是羁绊的话，我宁愿立即还回去。」
「嗯嗯。真是可喜可贺。」
「我一点也不觉得可喜可贺！」
三球满意地点点头，而救则在一旁噘着嘴。但在确认两人的状态后，诗织又突然神情一变：
「顺便说一下，我有事要对往大人阶段登上一阶的小姐汇报。」
「哼哒。我才不管。」
「实际上，显广大人似乎快要回来了。」
「啊，爷爷？」
「是的。他接受的杂志采访似乎提前结束了。」
「……我知道了。」
少女仅仅听到这一件事的报告，就完全冷静下来，恢复了严肃的氛围。
「学长。难得来了，至少也请品尝一口。」
然后，她将已经凉得恰到好处的红茶提给三球，自己则站在歌集的书架前，
「……对了，你决定好想带走的书了吗？」
「啊，歌集吗？嗯，我翻阅感受了一下，想先借那本白色的封面和那本花封面的。」
「了解。今天就先借这两本。那我们走吧。」
「诶，呃，也是。」
他能感觉得到，如今的气氛已然连评价句茶很好喝的时间都没有了。而这都是从诗织提到了显广这个名字后开始的，因此三球忍不住想了解更多情况，但对于当事人救来说，似乎完全不是时候。
「为防止学长迷路，我也一起出去。顺便，我之后会去散散步，剩下的就拜托你了，诗织。」
「是。请注意安全。」
「没关系的。我又不是小孩子了。」
「我知道。只是提醒二位，在外面二战会有很大风险。」
「诗织小姐，都说了我们没做那种事。」
这个人真的是，总是在找机会开玩笑。诗织玩笑般地说着严肃的话题到此为止，然后送走了三球和救。
两人像三球来时一样从隐蔽的侧门离开，而后在渐起的蝉鸣声中，默默前行。救似乎打算送他到车站，她领路穿进公园，说这边是捷径。三球虽然不渴，但买了两人份的饮料，而救在纠结一番后，还是接受了。毕竟他都已经借了价值几千日元的书，这点小事也是理所当然的。
「关于刚才的事。」
「嗯。」
「我只是不太想待在家里。」
少女在饮料喝了一半时，终于是开口了。
「是吗？」
但在三球的记忆中，她曾说过自己是爷爷的宠儿。
「这，有各种原因……」
「我不会勉强你，但我觉得有些事你可以跟我这种没啥关系的人说一说的。」
就像三球无法向棒球队的朋友诉说的痛苦，却能以短歌的形式向救和玛利亚倾诉。救大概也有只能向关系不深的三球倾诉的事。
「……请不要说什么没关系。」
树木愈发茂盛，蝉鸣声也随之更加喧嚣，然后少女如此说道：
「所以，我只说能说的部分。说实话，这一年左右，我和爷爷一直相处得很不融洽。」
「吵架了？」
「差不多是那样……。爷爷他比我厉害得多，从小就一直在教导我。」
「噢，所以你才能在这个年纪就对短歌如此精通啊。」
「他在短歌上真的是不容妥协，非常严格。但是，我的水平也因此得到了提高，所以心里还是很感激他的。」
「但那又是为什么还会和他吵架？」
「因为……方向性的差异，之类的。」
「感觉有点像乐队。嗯，写歌的那些人应该都会有类似的情况吧。」
「呵呵，可能是这样呢。」
少女终于露出了笑容，气氛也得以稍微缓和。
但三球只能做到这一步。他没有勇气深究别人家的事，也没有机敏到能一句话就解决少女的烦恼。他只能想到「你们很快就能和好的啦」这种谁都会说的话。
于是他再无话可说，两人重又默然地行走在公园小径上。
不久，两侧斑驳的树影渐行渐疏，隐约可见公园外的场景。那里所矗立的高大建筑，便是有着三球搭乘线路的车站。
「那……那个，学长……」
救在三球穿过公园入口的U形栅栏时，用微颤的声音叫住了他。
「嗯？」
他回头看去，少女的表情似哭似笑，极为不安定。
在公园的内与外。
两人相视而立，随处可见的围栏在他们间划出了一道界限。银杏树的阴影恰好落在少女身上，使她纤弱的身躯显得格外无助和脆弱。
或许也有三球受伤后遗症的影响吧，随着树影在救身上