网译版 转自 百度转生恶役只好拔除破灭旗标贴吧
太阳渐渐落下，而我此刻步履蹒跚。我刚刚试着爬树，结果从树上摔下来扭伤了脚踝。我坐在树下抱着脚踝，太阳逐渐消失，此刻我已无法稳稳地行走。这一切都因为我试图独自练习爬树。
我有两个哥哥，我和大哥年龄差距很大。大哥是个温文尔雅的人。从小开始，我便被忽视，因为二哥比我早几年出生，而且他在各方面都比我出色，包括爬树。
一开始，爷爷教会了我们爬树，然而很快他便像只猴子般灵活地攀爬树木。他老是取笑我，让我很生气，但也渴望像他一样擅长爬树，结果却绊倒了摔伤了脚，我知道他又会嘲笑我了。
因此，我私下里继续练习，希望能让大家看到我能爬得更好。正当我思考着的时候，周围渐渐变暗，令我感到不安。我不确定是否山中有熊出没，毕竟夜晚野生动物活动频繁。
如果大家找不到我该怎么办呢？我高声呼唤着奶奶和大哥的名字。要是他们找不到我，父母和爷爷就会出动。我感到身体颤抖，虽然没有听说山中会有熊出没，但我难道会就这样失踪了吗？我大声地喊着“哥哥”。
过了一会儿，附近的灌木丛中传来声音，哥哥露出脸来，吓了我一跳。
他轻声对我说：“你回来得太晚了，妈妈让我来找你。”
“你怎么了？脚受伤了吗？”他看到我抱着脚踝就这样问道。
“……嗯，好像受伤了，我现在不能走路，请叫大人来吧。”我没有提到爬树这件事。
“嗯，但是等我去叫人的时候太阳就要落山了。”太阳确实快要落山了，一想到待在这里一个人的情景，我有些害怕。对着变得不安的我，哥哥说：“来，上来。”说着就蹲在我前面把我背了起来。
“好，那就靠你了。”
“和你不一样，我有在锻炼，没关系的。快点吧，太阳快下山了。”这么说着，哥哥就轻快地下坡了。哥哥果然很厉害啊，虽然有点不甘心。
一到家哥哥就把我放在门口。
“我回来了，我扭到脚了。”我跟家里人打招呼。
“嗯，真的吗！没事吧？”妈妈慌慌张张地出来了，看到我们吓了一跳，大声地说：“你怎么了？那个伤口？”
往哥哥的腿望过去，追着母亲的视线，那里确实有令人吃惊的伤痕。
“稍微擦破了一点皮，洗了就好了。”哥哥伤痕累累的脚上流着血，但他不在乎地说。
“不，那不是一点点吧，要好好消毒。”母亲对着哥哥的背影说着，又转向了我：“你扭到脚了，能走路吗？”我想着哥哥伤痕累累的脚，自己的脚如果不是山路的话，好像可以慢慢走，所以我回答说：“没关系。”
我想是的，总觉得心里热乎乎的，哥哥的脚被野草磨破了皮，虽然他看起来很平静，但肯定很痛吧，哥哥一定是因为背着我，所以不能像往常一样小心地行动。
“抓住我，让我好好看看你的脚。”在母亲的催促下站了起来，脚踝感觉比刚才更疼了一点。
“你不是说你很生气吗？今天是你们两个一起玩的吗？总是玩这些危险的游戏。”
“咦？不是妈妈让哥哥去找我的吗？”
“咦？什么事？”母亲露出了不可思议的表情。
那么，哥哥，是天黑了你主动来找我的吧。我知道你很温柔，不坦率，总是嘲笑我，坏心眼的哥哥……谢谢你，哥哥。
……
“请起床，现在是早上了哦。”我睁开沉重的眼睑，望着熟悉的天花板，我正躺在用高级家具整理的宽敞房间的床上。
“卡塔丽娜小姐，您醒了吗？”在一旁看着这一切的是我的女仆，安。
“早上好，安。”被安强制叫醒了，我还在发呆，一边揉着沉重的脑袋一边回答着。
“早上好，今天也是魔法部的工作，请准备吧。”
值得庆幸，如果把身体交给安的话，一眨眼就准备好了不是无法想象的事情，像这样让女仆帮忙准备，是前世的平凡生活没有的。
我想起来了，那是在前世，作为公爵家千金卡塔丽娜·克拉艾斯出生前的人生的记忆。
这样的记忆，在我扑通一声摔倒头后复苏了，这是在一个遥远的世界，前世的我是日本这个国家随处可见普通平凡的宅女高中生。
我被过去的记忆牵引着，一边改变角色命运，一边努力地生活着，也许是因为记忆复苏了，发着高烧而睡着的我，看到了我之前身为女高中生的记忆。我现在生活的世界，是我前世时欺压主人公而毁灭的反派角色所在的少女游戏世界！
虽然很吃惊，但这本身不是什么问题。
在HAPPY END结局被驱逐出境，在BAD END结局中死亡的破灭flag，于是我开始努力避免破灭。耕作，学习剑术，制作蛇的玩具，就这样努力下去，直到今世都会早死的反派角色，就是卡塔丽娜·克拉艾斯，在上学期间意外地度过了毁灭。
我一边与攻略对象和主人公的对手角色们成为了朋友，一边耕田，然后这个春天毕业，与关系变好的主人公玛利亚一起在魔法部就职了。
我好不容易跨越了学院中毁灭的FLAG。无论是黑暗使魔还是黑暗契约书，我都决心跨过这个毁灭的障碍。得到了反派角色的道具以后，我每天都在思考着如何渡过这一年，因为距离乙女游戏FUTURE LOVE中的破灭flag到来剩下的时间只有半年了。
还有半年，偶尔我能够看到我那不可思议的梦境和出色的