两人已经精疲力尽了。
因为不管去到哪颗星球，都只会遇到凄惨的遭遇。有时会遇到企图杀害地球人的星人，有时会遇到想吃掉她们的生物，有时以为难得遇到地球人，结果却被对方抓住，差点被当成奴隶贩卖，根本没有时间让她们放松心情。
「莉德丽，我已经累了……。完全动不了了……」
「我也是。我们别再继续环游星球了吧。一辈子都待在这辆马车里面好了。老实说，这样也不是不能生活呢」
莉德丽的马车搭载了能够生产简单食物的系统。马车内部是多次元构造，所以比外观看起来还要宽敞。其他也一应俱全地备齐了生存所需的系统。要两人生活绰绰有余。
然而，只靠马车生活实在不太实际。只要待在马车里，就完全不会有外在的刺激，饮食的种类也很少，也不会有娱乐。每天都过着一成不变的生活，精神应该会因此疲惫吧。两人也明白这一点。
不过，此时的两人已经疲惫到明知如此，却还是说出这种话的地步。 就在这时，马车搭载的行星探测器有了反应，但两人却提不起劲。
「好像发现新星球了」
「算了啦，我们别去了。反正一定又会遇到凄惨的遭遇」
「确实」
即使如此，莉德丽还是姑且看向萤幕。这算是科学家的习性。不确认一下那是什么样的星球，她会浑身不对劲。
莉德丽原本用死鱼般的眼神看着萤幕，但她的双眼瞬间恢复了光辉。
「喂，快起来。要走了」
莉德丽拉着躺在地上的渡理的手臂，试图将她拉起来。但毫无干劲的渡理却懒散地躺着不动。
「就说算了嘛……」
「不行，要去。你可是日本人，不去的话一定会后悔的」
「呼～活过来了」
热气袅袅升起。硫磺的独特气味。远方可以看见类似富士山棱线的绝景。
「啊啊～～～～」
两人来到的是温泉的星球。这颗星球本身就是巨大的温泉。
两人将毛巾放在头上，依偎着浸泡在乳白色的浴池里。脚边有许多白色的铺路石。
「看，来对了吧？」
「是啊，毕竟温泉是日本人的灵魂呢」
两人彻底放松。这温泉似乎有消除疲劳的效果，能感觉到身体逐渐恢复。身体似乎在无意识中追求着这种恩惠，手脚都懒散地伸直。
「如果接下来的星球都是这样就好了呢～」
「就是说呢。这样宇宙之旅也会变得很有趣呢～」
远方传来「喀咚」的声音。是温泉的声音。思考声音从哪里传来，又是怎么发出的，就太不解风情了。只是那声音很舒服，让两人的精神更加放松。
「啊～～渡理～～」
「什么～～？」
「这种时候不那样做不行呢」
「那样是？」
莉德丽盯着渡理的胸口。她盯着乳白色的浴池中浮现的物体，开口说道。
「你又变大了呢，渡理」
「诶唉……」
「你那是什么反应。书上说日本的女生泡温泉时都会这样对话哦」
「你说的书，反正一定是漫画吧。莉德丽真的很喜欢日本的漫画呢」
莉德丽喜欢日本的艺术与文化。特别是两百年前的日本漫画文化，她曾经沉迷过一段时间。尊敬的人物是岸边露伴。
「日本的女生才不会因为一起泡温泉，就特地说『你变大了呢～』这种话」
「不会从后面揉吗？我看过很多这种剧情」
「那种交流太恶心了吧」
「怎、怎么会……」
莉德丽的幻想破灭了。她也想跟漫画的登场人物一样，说说看『你变大了呢～』这种话，但看来很难实现。
不过温泉立刻就治愈了她受伤的精神。
「啊～～真想一辈子待在这里」
长途旅行中僵硬的肌肉，舒服地逐渐放松。
「我说～渡理～」
「什么～」
「说到温泉，就会想到毕业旅行吧」
「嗯～？嘛，或许是吧」
「那来聊恋爱话题吧」
「诶，为什么」
「我听说毕业旅行就是要聊恋爱话题」
「你又被奇怪的漫画影响了吧？聊恋爱话题是睡前在棉被里做的事。而且你知道我们根本无从聊起恋爱话题吧？」
两人的旅行没有恋爱的余地。也不会遇到好男人。
「可以的话，我也想聊恋爱话题啊～」
「就是说啊～。别说帅哥了，连正常的地球人都遇