店内陷入恐慌。小姐们发出尖叫，同时开始逃难。其他包厢的客人也仓皇逃窜，俨然一副阿鼻地狱景象。除了笹馆那伙人以外，所有的人都杀向门口。
女学生笔直朝这里走来。梶梅抓起啤酒瓶，率先冲了上去：「这臭婊子！」
然而女学生一脚朝前方弹起，结结实实地踢在梶梅抓着啤酒瓶的手上。准头正确得可怕，动作也迅速得吓人。酒瓶砸向梶梅的额头，炸开一般碎成片片。梶梅惨叫，双手按着头跪下。
包厢的笹馆同伙全站了起来。真登香和井户根手忙脚乱滑手机，想要把镜头转向女学生，但手抖得太厉害，似乎无法顺利操作。就在他们磨蹭的时候，女学生又猛然使出回旋踢。连站在远处的笹馆都能感受到那股风压。被踢中下巴的真登香和井户根像漫画一样飞过空中，摔在地上。
一脸害怕地杵在原地的菅浦，鼻子也中了强烈的一踢，整个人往后翻，全身撞在桌子上。就连巨汉榎垣，下巴一被踢中，也整个人垂直飞起，脑门撞破了上方的灯具。落下之后，便无力地瘫倒在沙发上了。
逃过一劫的只有第一个逃走的朱美和清美，还有在沙发上缩成一团的间岛亮子。女学生抓住亮子的手，使劲把她拉起来。臂力大得可怕。女学生把惊讶的亮子推向背后。亮子不知所措，但还是往门口逃走了。
女学生重新转向笹馆。就算是笹馆，也没办法继续逞强了。他只能怀着全身起鸡皮疙瘩的感受往后退。但逼近而来的女学生背后毫不设防。井户根握紧剪刀，从后面跑了过来。
刺她的背！笹馆在心中默念，然而井户根追到女学生后，居然抓住她的长发，想要用剪刀剪断。
搞什么啊！笹馆内心升起一股暴躁。女学生回头转向井户根，井户根的表情僵住了。
对笹馆来说是逆光，但井户根似乎正视到黑光灯底下的女学生的脸了。
井户根整个人惊吓地定住了。女学生一踢，剪刀从井户根手中飞走。第二下侧踢，脚陷入井户根的肚子，井户根撞上玻璃酒架，全身洒满无数碎片，瘫在地上。
女学生再次逼近笹馆。笹馆从腰部口袋掏出摺叠刀。井户根的武器是剪刀，但笹馆携带了更实用的武器。
女学生没有丝毫畏怯，节节近逼。就算亮刀威吓，对方也没有半点恐惧的样子。笹馆焦急起来。不能让对方使出攻击距离更长的踢技。笹馆一个箭步冲上前去，刺出刀子。
几乎同时，女学生的一脚就像体操选手那样高高抬起又下劈，笹馆的肩膀吃了一记脚跟踢击。那超乎想像的迅速与沉重，简直就像遭到钢筋劈砍。笹馆的脸撞在坚硬的地板上。
痛楚与麻痹晚了一些才追赶上来。尤其是肩膀，剧痛难耐。笹馆就这样趴伏在地上，无能为力地任由双手双脚抽搐着。身体不听使唤。他生平第一次体验到这种情况。
笹馆咬紧牙关，拼命恢复脖子的肌力，终于把头抬起，让脸从地面抬升。看见店内的情况了。一片狼借，彷佛地震或台风过境，一切物品都彻底遭到破坏，地面被无数的玻璃碎片掩埋。楼层一片冷清。周围只有笹馆的伙伴倒卧在地。
不，还有别的人影。女学生的背影跑进了通往厨房的双开门，两名穿白色厨师服的男人惊慌失措地跑出来，一样从门口逃走了。女学生仍然待在厨房里。
她到底在里面做什么？笹馆正觉得讶异，忽然闻到奇妙的气味。是洋葱或鸡蛋臭掉的恶臭。
满脸是血的梶梅四肢跪地爬向笹馆：「不妙，是瓦斯的味道！」
双开门弹动的声音。笹馆拉回视线，只见女学生回店里来了。她的右手伸向前方，指头捏着一个有焦痕的十八K金ZIPPO打火机。
「完……」梶梅跳了起来。「完了！」
笹馆也在梶梅搀扶下勉强站了起来。伙伴们都摇摇晃晃地起身。真登香尖叫一声，率先逃跑出去，尾苗也追上去逃走了。菅浦和榎垣、井户根彼此扶持，勉强保持直立，每个人都跛着脚，拼命朝出口逃命。每回脚在玻璃碎片上打滑，就差点跌倒。笹馆的肩膀再次窜过剧痛。或许脱臼了。手臂的感觉迟迟没有恢复。
终于连滚带爬地逃出店外了。太阳已经西下，天色昏暗，但泡泡浴街的巷弄热闹莫名，围出了大片人墙。虽然也有许多逃出来的客人、小姐和员工，但看热闹的人更多。每个人都拿着手机镜头在拍摄。
把我们当马戏团吗？笹馆愤慨不已，但就算想揍附近的看热闹民众，右手也依然无力地垂着。到现在还在麻痹。笹馆承受不住肩膀的疼痛，蜷蹲下去。
梶梅出声：「笹馆……」
瞬间，闪电般的灿光照亮四下，但晚了几拍响起的不是雷声。震耳欲聋的爆炸声猛然冲进耳中，震撼了整条泡泡浴街。店门口凶暴地喷出火焰与黑烟，大楼一楼所有的窗户全数粉碎，火柱水平冲出。地面彷佛从底下遭到冲撞一般，震动不已。四下传出惨叫与喧嚷。沙尘像海啸般蜂拥而至，铺天盖地而来。
好阵子什么都看不见，只有泡泡浴乐园的招牌霓虹灯朦胧浮现。覆盖整条巷弄的烟渐渐散去了。路上几乎所有的人都跌坐在地，个个灰头土脸，全身染成一片白。呛咳声起此彼落。
笹馆迟迟无法站起来。他背靠在停在附近的车子上。梶梅等人爬了过来。看到的全是宛如残兵败将的众人那憔悴到极点的脸。
事实上，四下形同战场。警车和消防车还没到吗？笹馆不禁急躁起来。最需要他们的时候，却连个要现身的征兆都没有。
梶梅看着店铺的残骸说：「那女的把自己也炸了吗？」
她自爆了。他想要这么相信。可是，她怎么会有鹰城的打火机？笹馆问两个一年级生：「你们没把废车场的打火机捡回来吗？」
两人惊慌地对望。井户根声音窝囊地对笹馆倾诉：「我们找过了，可是没找到。」
「真的吗？」
&ems