你在说谁？」
「不是有个人的名字和圣家堂很像吗？」
圣家堂……樱田（注：圣家堂的日文为「サグラダ•ファミリア」，开头和「樱田」的日文相近）……樱田可南子啊。谁听得懂！
「你在说可南子啊。那家伙……嗯，她就是那种人。不过虽然她的讲话方式有点那个，但也是事实，毕竟大家都这么说。就算好不容易和你说上话，也会觉得有隔阂。」
每次遇到这种事，我都会说「抱歉，那孩子很怕生」地帮她打圆场。
「毕竟我找其他人又没事要说。」
「你这样子出了社会可是会吃苦头喔。」
「我在班上有好好在社交，别看我这样，我可是拥有多种多样的面具。有班级专用的面具、也有被丢到陌生地方用的面具，还有──」
看着屈指数数的那织，为了以防万一我询问：「今天是戴什么样的面具？」
「今天只是普通的绝对领域，也就是所谓的『心之壁』，为了不让恶棍侵蚀我的心灵，我进入了完全防御型态。反正我们大概没机会同班，所以我觉得应该没差。」
这孩子真的是！我就知道肯定是这样！
「嗳，你妹妹在班上有办法好好和别人说话吗？不觉得她那样看起来很难沟通？她在家里怎么样？果然比较会说话？」在我去倒饮料的时候，和我一起走的真衣还一脸认真地这么问我。但是就气氛上来看，我又不能说「她在家里吵到根本不能用说话来形容」！你也考虑一下我的立场吧！
「你这根本就没有戴面具嘛！因为你实在太沉默，害她们都开始担心你了！我不会要你展现出真面目，不如说要是真正的你在那个场合，大家大概都会被惊呆，所以就这方面来说算是好的，但你不能再亲切一点吗？应该说你再亲切一点会比较好。」
「若有利益我会照做。麻烦你别要求我，为你无情怪罪我心灵这不当的对待做辩解。」
「什么跟什么？」
又在说莫名其妙的话了。
「莎士比亚。」
「唉，你就不用卖弄聪明了。什么不当的对待？你都吃了圣代和百汇有什么脸敢这样说！托你的福，让我这个月的零用钱几乎都没了！」
「所谓的交际真是花钱。在这生活艰苦的世道……」
「喂，你以为这是谁的错？」
「……你明明存款比我多。」
「这是两码子事吧？而且就我来看，有多少用多少这种花钱习惯才令人不敢置信。就算你未来为钱所苦，我也不管你。」
真让人担心那织出社会之后有没有办法顺利生存──出社会啊……再过几年就要出社会了吧，我会过上什么样的生活呢？完全无法想像。
「话说回来，原来我们的名字是妈妈取的。」
那织遭受问题轰炸的时候，可南子一边看了看我们的脸并说：「好像有很多双胞胎的名字都很像，不过你们两个的名字却不像呢。」
虽然我从来没有对此感到疑惑，不过经她这么一说，确实好像是这样。回答可南子问题的人是那织。据那织所说，我的名字是妈妈的点子，那织似乎是爸爸提的。我还是第一次听说这件事，我原本只知道是他们两人一起想的。
「这是我的想像，并没有问过他们。不过我想大概不会有错，毕竟你名字的品味很明显就是妈妈的喜好嘛。玉部『琉』才不是爸爸会取的。『琉』和瑠璃的『瑠』有一样的意思，都是『玉』。你想想看，不觉得妈妈会喜欢吗？毕竟她最喜欢闪闪发亮的饰品了。『那』则是『众多』或『美丽』的意思。说到『众多』，就会想到梵语中代表『大量』意思的『那由多』，这个词第一个就是『那』字。你看，不是很有爸爸的作风吗？」
原来我的「琉」有那样的意涵啊，我第一次知道。
「他们蜜月旅行去的是冲绳，大概是从琉球和那霸取的吧？」
至少我是这么听说的，而且我对这个说法也完全没有任何疑问。放在客厅的蜜月旅行照片上拍到冲绳，家庭旅游也去过好几次，非常有说服力。
「如果由来是这样的话，一般来说应该会统一其中一边吧？琉实是『琉』的话，我就是『球』之类的；要不然就是选『那』和『霸』──虽然有点极端，不过如果要拿别的冲绳相关词语来取名，要多少选择都有吧？所以应该只是从冲绳这个大类别中各选一个出来而已吧？这么想的话，选『琉』的就是妈妈了。我的名字笔画很多，肯定是爸爸的品味。」
我都没想过这种事情。难怪那织会像爸爸。
「琉实真好，考试的时候一下就能写完名字吧？毕竟你的笔画比我少。」
「才没那回事。『琉』虽然还好，但是『实』老是让我抓不好平衡感。我觉得像那织那样，笔画比较多的名字反而比较容易写好。」
「这样啊，我大概也不是不能理解。笔画多也是有好处。」
回家之后我再问问妈妈吧，看看究竟是不是真如那织所说。
「这就算了，你不在意吗？」
「什么？你现在在说哪件事？」
「我在说纯的事。竟然把他交给那种莫名其妙的女生。」
「喔喔，你说那件事啊？你放心吧，慈衣菜不会有问题。」
「你的根据在哪？你是以什么为依据敢说不会有问题？证据呢？」
「纯这样的类型不符合慈衣菜的喜好。」