emsp;「……诶?」
「哎,就是说能做出这么好的东西了,批发给商会之类的话,他们会买下来的吧?」
「……没有想过这种事」
怎、怎么说呢,真是个残念的家伙。明明是随随便便就能赚大钱的一身本事,结果全让性格,或者说是欠考虑的行为给糟蹋掉了。
不如说,爱丽丝这个样子,即使批发给商会我都觉得她可能会搞砸。
「啊~不过,说起来,以前要开店的时候,有去商会的总管那里申请过来着……差点就被赶出来,他们还让我别再去第二次了」
「……你是穿着布偶装去的吧?」
「诶?那肯定吧?」
「你是笨蛋吧?」
「神奇的是经常有人这么说我」
订正,是已经搞砸过了。没救了。就算她本人性能很高,残念程度也太致命了。
哎呀,真是有句话说得好,神不与二物。
译注:原文为“神は二物を与えない”,意思是“人无完人”
(我并没有给她能力啊?)
天然女神你给我闭嘴。
我对爱丽丝令人绝望的经商本领感到无语。在那之后,我又被爱丽丝的超级推销术介绍了一件又一件的商品。
「那么总共是 950R……因为买了很多所以打个折,900R」
看着笑嘻嘻地结账的爱丽丝,我从钱包里掏出银币交给了她。
最后还是把一开始说出来的预算花的差不多了。这完全是因为爱丽丝的超级推销术炸裂了……才怪,单纯是因为这家店的商品质量都很好。
特别是衣服很棒。每一件衣服的质量都不逊色于现在所穿的,设计尽管简单却很有品味,在原来的世界就相当于轻便系的设计。或许是由于爱丽丝的品味很好,里面的每一件衣服都很雅致,即使是贵族穿在身上也不会有不协调。不知不觉就买了很多。
「哎呀~卖出这么多是开店以来第一次哦!快人之后也一定要多多光顾啊」
「嗯。每件商品都是『从店主无法联想到的』好东西,下次想看看更多魔法具相关的东西」
「哦,虽然感觉被小小地毒舌了一下,不过我现在很 happy 所以完全没问题哦!」
「啊哈哈」
不过可真是,一开始还以为会怎么样呢,但最后既买到了好东西,又找到了一家好店。
正如爱丽丝说的,除了食品什么都有。里面也有各种让人感兴趣的小物件和魔法具,之后有机会再来看看吧。虽然店主是个麻烦人,不过这家店的魅力弥补这一点绰绰有余。
总之,东西买完了,于是我向爱丽丝道谢后朝着门准备走出去。就在这时,爱丽丝张口对我说。
「啊~快人,能稍微等等吗?」
「嗯?」
「……作为买了这么多东西的谢礼,我给你一条忠告吧」
「忠告?」
我听到后回头看向爱丽丝。她的表情藏在假面下,无法看清。
用感应魔法感受到的感情也是温和的,好像在闲聊一样。然而却莫名有一种不可思议的氛围。
「快人之前所在的世界,好像有这样一个故事吧。一位英雄太过接近太阳,结果翅膀被灼烧后跌落到了地上……」
「……」
这是希腊神话中伊卡洛斯的故事吧?故事的内容是,伊卡洛斯用蜡造的翅膀飞到天上,结果因为距离太阳太近,蜡造的翅膀融化后跌落到了地上。
为什么突然要提及这个故事呢?既然说了是忠告,恐怕这应该是留给我的一条信息吧。
「靠近强大的存在时,会在意想不到的地方降临危险的……请记住,这个世界上绝非只有善人。如果你得到的翅膀是从傲慢中产生的话……那虚伪的翅膀将会融化,而你则会被狠狠地打到地上哦?」
「……」
现在在我面前的究竟是什么人?令人感到寒气的威压感,尖锐刺人的视线……至少在她身上,似乎存在着一种,和我到这个世界以来遇到的人们有什么不同的异质感。
「戒骄戒躁。生命短短一瞬间就会消失,如此轻易、如此简单……死神是随时随地都会出现的」
「……」
「……开玩笑~的。嘛,对人类来说谦虚是最重要的」
「嗯、嗯……」
不明白。话中的含义也不明白,爱丽丝这个人也奇妙地无法摸清。
刚刚还好像彻悟一样投以严肃的忠告,下一秒又像开玩笑似的露出了笑容。
仿佛自己正探视着深不见底的洞一样,有一种如鲠在喉的不可思议的感觉。
然而,爱丽丝似乎不准备说更多了,她从我身上移开视线,回到了柜台。
想着再继续思考也不会有答案,我轻轻向爱丽丝挥手之后离开了这家店。
只是,爱丽丝在最后告知的话语,感觉不可思议地留在了心的深处。
&ems