人鬼现身之处,血流成河、尸横遍野
鲜血与尸骸,激发憎恶与疯狂
如凤仙花般,散播邪心之种
引发混乱,招致争战
人世间将化作弥漫悲惨哭号的地狱
img1
「你总是在发呆,是在看什么?」
身后传来温柔的嗓音。
「山。」将圆滚滚的脸蛋托在莲花般展开的双手中,多美回答。
这片低洼的土地,东、西与北方三面环山。每天这样眺望也不腻,是因为这些山看起来和多美所知道的都不同。
有何不同之处,虚岁只有八岁的多美也说不上来。
不过,跟过去六年熟悉的故乡山景,无论是颜色、形状或气味都不一样。多美的出生地,是离这里很远、很远,一直往东的地方。
「你还是会想家吗?」
「不是,阿姐。」多美回过头,对上一双困扰的眼神。
「不是的,天神姐姐。」
她重新说了一次,眼前的人绽开笑容。
「只有我们两个在,叫阿姐就可以了。」
两人相视呵呵笑着,即使差了七岁,也看得出两人有多相像。染枝天神,是多美的亲生姐姐。
天神,在这西方的花街地位仅次于太夫note。虽然还只有十五岁,十二岁便染黑了牙、成为大人的姐姐,有着任谁都屏息的美貌。穿上大礼服、头发戴上十二根发簪,走在前往茶屋的路上,总是能引起众人瞩目。
注:游女、艺妓的最高的位阶。
这样的姐姐自然让人骄傲,但多美更喜欢卸下装扮,像现在这样脂粉不施的姐姐。跟姐姐分开时,多美还只是个婴孩,在来到这里前连姐姐的长相也不记得。但睽违六年重逢,姐姐对多美是疼爱有加。
「怎么样,舞蹈的练习很辛苦吗?」
「嗯……师傅总骂我像个木头,我好像跟阿姐不一样,没有唱歌跳舞的才华。」
染枝最初是被卖到出生地领国附近的江户游廓note,像现在的多美一样,以童仆的身份照顾游女的起居,来自京都的仲介看上她的美貌与歌舞的才华,便将她带到京都。
注:旧时日本江户时代政府认可的风月区。
京都的花街,对歌舞等技艺的要求比江户更严格。
「那个师傅从以前就是这样,我也老是被骂。」染枝温柔地安慰道,多美却还是垂头丧气。她微微叹了口气,用柔和的口吻继续说:
「多美,你想回家吗?」
「阿姐……」
「多美果然不该来这里的。」
「没这回事,」听到姐姐的叹息,多美慌忙反驳:「这里可以吃到白米饭,穿水衫,还可以跟阿姐做伙,我无啥无满意的。」
姐姐说得一口漂亮的京都话,才来不到一年的多美总改不了老家的口音。好不容易习惯在人前不露馅,但只要一松懈下来,强烈的乡音就藏不住。
多美是在十一个月前,继姐姐之后被卖到这座古老的西方都城来。
「都是我说了不该说的话……抱歉啊,多美。」
染枝只不过是跟娼妓同伴们聊起收到的信件内容。
长到七岁的多美,跟染枝天神小时候简直一模一样——乡下的双亲特地写信告诉她这件事。耳闻这个消息的老板娘,便特地派店里的男人们大老远到东国将多美接来。
大人其中的算计,多美一无所知。
遗憾的是,多美并没有承袭到姐姐的歌舞才赋。更麻烦的是古都的严谨传统,多美至今依然改不了乡音、什么也学不会,笨拙得让老板娘头疼不已。
「跟染枝像的只有那张脸,真是亏大了。」
最近就连其他舞妓和跟她一样的童仆也常常公然嘲笑她。
「我一开始也总是被骂,跟多美一样。」
「我跟阿姐不一样。」
什么用场都派不上的自己,实在是太丢脸、太可悲了。
染枝说自己也总是被骂,并不是为了安慰多美的谎言。正因为备受期待,要求也更严苛,更不用说同辈间的嫉妒眼红。
娼妓要求的并不只是技艺。但对年仅八岁的妹妹说这些,她也不会懂。多美又再度倚在窗边托着腮。
「多美,你真的很喜欢山呢。」
染枝或许认为多美是在思乡吧。
但其实不全然如此。
眺望远山的时候,有时会突然涌现一股奇异的感觉。像是忘了什么重要的事,让人心焦得感觉肚子痒痒的,说不上是什么样的心情。
这种难以形容的感受,自然也无法用言语说明。所以多美一直没告诉姐姐。
「呐,阿姐。」
「什么事?」
「我应该没有弟弟吧?」
&ems