一个少女面对着英和词典，露出佛一般平静的面容。
我回过神来时，注视着这个少女。
这个少女的面容我很熟悉。不，何止是熟悉。只消一眼，就唤起了我内心中那份伴随着甜蜜与惆怅的特别记忆。独自占据着那个可以称之为圣域的地方的，是小学时代的藤代瑠音。大概是在认识我一年前的瑠音。
她坐在儿童房的书桌前。这个房间和我刚才去过的公寓完全不同。
仔细想想，瑠音现在的家对于一家三口人来说确实太小了。所以大概是在瑠音父亲去世的时候，母女两人搬了家。
瑠音正在搬家前的自己房间里。翻看着江崎带出来的英和词典。
从小口标签的『R』栏中，瑠音寻找着与自己名字同音的英语单词『ruin』，翻开了那一页。
她伸直食指，一行一行地寻找目标词，直到页面中段才终于找到了『ruin』这个英语单词的条目。
那里写着包括破灭在内的各种含义。
废墟・破灭・荒废・破产，古义还包括『贞操的丧失』之类的。
她看到这些释义，皱起了眉头。
她先是把目光从词典上移开，歪着头想了想，然后又重新看向那个条目。
但不管读多少遍，词义都不会改变。
盯着『ˈruːɪn』这个音标，瑠音露出思考的表情，似乎在想『ruin』是否真的读作『瑠音』。
英语单词的拼写和发音关系复杂，说不定这个单词的发音不是『瑠音』，而是『Ryuin』或『Line』——。
但就算是这样，用罗马字写自己的名字时还是会变成『ruin』——似乎是意识到了这一点，瑠音放弃了一般地把目光从词典上移开。
她低着头一动不动地保持了一会儿。
看起来受到了相当大的打击。
比想象中还要在意啊，我想。大概正因为是纯真的小学生，动摇才会这么大吧。虽然自己从未在意过名字的含义，但这个年纪的孩子一定会相信自己的名字带有爱啊和平啊幸福啊友情啊之类美好的含义。然而瑠音查了之后才发现，自己名字的含义是『毁灭』。
这个事实本身就够让人震惊的了，而从这个事实中浮现出的不祥预感，似乎也在搅动着她的心绪：
『ruin』这个词，是不是就像是我人生的标题一样。
如果是这样的话，在我的未来等待着我的是不是必定是毁灭——。
这是不合理的想法。但正是这种不合理的想法，反而会带来更强烈的不安。
就在这时。
瑠音的母亲走进了她的房间。
一眼就能感觉到不同寻常。从表情、停顿和脚步传达出的整体印象，都与平常有些不同。
她的母亲用一种似乎是在努力掩饰内心动摇的克制声音说道：
爸爸他，被车撞了。瑠音，和妈妈一起去医院吧——。
瑠音之后应该是见到了父亲的最后一面吧。直觉告诉我是这样。
瑠音之前说过，她的父亲是在交通事故中去世的。应该就是这一天吧。
江崎曾经这样说过。
即使是特殊的名字，如果本人不在意的话也不会变成诅咒。归根结底，是因为恰好走上了让名字变成诅咒的道路——。
在知道『ruin』含义的那天，最爱的父亲离世了的这个事实，大概是将瑠音这个名字转变为诅咒的最糟糕的巧合吧。
就这样，变成诅咒的瑠音这个词，在她心中创造出了一片荒凉的峡谷，最终将她禁锢其中，把她从现实世界带走。
我现在，就要前往那里。
*
刚来到恶地时，记忆还不太清晰。
但现在能够清楚地回想起来了。我现在是按照江崎的指引，来到了瑠音梦中的峡谷。为了把失踪的瑠音带回现实世界。
我一边走在瑠音身边，一边按照她的要求，讲述着出轨果南的经过。
终于快要说完上周日的事情了。但说到这里时，来到这里之前的记忆突然涌了回来。
看来瑠音的记忆也恢复了。我们困扰地对视着。
过了一会儿，瑠音说道：
「这样。结论早就已经下了呢……」
她的声音中带着几分放弃的意味。
是啊。我们已经分手了。因为我和果南在学校男厕所里做那种事的最糟糕的出轨行为被瑠音发现，因此被她泼了水，她还说了『再见』，我们已经不再是恋人了。
「我们的关系，已经画上句号了呢」瑠音说道。「所以你也没必要告诉我出轨的事情，我也没有权利去听」
她一字一句地说着事实，像是在向自己确认一般。那语气听起来有些令人心痛，所以我忍不住插话道：
「瑠音，我出轨的真正原因是——」
话还没说完，瑠音就打断道：