初次见面，我是バショウ科かバショウ属。
这笔名似乎有点太长了，所以适当简略的称呼我ババ就可以。
（译注：「ババ」念做 baba）
正如某些读者所知，バショウ科バショウ属是香蕉的科名属名，虽然无所谓就是了呢。
本作原本是打算写成比蜉蝣更加短暂的短篇的。
在web投稿的时候，做梦也想不到居然能有书籍化的一天。
甚至一年前还曾自信满满的宣言过「不可能书籍化的」。
为什么没有与虫子为伴的魔法少女作品呢，这一朴素的疑问就是一切的开端。虫子大多都是作为恶役，用来对比衬托主人公的。不过卫生害虫确实是恶役就是了，真是令人悲伤呢。
我对这种主流趋势怀抱着「明明那么可爱但是为什么！」的愤恨，从而开始执笔写下这篇故事。
比如说，会说话的人性虫子不可取啊，基本使用大颚或毒针而非魔法战斗啊，蝇虎蛛真可爱啊，我肆意妄为地在各种纠葛与战斗之间都塞进了自己的性癖。
作为结果的，就是这本『捕食者系魔法少女』。话虽如此，当时也只写到了茧蜂羽化的那个场景而已。
要不是有那时候支持我的各位读者，这篇故事就会作为短篇早早地结束了吧。对于从web版开始的各位读者，实在是非常感谢。多亏各位读者提供的声援，才能支持虫子们走到了今天这一步。变为尸骸的淫魔们也应该感到心满意足了吧。
从今往后也会继续web版本的执笔，还请多多关照。
本次书籍化受到了许多相关人士的关照。
首先，是担当编辑与ファミ通文库的各位。初次面对书籍化，手足无措的我能够走到刊行发售这一步，都是多亏了各位的鼎力相助。借此机会向你们致明感谢。
以及为这本书绘画了非常棒的插画的东西先生。我一生都不会忘记看到角色们出现在插图中的瞬间。以及，向您发送了相当多虫子的照片实在是非常抱歉。
还有陪我商量了相当多次的Y先生，多亏你，我才能持续校对作业直至最后。有关目标动画化的那件事，我现在的目标还只是能刊行下一卷就好。
（译注：第二卷已经确定发售了）
web版的担当编辑大哥，非常感谢你能陪我一同构思『捕食者系魔法少女』，从今往后有关创作的商量也请您多多关照了。
最后，向所有拿起这本书的各位致以真诚的谢意。
希望还能在某处再次见到面。
バショウ科バショウ属