网译版 转自 轻之国度
翻校：七星
「和我成为家人吧！咪咪前辈！」
狭小的事务所里，突然出现了一位高挑的少女，她对着咪咪露出了灿烂的笑容。
「呃……你是，代号46吗？」
咪咪还是头一次遇到这种搭讪方式，罕见地有些不知所措。
「对！叫我小白就好！」
小白想扑过来抱住咪咪，咪咪以最小的动作躲开了。小白撞到墙上，委屈地「呜」了一声。
咪咪轻轻叹了口气，低头看向手中的信。
是迪奥寄来的。这次的信不像平常那样薄薄的，很厚。
虽然刚才已经读过一遍，但还是忍不住又读了一遍。
信的内容概括起来就是：『这里有个问题儿童我们搞不定，麻烦你照顾一下』
在事务所深处，正对着满桌摊开的资料的尼尼，一脸疲惫地看着咪咪。
「咪咪，那孩子的研修，就拜托你了」
「明白」
尼尼在组织里的时候就有过度工作的倾向，自从和咪咪两个人独立出来之后，他更是变本加厉地工作。原以为尼尼是为了重现曾经住过的家才在组织里把工作排得满满的，但看来尼尼本来就是那种容易沉迷于工作的类型。以前有组织在，还能在一定程度上管理他的工作量。然而独立之后，再也没有了任何约束，他开始不分昼夜地工作。在事务所里睡觉已经成为家常便饭。
起初，咪咪曾多次恳求尼尼休息一下，但无济于事。尼尼也是个训练有素的杀手，应该清楚自己的体能极限。咪咪最终理解了，这就是尼尼的生活方式，于是便不再多言。
如此拼命工作的尼尼，实在不能再让他接新的任务了。
更何况，这次是指定委托。从信上的语气来看，似乎非咪咪不可。
「小白。为什么非我不可呢？组织里除了我，应该还有很多优秀的杀手才对」
「咪咪前辈，还记得我吗？」
小白没有回答问题，而是用充满期待的眼神直直地盯着咪咪。
「记得。你是转入组吧。在我十岁的时候」
小白有着标志性的白色长发和银色眼眸，右脸颊上还有一个十字形的痣。转入时十二岁，比咪咪大两岁。但因为咪咪一开始就在设施里，她所以才会称呼咪咪为前辈吧。那时候的她跟咪咪一样娇小，然而四年间却飞速地成长了起来。目测身高接近一米七。咪咪不仅感叹，人和人之间的体格差异真是不可思议。
「居然记得我！不愧是咪咪前辈！还 有呢还有呢!?」
「还能有什么，就这样而已」
「唔。嘛，算了！」
小白满脸喜悦地露出笑容，再次试图抱住咪咪，咪咪向她抛出了一个疑问。
「我感觉你对我似乎怀有好感，但这是为什么呢？根据我的记忆，我们不过是点头之交而已」
听到这话，小白突然露出愁眉苦脸的表情，带着怨恨瞪着尼尼。
「是啊。我呢，一直只是在阴影里看着咪咪前辈而已。几乎没有和你说过话。因为……因为！代号22总是待在咪咪前辈旁边嘛！就因为比我早一点转进来，就因为比我早一点和咪咪前辈搭上话！唔唔唔唔」
她朝着尼尼发出威胁般的低吼，尼尼只是瞥了她一眼，便立刻继续埋头处理文件去了。
「代号46，咪咪姑且也算是我们的BOSS，要听话啊。放心，我不会妨碍你俩的。如你所见，我忙得很。把这些文件处理完，还得从半夜开始收集情报到清晨」
看着尼尼用浑浊的双眼闪着凶光整理文件的样子，小白坐立难安，转移了视线。
「就是这样，由我来负责指导。从迪奥那里收到的信来看，你似乎闹得很厉害呢。虽然组织重视实力，再加上现在是迪奥掌舵，才会变成这种情况，但按理说是该受处罚的」
信中简要记述了这次请求的来龙去脉。
小白原本是情报班的人员，而且是顶尖的人才，单论隐匿魔法的话甚至稍微超过咪咪。这样的小白自从被分配到情报班以来一直希望调往行动班，为此利用空闲时间拼命进行了战斗训练。
就在她的实力得到认可，确定要调往行动班的时候，小白得知咪咪要离开组织，顿时大闹特闹。她喊着如果不能和咪咪一起工作就不知道会怎样之类的话，最后几个行动班的人一起才制服了她。
对组织而言，小白是珍贵的人才。在想要留住她的组织和想要离开去找咪咪的小白之间，经过协商后，暂且决定让她在咪咪手下接受行动班的培训。
「那都是咪咪前辈的错啊！？」
「我的错？」
「是啊！我一直憧憬着咪咪前辈。和咪咪前辈一起工作是我的梦想。和比任何人都强大、温柔的咪咪前辈一起！可是，突然消失算怎么回事啊！？我知道情况，但不能接受！梦想，是我活下去的意义，突然被剥夺，怎么可能接受得了、！所以我才这样一意孤行地来到这里！」
小白得意洋洋地挺起胸膛。
咪咪感受到了她的热情。但还是有些无法理解。
「你的心情我明白了。虽然不知道能否回应你的憧憬，但我会努力继续做个值得尊敬的前辈」