的书店,这也就是所谓的「自动配书」;在发行数量非常多,以致于人工选书很困难的现在,这是非常便利的。
可是,以这个方法,没什么业绩的小规模书店,就常拿不到销售量第一之类的畅销书配额,这也成为了问题。畅销书会优先配发去有业绩的书店,如此一来,配书自然就集中到大型书店手上了。这正是铃兰书房不依靠自动配书的理由。
「这本书明明依客人要求预约了二十本,但只进货三本而已,这该怎么办才好?」
我还记得当时奶奶困扰的样子。很多小规模书店都陷入左右两难的窘境中,明明是已知会大卖的书,但却无法进货。
有过如此经历后,爷爷和奶奶比起销售量第一的书籍,开始更为重视铃兰书房才有的特色商品。两人时常听取常客们的意见,每天一点一点地持续挑选着书籍。然后我也想尽我所能地沿袭这个方式。
当然不只咲子小姐,还有池田、菅沼小姐和永濑桃,多亏了大家,铃兰书房正在慢慢朝好的方向迈进,我内心有这样的预感。
【19 两份修改稿】
「章,喝茶时间到啰!」
被菅沼小姐轻快的声音叫唤,我把视线从萤幕上移开。置于窗边暖炉上的煮水壶发出呜呜的声音。
「怎么了吗?一脸烦恼的样子。」
「改稿进行得不太顺利。」
「哎呀,哪一边?市长?山田先生?」
「两者皆是。」
真头疼啊。我深了一下懒腰。市长和山田先生的改稿,无论哪一方都是令人有点失望的成果。
「具体来说,是哪里不太好呢?」
「市长的稿件太过死板。虽然伊坂律师和本条先生的部分满不错的。」
特别是本条先生所执笔的部分还放上了附图,是很有魅力的加分点。把对都市营造的热情很明确地展现出来。
「那山田先生的自传呢?」
「我好像没有把改稿的目的传达得很清楚,虽然我以为我已经详细说明了。」
虽然向他传达过只需要把批判市长的部分删除即可,但山田先生,包含和市长的辩论以及在市议会的攻防都全部删除了。这份原稿完全失去了原有的气势,真亏他能够做到这么无趣的改稿,真心感到另类的佩服。在变成这样之前,如果可以先跟我讨论的话就好了。要修正轨道是一大工程啊。
进入厨房后,池田正在桌前把栗子塔平均切分着。喀咚,可以看到栗子的切面和卡士达那淡淡的黄色。
「看起来很好吃。」
我下意识出声,池田抬起头看向我。
「很好吃喔。这个栗子是用涩皮煮note制成,是菅沼小姐亲手制作,她送给我一罐。」
注:栗子带着涩皮,沥干后加糖煮成。
「捡到栗子的是小桃喔。」
「永濑吗?在哪里捡的?」
「是在T公园,那里被称为栗子原生林的最北端。九月的时候去烹饪远足note时,那里掉了很多。」
注:原文为炊事远足,在北海道中小学常见的活动,通常会选择一个公园远足,并让学生们自己料理。
「嗯?那个烹饪远足是什么?」
「就是大家一起做午餐的远足。章先生,你不知道吗?」
「对,我还是第一次听说。那么永濑做了什么呢?」
「成吉思汗羊肉note。」
注:成吉思汗羊肉是一种使用羊肉和羔羊肉制作而成的日式烤肉料理,是北海道最具代表性的乡土料理之一,但实际上与蒙古饮食并无直接关系。
永濑桃一脸认真地回答,但我不禁笑了。在公园内烤羊肉吗?
「对了,章,关于刚刚的话题。山田先生的改稿决定好怎么做了吗?」
菅沼小姐将盛装栗子塔的碟子放在我面前。
「我想让他一次改一万字给我。先改好一万字让我检查修正,如果确认没问题的话,再接续着改一万字。」
「感觉真辛苦啊。」
永濑桃小声说了一句。
「没办法,虽然会很花时间,但要是再一次全部退稿的话,山田先生会感到很挫折的。」
「真是困扰呢。小桃的感想呢?山田先生的原稿,你已经阅读过了,对吧?」
「——真的吗?」
什么时候?
「只有下集就是了。不只山田先生的,市长他们的我也读完了。最初是改稿后的,接着是改稿前的。」
你说什么?
「这么说,小桃是把山田先生和市长他们稿子的改稿前后都看过,合起来看了四本的意思吗?」
对于吃惊的池田,永濑桃说了「没错」,点点头接续说下去:
「上周六,我收到了山田先生寄来的邮件:『我依照章的指示,将下集修改了,但总觉得变成很奇怪的样子。虽然很不好意思,小桃可以读完后告诉我感想吗?』当时正好我在图书馆,而山田先生在市政府,我马上就可以过去拿原稿,然后就干脆直接在副市长室的沙发上读完了