网译版 转自 轻之国度
扫图：捕食者系UU
翻译：洁白昙花
无论是多么优秀的军队，都无法战胜饥饿与口渴。
肚子饿了就没法战斗，这是理所当然的道理。
我的眷属们也不在例外。
一旦ena的供给断绝，一旦淫魔不再出现——眷属们就会灭亡。
自地铁站的歼灭战以来，已经过了两周。淫魔们的出现数急剧减少，已然成为不可忽视的问题。
与能从大陆侧确保供给来源的淫魔们比较耐力可不明智。
我已经让眷属们进行休眠，从而抑制ena的消费了，然而仅此还不足以应对。
「是没见过的淫魔呢」
「是猫妖精啊……这应该是不生存在日本的物种才对啊」
为了阻止这一事态，我不得不活动身体，前往住宅区的角落。
今晚的猎物是，一只在街灯底下试图扑向少女的直立行走的猫。
虽然是陌生的淫魔，不过只要含有ena，什么品种都无所谓。
「是狼人的亚种吗？」
「虽然两者很相似，不过猫妖精与狼人不同是会使用魔法的」
虽然魔法很棘手，不过我可丝毫不打算放过淫魔。
我和左肩上的搭档交换视线，再次确认。
「附近没有魔法少女吧？」
「是的，确实没有」
「好」
既是为了拯救疑似走投无路的魔法少女的少女。
也是为了获取贵重的ena供给能源——
「要上咯」
我要屠杀淫魔。
我从电线杆的阴影处走出来，从刀鞘中拔出尼泊尔弯刀。
以此为信号，我的身后传来了尖锐的摩擦沥青的声响。
捕捉到动静的猫耳竖立起来。
几乎与此同时，我拔腿奔向街灯下方。
淫魔停下正伸向少女胸部的手，转过身来。
「你谁啊，打扰人家享乐的家伙……」
与可爱沾不上边的猫脸上丝毫不掩焦躁。
随后，黄色的眼眸看向了一个超过我身边的如同轿车般的身影。
「哦呀！」
藏青色的大颚切断了猫首曾存在过的空间。
至于关键的猎物，则正在空中翻舞。
虽然不及斑蝥与大蠊，但猫妖精居然能对这么快速的行动作出反应。
于街灯下现身的眷属——长着六根长足的蛛蜂正敲打着大颚发出声音。
瘫坐在眷属脚边的少女脸色铁青。
也难怪。
但是，现在只能暂时放着她不管了。
现在要以追击空翻落地的猫妖精为最优先事项。
「虫豸？ 难道，你这家伙……」
我在蛛蜂之后抵达街灯底下。
对于这样的我，淫魔的反应司空见惯。
藏蓝色的身影逼近淫魔的着地点，仿佛刮擦金属般的声音响起。
大颚与猫爪一瞬交错，猫妖精的轨迹发生了偏转。
猫妖精顺势而为拉开距离，将猫爪插进沥青借此制动。
蛛蜂从左，我从右方，左右夹击。
猫眼左右游移。
「不过是小聪明罢了……滚开！」
猫妖精将两手举过头顶，大叫道。
即使是不敏感的我也能感知到的ena的流动。
他是打算使用魔法同时应对来自左右两方的威胁吗？
「蠢货」
对此我早有对策。
汇聚在淫魔头顶的ena啪地一下，如同泡沫般消散。
「什么!?」
好久没挥舞过武器了。
鉴于身躯的贫弱，我用上全身力气，还最大限度地利用了离心力。
将尼泊尔弯刀砸到难掩动摇的猫脸上。
「喝！」
猫妖精为了躲过我拙劣的攻击而跳起来。
猫眼随之发现一道紧追其后的藏青色的影子，猛地睁大。
现在这姿势反而不好