台版 转自 轻之国度
图源：化物语
录入：化物语
难得见到王都洗炼的街道，人声鼎沸的景象。让长时间被困在穷乡僻壤的我，感到内心愉快。
因此自从回到王都后，我的心情非常好。而且是这七年来最好的时刻。
但却在以前的闺蜜庆祝我归来，为我举办的茶会上得知冲击性的事实后嘎然而止。
「为什么啊！为什么还是那女人自称吉奥多殿下的未婚妻啊！」
我忍不住喊叫，盛怒之下用力在桌子上一拍。桌上的茶具发出匡锵一声。
「我明明以为那种什么也不会的女人，会立刻失去未婚妻的身分！」
气上心头的我，感觉脸颊发热到了极点。
「……我们原本也这么以为啊……」
闺蜜之一这么说。
「那到底为什么？为什么那女人到现在还是未婚妻！」
我进一步追问后，闺蜜虽然有些畏缩，却还是说：
「其实我们也不知道。听说是殿下本人要求维持婚约的。」
「吉奥多殿下本人！？」
这怎么可能！我气得大喊。
「吉奥多殿下怎么会继续与那种女人订婚啊！」
闺蜜对剑拔弩张的我进一步退缩。
「详情我们也不清楚……可是……」
「可是怎么样！」
「根据传闻，可能是因为殿下坚决负起在她脸上留下伤痕的责任……」
「噢，是殿下订婚的藉口吧。但那已经是好几年前的事情，伤痕早该消失了。」
七年前，那女人在城内庭园受了伤，似乎因此在脸上留下疤痕。
当时以带领她的吉奥多殿下负起责任的形式，两人因而订婚。
但那只不过是那女人自作自受，自己受伤罢了。
「依那女人的本性，伤痕肯定早就消失，却打算隐瞒事实一直束缚吉奥多殿下。啊，吉奥多殿下真是可怜啊。」
想到温柔又可怜的王子殿下，我就感到心痛。
王国的三王子，吉奥多•史提亚德殿下，是金发碧眼的俊美王子。
第一次会面的时候，感觉故事中的王子殿下出现在眼前！让我大受冲击，从此便对殿下倾心不已。
于是我确信，这一位就是我命运中的王子殿下！
所以我拜托拥有侯爵地位的父亲，让自己名列吉奥多殿下的未婚妻候选人。
候选名单已经有好几人，晚加入的我无法成为第一顺位。我却已打算迅速挤下其他候选人，登上未婚妻的宝座。
因为我比随处可见的大小姐们更可爱，也更会念书。连魔力都很强，完全就是符合吉奥多殿下的公主！
我原本如此心想……但是在我名列未婚妻候选者之后不久……我的王子殿下未婚妻宝座便遭人夺走。
还是在吉奥多殿下被迫负起让那女人受伤的形式之下，太不讲理了。
听到这件事的时候，我的绝望感沉重得无以复加。
即便如此……如果对方比我漂亮、聪明、魔力又强大，连我都比不上的话，或许我还会稍微释怀一点（虽然这种女孩应该不多见）。可是成为殿下未婚妻的人物竟然是……
既不算漂亮，头脑不聪明，魔力也不怎么样的女人。顶多只有身分比我高，怎么想都配不上吉奥多殿下。
我父亲和那女人的父亲相识，六七岁的时候有过一面之缘，但我记得那女人明明什么也不会，却任性又傲慢自大。她肯定以「你要负起弄伤我的责任！」对吉奥多殿下以此相逼。
所以我恳求父亲，并且获得闺蜜们的协助，想让吉奥多殿下摆脱那女人的束缚。
一旦成功后，我就能以未婚妻的身分，站在殿下的身边。
但对方可是公爵千金，即使一切条件都是我赢，也无法轻易逼退她。
那么首先得降低敌人的评价，并且我要打动殿下的心。
我利用闺蜜与父亲的关系，散布那女人任性刁蛮之类的坏名声。可是过了不久……我突然和父亲举家被外放到王国远方的穷乡僻壤。
表面上的理由是为了新开拓广大的领土，任命父亲为负责人，但这根本就是降职？
肯定是父亲惹了什么麻烦吧。虽然没有告诉我们究竟是怎么回事，但自从收到委任令回家的那一天开始，父亲一口气衰老许多。原本对我倍加疼爱，但自从这件事之后，再也不听我的任何要求。
我和母亲都不想去王国远方的偏僻乡下！虽然顽强抗拒到最后一刻，但父亲始终不同意，我们全家被迫搬离王都，到遥远的王国边境。
于是年仅八岁的我，从繁华的王都来到远方的边境。整整七年被困在完全听不到王都八卦的穷乡僻壤。
这片土地没有任何娱乐，只有纯粹的大自然，害我过著穷极无聊的日子。
可是过了七年，终于到