娜欧米一边唱着「心灵和身体都闪闪发光♡,嚯嚯—♪」之类的广告语,一边开心地踏着舞步,用双手手掌拍着脸颊。
「这个夏天,我要变成小麦色的美少女♡」
「不不,不用连脸都整形。现在这样就足够了。足够了。」
人类,还是自然最重要。这是真心话——
「…哈?」
糟了。比利这么想着,同时,娜欧米也涨红了脸,
「我要变成『小麦色』!」
娜欧米挥下了扫帚。
「向神祈祷吧~~~~!!啊,对了对了,说到『祈祷』的话——」
「嗯?」
比利放松了防御。既然对方的注意力已经转移了,那就不用担心了。娜欧米的愤怒不会一直持续下去。
娜欧米从自己的化妆包中拿出两个天使形状的吉祥物,骄傲地递到了比利面前。
「这是什么?」
「『炽天使』和『智天使』(就是说,有着红色六翼的是炽天使(S e r a p h i m),坐在独轮车上,有着蓝色四翼的是智天使(C h e r u b i m)吗)。是教堂卖的,很有趣吧。」
娜欧米一屁股坐在地板上,将两个人偶放在面前,然后用生疏的动作将双手交叉在胸前,闭上眼睛。
「那个——,普天之上,吾等神明佛陀大人」
响应着她的祈祷,两尊天使轻飘飘地站了起来。然后,炽天使(S e r a p h i m)扇动翅膀呈螺旋状飞舞,智天使(C h e r u b i m)坐在独轮车上,在地板上描绘着小小的圆圈,齐声歌唱起来。
『至高无上!至高无上!至高…』
嘭嘭。啪。
「哎呀,牧师哥哥明明能让它们飞一倍以上的时间呢。可能是我的信仰心不足吧。」
大概是里面藏着简易的灵力计吧。这样的话,人们不知不觉就会对祈祷产生热情。是种相当有创意的商品。
这时,门铃响了。
「哎呀,是委托人?真少见。」
「真的,很少见啊。」
「这话该由你来说吗!」
娜欧米一边放下撸起的袖子,一边走向门口。
「快把那件衬衫换掉。顺便也洗个脸!啪的一下,啪!!欢迎光临,请进—♪」
娜欧米带着客人走进了接待室——其实也就是用屏风隔开了沙发和桌子而已。透过屏风的磨砂玻璃,比利可以看到对方穿着红色大衣,身高和自己差不多。再加上坚硬的脚步声,地板嘎吱作响。
「欢迎,请坐下来稍等。」
娜欧米完全就是个秘书的样子。就像在过(•)家(•)家(•)一样。这么想着,比利露出苦笑。哎,我不是也差不多吗。
委托人站在那里等着比利。
对方是个身材高大的女人。加上高跟鞋的话,稍稍比比利要高一些。她雕像般精致的脸上化着淡妆,耳朵也整形成了流行的形状。如果留心观察,就会发现她的脸上,胸口,甚至全身都布满了如薄薄的纹身一般的线,不经意间衬托出她肌肉发达的身材。她穿着紧身的高档西装,一只手抱着脱下来的外套,一副干净利落的女企业战士(A m a z o n)的样子。
「让您久等了。」
看到换好衬衫出来的比利,女人的表情在一瞬间僵硬了。
但是,在下一个瞬间,她露出完美的笑容,伸出了右手。
「很高兴见到您。朗(L o n g)先生。」
(译注:朗,即单词“Long”的英语发音)
比利握住她的手,
「我是龙——发音是L o n g。意思是『中国的龙』」,他笑着订正。
「哎呀,是我失礼了——」
「不过,没必要记住。」
比利打断女人的话,微微一笑。
「请叫我比利吧。」
女人扑哧一笑。
「我很惊讶。根据最下层的人的说法,我一直以为您是最精明能干的侦探…没想到您这么年轻。」
「确实,我长着一张娃娃脸。当然,我也自认为我很年轻。」
娜欧米沏了咖啡,靠了过来。
「……还愣着干嘛?」
「哦,谢了。」
比利从托盘里轻轻拿起咖啡,
「不好意思,你能稍微出去下吗?」
「…就算你不说,我也不会妨碍你的啦。」
娜欧米撅起嘴,把一个杯子放在桌子上。然后,她把自己的那杯放在托盘上,离开了。
&em