就打这个算盘，还敢讲咧。虽然会被刨根掘底地问上一通，不过我应该应付得了。毕竟也不能让这家伙逍遥法外。不过……」鹰志笑着看向翔香。
「好不容易学了防身术，结果根本没得用呢。」
翔香摇了摇头。
「没这回事。谢谢你，关同学。」
鹰志露出怪异的表情，但马上恢复正常，对和彦说：
「总之，我现在打电话。我打电话的时候帮我看着中田。我就在旁边的公共电话，他醒了就大声叫我。」
「知道了。」
和彦点点头，鹰志便小跑步离开神社。
「你身体真的没事吗？」
翔香抬头看着和彦。
「嗯。」
和彦这么回答，但显然在忍受痛苦。
「靠着我的肩膀吧。」
「不用了。」
「别逞强。」
「我真的没事。倒是你，我交给你的录音机怎么了？」
「啊，糟糕，我忘在那里了。」
翔香急忙冲出来的时候，录音机被留在树丛后。
「真是的……」
「抱歉，我马上去拿。」
翔香急忙回到树丛后捡起录音机。录音机仍在录音，所以她关掉录音，交给和彦。
和彦从口袋里拿出盒子，把录好的录音带放进去。
「对了，鹿岛，趁关不在，我想确认一下。你已经完成星期天所有事情了吗？」
「嗯。」
「这样游戏就通关了。你的冒险就到此为止了。」
「真的吗？」
「是呀。根本原因已经解决，所有空白也填补完毕，没有需要『跳跃』的时间。接下来，你就可以按正常的时序生活。」
「真的吗……」
「我也终于摆脱这些麻烦事了。」
「……」
翔香默默地看着和彦。
这样就结束了吗？只要「时间跳跃现象」解决了，与和彦共度的时光也会结束吗？
7
没过多久，鹰志回来了。
「怎么样？」
「被骂了一顿，说不要逞强乱来，不过总之他会过来。」
「这样啊，那我们就趁现在撤吧。」
「喂喂，别这样，当事人不在怎么行？」
「我委托你代替我。我不擅长被问话。」
「我也没多擅长。」
鹰志皱起了眉头。
「所以才拜托你啊。帮我跟你老爸编一个不错的说法。可以的话，希望尽可能不要提到我和鹿岛的名字……不过这应该有点难吧。」
「如果你要把那个家伙，」鹰志瞥向中田。「关进监狱里的话，那就需要。」
「我想也是。」
和彦耸了耸肩。「好，我会忍耐一下，但今天先放过我和鹿岛吧。现在我们情绪都很激动，没办法接受问话。」
和彦用一贯的冷静语气说道。
「这样没说服力啊，若松。」
鹰志苦笑着说。「但鹿岛的话，确实如此……好吧，麻烦事都交给我就行了。」
「抱歉……啊，对了还有。」
和彦将那卷录音带递给鹰志。
「把这个交给你爸。这是我和中田对话的录音，以及刚才的完整经过。我知道录音带没有证据能力，但至少取得你爸的信任。」
「知道了，我会保管好的。」
鹰志将录音带放进口袋。
「那么，鹿岛，就麻烦你照顾这位帅哥。虽然我觉得应该没问题，但还是帮他包扎一下腹部。他家就在附近。」
「好的。」
翔香点点头，但和彦摇了摇头。
「不用。我又不是小孩子，自己的事自己能处理。」
「哦……是吗？」
鹰志上下打量了和彦一眼，突然出拳轻轻地打了他的肚子一下。虽然打得不重，但对现在的和彦来说，委实不是闹着玩的。
「唔！」
和彦屏住呼吸，痛得弯下了腰。
「我说关同学！」
翔香慌忙扶住快要倒下的和彦。
「看来这家伙果然还是需要你的帮助。」