒的谚语。”
“不行!不能杀死英雄!”
龙崎泪眼汪汪地挡在我的前方,织田不悦地对龙崎说:
“烦死了——滚开啦,你这个装可爱的家伙!”
“本宫才不是※鰤鱼呢!以年纪来看,本宫应该还是藻杂鱼!” (译注:日文中“装可爱”音同“鰤鱼”。)
“藻杂鱼?”
“鰤鱼是‘出世鱼’,会随着年纪增长而有不同的名称,藻杂鱼会变成若鱼子,再变成魬鱼,最后才会变成鰤鱼。”
“我不想知道龙宫小常识——!”
“哇啊啊啊,志信都否定本宫存在的意义———!”
“喂,不要欺负龙崎啦!”
我赶紧插进龙崎和织田之间。真是的,虽然经验值被觊觎也很烦,可是我为什么得做这种像幼稚园老师一样的事啊?我忍不住抬头望着天空。
等她们两个吵得差不多后,我们三人便决定先回到原来的世界。为了把散落在地面的贝尔琪的碎片也一起带回去,我们将碎片分装在魔当劳的纸袋里。
“感觉好像外带什么餐点似地,真怪。”
织田双手拿着纸袋说。她身上穿着特攻服,看起来却仿佛被派去跑腿的样子,也颇可爱的。
“在这里吟唱九字真言,就能把结界的大门打开了。”
听了我的说明后,因为力气较小而只能拿一个纸袋的龙崎,可爱地歪着头问道:
“英雄,九字真言是什么?”
“那是佛教密宗的咒语。”
一听到佛教,织田便露出一脸嫌恶的神情。
“我觉得基督教听起来就很流行,可是佛教就好老派,好讨厌喔——大概是想放把火烧了它的等级吧。”
“不,不要放火好吗。”
“那游佐知道那个咒语吗?”
“勇者补习班一般都会教啊。”
“就像佛教学校的学生,全部都会背般若心经那种感觉吗?真宅耶。”
“你太没礼貌了,志信!英雄才不是阿宅呢!志信每次都穿着像cosplay的衣服,你自己才像阿宅咧!”
龙崎鼓起腮帮子,大声地反驳织田。织田脸红了起来,怒斥龙崎:
“这、这才不是cosplay,这是特攻服!这只臭杜鹃鸟