右侧的水泥围墙粉碎，开了一个大洞。深冬睁大眼睛动弹不得，真白扑到她身上护住她。连续传来枪声，水泥碎片四散飞落、不停掉落。围墙彷佛被撕碎的海绵变得破破烂烂后，枪声才终于停止。
「老伴，怎么啦？」
「有入侵者，我们家果然也要设置铁丝网啦。对了，不知道干掉对方了没。」
老夫妻的声音靠近——真白拉起深冬的手，在完全变样的城市里奔跑。
「到底是怎么一回事！那个老奶奶竟然拿枪！」
话说回来，原则上这个国家应该禁止枪炮刀械啊。就算理解现在小镇已经变成故事中的世界，但深冬完全没办法适应这种状况。
仔细一看，其他人家的门也是坚固的铁门，或是围墙上装有铁丝网，严加防范。深冬经过自家公寓前时，再熟悉不过的建筑物也被包围在高耸围墙中，看见探照灯冰冷的光线时，深冬大受打击。
「这也太夸张了吧……我想要快点回去。」
感觉只要一松懈就会哭出来。深冬颤抖着声音，真白紧紧握住她的手。
「得抓到小偷才行，狐狸肯定已经逃远，不知道跑到哪里躲起来了。」
「但我们要怎么找？读长町还满大的耶。而且要是其他人家也拿枪来攻击……」
光想像就让深冬背脊发凉，都还没满十六岁，她绝对不要死在这种世界中。真白鼓舞着无比混乱的深冬。
「别担心，我有头绪。」
两人穿过住宅区，走出平常应该有许多书店与杂货小物店林立的大马路。街道宽敞视野辽阔，可看见远方有之前不存在的高楼。上面高挂着和故事里相同的看板，现任读长町长的巨大脸庞露出卑劣笑容，在探照灯照射下从黑夜中现身。
刚刚才去买书的若叶堂店址变成不知道是什么的办公室，前面聚集人潮。身穿西装的记者不停提问，镁光灯不断闪烁拍摄照片。BOOKS Mystery 建筑物被毁，一片狼借，没看见要老头的身影。旁边的杂货小物店变成了枪枝专卖店，绑着红色头巾的老板开心地边唱歌边把来福枪摆到墙上。绘本专卖店变成高利贷，以前当过幼稚园老师的温柔女性店长，在蓝光底下坐在柜台前，口中叼着香菸喂猫。
头戴着猎帽的少年从马路那头跑过来，差点撞上深冬。少年手中的纸张因此撒落一地，大大写着「誓师！现正应该还给书籍自由！」的传单掉在深冬脚边。
「不可以捡。」
真白抓住深冬的手，警车高鸣警笛从她们后方驶近，在旁边停下，警方追在少年身后消失在灯光闪耀的夜晚街道中。
「你在这种地方有什么头绪啊？」
深冬不安地问，真白的鼻子伸长变形，转变成狗脸，开始嗅闻周遭气味。
「……这边。」
真白用她黑色湿润的鼻子，追寻深冬只闻到臭水沟、烟硝味和酒精气味的风。
真白来到原本附设朗读会或活动用场地的书店——现在则是亮起「CLUB 葬送狂想曲」红色霓虹灯招牌的店门前。入口有位个子不高、身材健壮的男人靠在墙上，眼神锐利地监视四周——那是人应该在道场的崔。
「崔哥。」
「深冬，就算是朋友也不能随意搭话，他们现在扮演着和现实世界中不同的角色，你要配合。」
正当两人观察状况时，有两、三组顾客前来CLUB 葬送狂想曲，接受崔搜身后走进通往地下室的阶梯。
「他是俱乐部的保镖吧，走吧，为了慎重起见，你跟在我后面。」
真白边说边轻抚自己的脸，脸逐渐变回人脸。深冬照她所说躲在她背后，缩起肩膀尽量让身体变小。她和真白现在都穿着POLO衫和牛仔裤，一般来说，这种晚上才开的店禁止未成年进入。深冬祈祷着可以蒙混过去。
和上次相同，现实世界中关系紧密的崔和深冬对上眼也不认识她。一头柔道家会有的短发，身上的皮革外套因为发达的肌肉而紧绷，这副模样怎么看都是俱乐部的保镖。他嘴里咀嚼着口香糖，眼神锐利地看看真白又看看深冬。
「两个人？」
「对，我们想进去喝一杯，听说是间很不错的店。」
真白说着把头发往耳后拨，轻轻歪头。那熟练的氛围完全就是《BLACK BOOK》会出现的登场人物，深冬看得瞠目结舌。
「好，进去吧。」
「谢谢。」
真白灵巧地眨眨眼睛后，一派飒爽地走下阶梯，深冬慌慌张张跟上去。
「CLUB 葬送狂想曲」位于地下室，打开厚重铁门后，深冬不禁眯起眼。感觉会出现红蓝光晕的照明，不管从哪里看都很没真实感，光站着就要醉了。震响肚子的重低音，充满速度感的旋律，红蓝光线，混合变成紫色的影子，人们在其中跳舞。
右手边有吧台，中央有弥漫香菸白烟的座位区，DJ就在最里边的舞台上转动圆盘。真白在吧台角落找到空位让深冬坐下。
「你在这边等一下下。」
「什么，你要丢下我一个人吗？不行啦！」
「别担心，我马上回来，我要去找那个人。」
真白用力握了握深冬肩膀让她安心后，消失在红蓝光线交错的人潮当中。
坐在吧台最边边高脚椅上的深冬，很不自在地动来动去，尽量让自己不醒目地靠在墙边。但酒保很仔细观察顾客。
&emsp