sp; “敌兵要多少有多少。”
“其他的呢？”
“就我所知，有恰巧在战场的旅人一名，他正在这宅邸里作客。”
“还不差，但，不够。”
欧斯卡下颚被从下方抵着，一直望着天花板，因此没捕捉到义父的动作。突然之间他感到脖颈一阵剧痛，不禁后退。
手按住脖子，感觉湿湿滑滑的。
——血。
是血。被割了一刀。义父不知何时握着一把小刀。他就这样剧烈咳嗽起来。如果刀刃碰到脖子时他咳了，那欧斯卡可能就丧命了。
“喂，”卡尔文迈向走廊并喊道，“欧斯卡大人在战场负伤的伤口开裂了，来人，治一治。”
——不是开裂吧。
欧斯卡在剧痛以及因恐惧而感到的恶寒之下跪坐在地——是被割伤的，就在刚才。
义父的眼睛骨碌转了一下，俯视欧斯卡。
“手很碍事。”
欧斯卡瞪着义父，并缓缓地把手从脖子上的伤口处放开。这样一来，义父他才满意地微笑了。
“嗯，即使视力模糊也能看得很清楚，不错。”
他——托基勋爵鲁宾逊·韦尔斯受领地人民的爱戴。
税收很轻，补贴优厚，即使因衰老而卧在病榻也依然经常听取人民的意见，以具体的指示稳重地治理领地。领地人民无人说他坏话。然而……
——为鲁宾逊大人工作而没有崩溃的人，只有我。
某时，卡尔文如此说道——不，但也可能只是我自己都没意识到自己已经崩溃了。
欧斯卡再次按住脖子。
“您想让我……”剧痛之中，说话很痛苦，“做些什么？”
勉强说完后，他一下子感觉意识都要远去了。
“你掷出的骰子还在转，既像是独自对抗敌军的勇士，也像是不好好战斗就逃回来的胆小鬼。”
——掷出骰子的人不是我，是你。
欧斯卡想这么说，但已经说不出话来了。
义父再次咳嗽，然后单方面宣告：
“到伦敦当英雄去。”
英雄。对于这夸张的词汇，欧斯卡感到心冷。
——看看我这孱弱的身体啊，哪里像英雄了？
如果寻求英雄之类的，那还是找个更像样的养子好了，比如有卡尔文那样体魄的年轻人。
不久，从走廊传来啪嗒啪嗒的嘈杂足音。
“欧斯卡！没事吧？”
伴随着这喊声，戴着银边细框眼镜的女性跑进房间。
艾莉森·韦尔斯，她是唯一继承鲁宾逊之血的子女——准确来说是唯一存活下来的亲生子，是欧斯卡的义姐。
“好重的伤。让我看看。”
由于她打算去碰，欧斯卡用手掌挡住。
“血会弄脏您的。”
“知道吗？欧斯卡，人啊，即使弄脏一点也不会受伤的呀。”
艾莉森用如同花瓣那般水润洁白的手摸了摸欧斯卡的脖子，把脸凑近到眼镜都快沾到流出来的血了。
“没事，伤口不深。不过，还很新——得早点止血。”
像是要设法止住流出来的血，艾莉森的手按住欧斯卡的脖子。欧斯卡不觉得呼吸困难，感觉伤口的疼痛减退了一些。
欧斯卡将视线转向病榻，义父不知何时闭眼躺下了，或许是为了躲避艾莉森的追责而装睡吧。
卡尔文很快就带着侍女回来了，侍女用浸过热水的布擦拭伤口周围的血污，然后用绷带包扎起来。
卡尔文像是瞥了一眼艾莉森那双沾染血污的手作确认。
“这有碍您的健康，还请回房。”
艾莉森与欧斯卡拉开一些距离，一下子眯起眼睛。光是这样，她的神态看上去就如同无风的冬日湖面那般严肃。
“卡尔文——”
“在。”
“这真的只是伤口开裂吗？”
“是的。”
她一时间又继续露着冰冷的表情。不过，最后忽然呆呆地笑起来，缓和气氛。
“唉，算了。早点治好伤喏，欧斯卡。难得我做好的处理，要是又有血流出来可不行吧。”
欧斯卡用因疼痛而沙哑的声音勉强回答：“我会妥善处理的。”
被带到自己卧室的欧斯卡倒在床上睡了一会儿。
这期间，他做了个简短的梦，梦到了被炮击炸飞的士兵。
醒来时，卡尔文就站在边上，他说：
“您的不幸，在于受到鲁宾逊大人的期待。”
&emsp