网译版 转自 轻之国度
翻译：熔岩蛋糕
图源：Andromeda（LK&TSDM ID：爱丽丝·莉泽）
「安妮特？行李都准备好了吗？」
「再、再等一下！大小姐！」
房间外传来了罗莎蕾娜大小姐的喊声，于是我回应道。
然后头痛似地呻吟着望着安装有轮子的旅行箱内部。
「可恶，已经装不下了……只能做出取舍。还是把全套厨具带上比较好吧？不对，接下来要住进圣骑士培育学校的宿舍了，那边应该会配备有厨具。」
我现在正在为前往骑士学校做准备。
之后的四年时间，我将作为大小姐的近侍一起入学。
为了能顺利照顾好大小姐，道具的挑选上不容闪失。
我从箱子里取出了锅铲和汤勺，分别握在两只手上。
「嗯，但是，还是得带上惯用的东西才行。要让大小姐随时能品尝到完美的料理……啊！打扫用具也必须带上吧！？该死，我长久以来的搭档，扫帚“帚丸”太大了塞不进箱子！！这下怎么办才好……」
「安妮特……你这大得夸张的旅行箱是什么情况……」
「！？大小姐！？」
听见身后传来的声音，我转过头去，这才发现有人走进了房间。
眼前的是一脸震惊的罗莎蕾娜。
她看着我的旅行箱，蹲下来，将里面的东西一件接一件丢了出来。
「锅、碗、夹子、煎盘、水果刀、削皮器、量杯、打蛋器……还有一整套调料！？这都是什么啊，你以为我们是去烹饪学校吗！？骑士学校不需要带这些东西！！」
「啊、啊……我的战友们～～～！！」
至今一直支持着我完成女仆工作的重要工作道具们，被大小姐亲手扔出箱子，堆积在一旁。
很快，变得整洁的箱子里，就只剩下了衣服和洗面乳之类的生活用品、记事本、钱包、文具等物品。
我跪倒在地，一脸绝望地看着变得轻爽的旅行箱。
「大、大小姐……您这样做到了宿舍里用餐问题要怎么解决……？失去这些久经沙场的神器，我没办法制作料理……」
「我们要去的是贵族学校，肯定会有食堂的吧。安妮特没必要整天担心我的吃饭问题。」
「可、可是，考虑到雷狄修拉塔斯家的经济情况，最好还是避免奢侈浪费吧？我觉得自己做饭会比较省钱……」
「唔，你说的确实也有点道理。那……带三四件就好，没办法全部都带过去的。要是把这些都塞进去，你也不方便拉着这么重的箱子在人潮拥挤的王都里行动吧？」
「……我知道了。」
我重新整理了一下行李，挑选出水果刀和锅之类使用频率较高的厨具，将它们塞进了箱子。
接着，我决定用旅行箱旁边的带子将我那无论如何都不想抛弃的搭档，扫帚“帚丸”绑在了箱子侧面。
罗莎蕾娜讶异地看我动作极其娴熟地带上了扫帚，一时哑口无言……无奈地盯着我。
「……好，准备完成。」
我合上旅行箱的扣子，站了起来，随后面向身后的大小姐。
她则是把地上的她自己的行李……就是去修道院时使用过的那只她心仪的背包背在了肩上，然后伸手搭上门把手。
「那我们出发吧，安妮特。」
「好！」
我和她一起走出了房间。
——而在这时，
我回过头去，静静地看向陪伴着我生活至今的房间。
有着长时间使用痕迹的床铺、因结构不合理得用力才能打开的壁橱门、能将整座院子尽收眼底的小窗、用来写东西的圆桌，以及……摆放在床边的巨大穿衣镜。
回想起来，一开始每当我从床上醒来，看着那面镜子里映出的变成了女性的自己，总是会感到头疼。
到底是为什么会转生成了女仆一族的成员，十五年里，这件事一直困扰着我。
但是，现在……我感觉到，能转生成安妮特・伊可维斯、来到这个家，真是太好了。
老爷和夫人、前任家主夫妇、路易斯、玛格丽特奶奶——还有大小姐，能与他们相遇，我由衷地感到高兴。
多亏了他们，这段时间以来，我过上了一段称得上是幸福的日常生活。
不过仔细一想，我适应了女仆生活，其实也挺奇怪的。
时间的流逝真是可怕。
「感谢一直以来的关照。」
说完这句话，我离开了这间我生活了许久的小房间。
然后，这间空无一人的房间，最后只留下一道轻轻的门闩闭合声。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
「离开家这么久，刚回来就又要出门……虽然能理解，但妈妈我