网译版 转自 esj
翻译：Lemuever17
在我的面前，有三个『7』排成了一行。
「…………………………」
居然全中了……
在一个宁静的周日午后，我在秋叶原的一家老旧游戏中心里，注视着眼前排列成一行的三个『7』。
面前是一台老虎机。
在原作中，这种被称为『777老虎机』的魔法道具，只有在超低概率下会出现三个『7』排列为一行的情况，此时会对玩家进行随机的效果赋予(Enchant)。
由于这个机器只能在周日玩，而且每次游戏只有两次机会，所以绝大多数玩家认为中奖概率太低完全是浪费时间和金钱，往往会忽略这个任务。
然而现在，我勤奋的努力居然得到了回报。
这个结果，可能是天堂中守望着我们的百合之神给予的奖赏。
我没有说话，只是安静的走出游戏中心，抬头仰望着蓝天。
现在，究竟是什么BUFF降临在了我的身上呢？
我最希望获得的是『全属性值提升UP』，其次是『导体和魔法道具掉落率提升』……虽然我记得还有其他效果，但在这个世界里没有方便的属性栏可以告诉我具体赋予了什么BUFF。
不管怎么样，现在我最需要做的事情就是去地下城。
虽然不知道赋予了什么BUFF，但只要在地下城活动，迟早就能搞清楚。
当我转身正要开始行动时，看到一个熟悉的女仆正四处张望。
「喂，那边的女仆。朕今晚想要吃炸鸡～」
我像往常一样开口叫住她。
听到我这句话的瞬间，雪诺刷地一下抬起了头，然后朝我猛冲过来想要紧紧的抱住我。
这家伙居然见面就是一个擒抱 —— 而且是瞄准我下半身来的！！
我立即下蹲做好接住的姿势，准备挡住她的低姿势擒抱。
但，几乎没感觉到任何力量。
「………………？」
为什么，她没有来杀我……？
既没有用致命的冲撞将我摔在混凝土上，也没有向我倾泻致命的毒舌，我满脑子问号地俯视着这个一言不发的白色恶魔。
「……希罗君。」
令我毛骨悚然的是，这个脸颊染红的女仆居然将脸埋在我的胸口，朝我低语道。
「今天也……是世界上最帅的人呢。」
「你说什么？」
我感到一阵寒意，环顾了一下四周。
这是什么陷阱么……
在这条人迹罕至的巷子里，仍紧紧抱着我的女仆抬头望着我，我战战兢兢的开口问道。
「你终于对我的遗产打起主意了……？」
「笨蛋……」
女仆用可让我心惊胆战的娇弱力量拍打着我的胸口。她用湿润的眼睛凝视着我。
「因为人家喜欢你……所以想要紧贴着，这不是理所当然的吗？」
恐惧袭来 —— 我瞬间汗如雨下，一边扣动扳机一边往后迅速跳开，与雪诺拉开了距离，然后生成了光剑(Rooks)。
她被什么家伙洗脑了……
因为这太奇怪了。这个世界上最不可能的事情之一就是雪诺对我说出刚刚那种话。那个毒舌界的满级大佬不可能用这么可爱地声音向我说出如此肉麻的情话。
一定有什么。一定有某个原因 —— 『7』。
我就像被雷劈了一样全身颤抖了起来，我紧紧的捂住了嘴巴，脑中浮现出一个按理来说几乎不可能的假设。
但这个可能性确实存在。
当在777老虎机上对齐三个『7』时会进行的随机效果赋予(Enchant)……其中之一就是『72小时限定的所有女角色好感度大幅上升』。
这个BUFF使得玩家可以确定进入心仪女主角的路线，或者回收未获得的事件，是一个为期72小时的限定效果赋予(Enchant)。
玩家们称这个效果为『春季ESC百合祭』。
难道说那个效果赋予(Enchant)，不仅对主人公(月槛)起作用，对我也有用吗？
我擦着汗，缓缓往后退去。
不，不可能……事情不应该变成这样的……因为，这应该是神对一直在守护百合的我给予的奖赏才对……神是站在我这一边的，他们不会喜欢看到我遭遇这样的苦难……不可能……不可能 —— 突然，我的背部撞到了什么，下一秒，我的手臂就被紧紧的锁住了。
「月槛……」
抓住我手臂的月槛仿佛是要从雪诺那里把我救出来一样，把我往相反的方向拉扯。
「月槛！你，你快帮我逃——」
我突然发现，月