身为作者或读者,也只能用自己的想像力去解读小说里的字句,不可能完全理解书中人物的一切。
「这个角色和我完全不一样嘛。」
爱顶着那张脸注视着面前的朋友。
「这家伙怎么看都是女的啊。」
少女注视着愣在白色房间里的自己。
「不会吧,我真的觉得你和爱很像啊!」
茜宁带着笑容和惊愕否认了。
「要说像确实有点像,不过书中完全没提到这个角色的性别和外表不一致啊。」
「只是写得比较隐晦罢了。」
「还有,这个人又不是在Live House工作。」
「书上有写到那是听得到音乐的地方。」
「这范围也太宽了吧。还有,你说这个人的打扮和我很像。」
「对对对,我第一次见到你就觉得简直一模一样。」
「书里完全没出现关于服装的描写,甚至没写到是夏装还是冬装,我根本没办法想像这人穿的是怎样的衣服。」
「爱的形象在我的心中很鲜明耶。」
「有可能是因为我很少看书,所以比较不擅长想像。」
「或许吧。」
「还有,书里没有主角和爱去买指甲油的情节,也没有主角看到爱受到羞辱而挺身抗争的情节,此外,和爱住在一起的应该是一大群宠物吧?不只这样,最离谱的是……」
「嗯?」
「这根本是奇幻故事吧?我才刚开始读就觉得很诡异,里面竟然有魔法或诅咒之类的东西,这根本不是现实世界嘛。电影预告确实有一种很闪亮华丽的感觉就是了。」
「那是电影风格造成的啦,我在电影出现之前也只是读文字而已。」
「我还以为我们看的是不一样的书咧。我确认一下,你说的真的是这本书吗?小楠那乃佳写的《少女进行曲》?」
「当然。」
「你是认真的吗?」
「我才不会分享假的小说感想呢!」
「我要先说清楚,我不是来质问你有没有说谎的。」
「啊?我也没有这样想啊。」
「那就好。我只是觉得小说内容和你描述得差太多,想要搞清楚是怎么回事。此外,或许也是因为电影预告的影响吧,我觉得主角和爱怎么看都是情侣啊。」
「真令我意外!你竟然是恋爱脑!」
「恋爱脑是这个意思吗?」
「不是吗?」
「算了,无所谓啦。糸林茜宁,听了我刚刚所说的那些事,你还是觉得我跟书中的爱很像吗?」
「嗯,我觉得很像。」
「你也觉得自己像主角少女?」
「我在读书的时候,真的觉得书中写的就是我。」
「我完全不这么觉得。」
「什么意思?」
「先不说我和书中的爱像不像,我说的是这本书描写的少女。在我看来,你不像她那样拼命符合别人的期待,不会看对象改变态度,也没有那么自以为是。从我的角度来看,你比她正常多了。」
「不不不,你太抬举我了。」
「你跟我的同事藤野相处得很好,对自己的儿时玩伴也表现出关心的态度;我被人羞辱的时候,你也是真心挺身而出,所以我觉得你不是这么差劲的人。」
「或许我心里藏着一个坏人呢,呵呵。」
「坏人才不会说这种话。小说主角也不会这样说。」
「我和爱都跟书里描写得一模一样。」
「至少我不觉得自己跟那个爱有多像。」
「那为什么你们名字念起来一样?」
「唔……我从小就讨厌逢这个名字。」
「这名字有什么不好的?」
「太普遍了,光是我听过的就包含艺人、乐手、创作歌手、偶像,我的朋友之中也有人叫这个名字,小说、漫画、电影里面一定也不少。」
「的确很多,为什么呢?」
「可能因为是五十音的最前面两个字※,所以很容易想到吧,而且还可以写成很多不同的汉字,包括爱情的爱、蓝色的蓝、英语的我(I),或是人工智慧的AI。因为太常见了,我以前有段时间很讨厌这个名字,可是不知从何时开始,我不再介意有多少和我同名的人,不再去比较自己名字的用字比较罕见,重点是我珍惜的家人和朋友就是用『逢』这个名字叫我的。」
注14:五十音的开头是A、I、U、E、O,而「逢」的读音是AI。
「真是个温馨的故事。」
「所以这本小说里的爱和我的名字无关。同样的道理,我也觉得糸林茜宁就是糸林茜宁。」
「我就是我。」
&ems