赛后，伊尔凡雷诺叹了口气，接着也从手上挑出有装饰品的橡实，然后丢到蒂安娜裙子。
这场捡橡实比赛以蒂安娜获得压倒性的胜利收场。
「伊尔，把捡到的橡实放到树下吧。」
蒂安娜一边这么说，一边把自己收集到的橡实全倒到树底下。由于她是拎起裙摆用裙子充当包袱巾来装橡实，因此树底下马上堆成一座橡实小山。凯因也把自己捡到的份全倒在上面。
「难得捡到这个，不收进蒂安娜宝箱里吗？」
蒂安娜有捡到一颗像戴着帽子一样，且顶端有着四叉状小树枝的橡实，也因此兴奋地大喊「一百万分的橡实！」，伊尔凡雷诺还以为她会把这颗橡实带回去。
「这是松鼠先生要吃的饭，所以没关系。」
面对伊尔凡雷诺提出的疑问，蒂安娜如此回答。
「这些是松鼠先生要留着冬天吃的，所以不能抢走喔。」
哼哼哼，蒂安娜装得一副很了不起的样子笑着这么说之后…
「蒂安娜真是温柔啊！」
凯因随即抱住了她，并且还摸摸头称赞一番。伊尔凡雷诺也把捡到的橡实倒到树底下那堆橡实小山上。他抬头看了一下树上，但没看到松鼠。
「今天没看到松鼠呢。去年在捡橡实时刚好有看到就是了。」
站在仰望树上的伊尔凡雷诺身旁，凯因也抬头看了一下并这么说。蒂安娜也走到了他们面前，然后背靠着哥哥抬头往上看。
「松鼠兄妹今天不在呢。」
就在三人抬头仰望树上时，有颗橡实往伊尔凡雷诺的眉心掉了下来。咚一声地撞到额头弹开后，他不自觉地用右手接住了那颗橡实，然后很自然地顺手收进口袋里。
接着凯因和伊尔凡雷诺牵着蒂安娜的手来到了温室。温室里有一名正在准备春季花朵的老园丁。
「老爷爷你好！」
听到蒂安娜充满活力的问候声，老园丁注意到有访客来到温室，于是脱下帽子向两位小主人敬礼致意。从老园丁前走过后，他们一路往前进，然后来到了排满大花盆的角落。接着蒂安娜走到其中一个白色的花盆前蹲了下来。
「变大了耶！」
她开心地指着花盆里的植物，并且回头望向两位哥哥。凯因也点了点头表示赞同，然后将双手撑在膝盖上，从蒂安娜的身后看了过来。
「真的长大好多喔。明年搞不好就会长得比蒂安娜还高了呢。」
「小蒂会长得更高啦！」
在他们盯着看的花盆里，种着一株约五十公分高的细长植物。由于实在太细了，因此乍看之下根本分辨不出是哪种植物。
凯因指着那株植物，并且回头朝伊尔凡雷诺说明：
「这里种着我去年和蒂安娜一起捡到的枫树种子喔。」
「会转啊转啊地掉下来，就是为了离开像母亲一样的大树，所以小蒂才会把它拿到远一点的地方来种喔！」
听到凯因说的话之后，蒂安娜一脸得意地接着这么说明。她保持蹲姿缓缓地挪脚往旁边移动，然后指着旁边的花盆并转过头来。
「这是橡实种出来的树！是小蒂和哥哥一起种的喔！」
橡实啊，是松鼠原本为了过冬而埋在土里藏起来，结果被搁在一旁忘了就开始发芽，所以就算隔得很远也会长出许多树喔。蒂安娜是代替松鼠帮忙种在这里的呢。
「小蒂帮了松鼠先生的忙呢！」
凯因发出呵呵呵的笑声，贴着妹妹的脸颊磨蹭起来，并且望向枫树旁边的花盆。那个橙色花盆里果然也种着一棵约五十公分高的细长植物。
「少爷，花盆准备好啰。」
「谢谢。」
当他们三人正在看枫树和橡实种出的幼苗时，老园丁出声如此喊着。在老园丁脚边放着两个大花盆。那是凯因进入温室后请他准备的。
「伊尔凡雷诺，你口袋里有枫树种子和橡实对吧？今年就拿它们作为我们三个一起种的份吧。」
「伊尔，你有带来吗！？」
伊尔凡雷诺用一脸「你怎么会知道」的神情看着凯因，蒂安娜则是直接伸手想去掏伊尔凡雷诺的口袋，不过凯因从蒂安娜背后抱住她，并且制止她这么做。在一旁的老园丁面露微笑地看着这一幕。
「蒂安娜，这时候要先说『请让我看看』才行。不可以擅自动手拿喔。」
「伊尔，请让我看看。」
蒂安娜张开双手伸到伊尔凡雷诺面前。先前顺手将枫树种子和橡实收进口袋里的伊尔凡雷诺也乖乖地掏出来，然后将它们放到蒂安娜的掌心上。
为了避免弄脏手，凯因用老园丁拿给他的小铲子在花盆正中央挖了个洞，接着由蒂安娜放进种子，然后由伊尔凡雷诺铺上土。
「真期待明年呢。」
凯因露出像是在怀念些什么的表情笑了出来。
老园丁用水桶汲来了一桶水，然后为蒂安娜用的小型浇水壶装水，让她能陆续为四个花盆浇水。凯因和伊尔凡雷诺则是站在稍微后面一点的位置看着这副光景。
「去年蒂安娜也有捡回去，可是被负责打扫的女仆丢掉了。我是因此才做了蒂安娜宝箱，不过蒂安娜说她已经不需要橡实和枫树种子就是了。」