翻译 陈泽威
校对 冷沂笙
就算毕业了也还想见宫城。
但这种话不说也行。
说这些有的没的也不知道宫城会怎么想，本来想着现在已经没心思继续学习了就早点回家吧，却被宫城拉住了没能回去。不止如此，宫城还些莫名其妙地说要让我来过夜。
“——太晚的话，你就睡这里吧”
哪怕被她赶走，我都没料到宫城居然会说出这种话。我感觉现在在她下一句可能就会对我说，刚刚的话都是骗你的。
我知道她今天约我来是有话要说，但肯定不是什么好事，实际上确实不是什么好事。
哪怕她在毕业前就说要结束我们的关系也不奇怪。
我做好心理准备来到这里，我象征性地联系了下压根不在乎我在哪，只在表面上关心我的父母后，我对在宫城家过夜这个状况，仍没回过神来。
“仙台，冰箱”
“啊，抱歉”
心不在焉的我被背后的宫城喊了一声，我关上了开着的冰箱。
学习前，先吃饭。
也不是谁先提的，我们自然而然就这样了。
身体要是有开关的话，瞬间就能进入学习模式了，但是我们没法立刻切换心态，俩人一起来到了厨房。
目前一切都正常，但有一个问题。
就是这个家里的冰箱。
“还是老样子空空如也呢”
“里面有胡萝卜哦”
宫城说着便打开了蔬菜抽屉，宽广的空间里放着寥寥几根胡萝卜。
“蔬菜就只有这个吗？”
“还有这个”
我拿起胡萝卜后转过身，她把装着马铃薯的袋子塞给了我。然后，、又递给了我一份炖菜用的浓汤，晚餐的菜单也随之浮现。
“…没什么蛋白质啊”
虽然不知道是不是宫城想吃炖菜才特意准备的这些，还是说只是偶然，只有蔬菜材料是不够的。
“蛋白质指的是肉吗？”
“对啊。有没有替代的东西啊？”
我将胡萝卜和马铃薯放在厨桌上问道。
虽然没有肉也能做炖菜，但没有肉的炖菜总觉得缺了些什么。
“这是什么啊？”
当我抽出砧板和菜刀后，宫城拿来了个牛肉罐头。
“这不是有好东西吗。剩下的让我来做吧，宫城你坐着就好”
虽然她也算不上碍事，但她做饭帮不上什么忙。切菜我怕她一会又切到手指，让她掌锅又担心她会不会随便乱加东西。看着她的样子我就心惊胆战，还不如一个人做呢。
而且今天，我很害怕沉默，
对话一旦中断，我就会在意宫城。还是让她离远一点更自在，这样我才好做饭。
我清楚不想沉默的理由。
或许不仅仅是因为说了想说的话，而且又要来过夜，一旦宫城在我身边，我就心乱如麻了。我老是会在意，她到底在想或者在考虑什么。
或许，宫城也和我一样吧。
她看上去就像是心神不宁地寻找话题似的。
因此，哪怕只是一会儿，物理上拉开一点距离也好。等菜做好的时候，我们应该会比现在更接近平时的我们吧。不过，宫城她死活不肯离开厨房。
“不用帮忙了，你过去等着吧”
我一边洗着土豆，一边看了看客厅，用眼神示意她该去的地方。不过，宫城却抢走了我刚洗完的土豆。
“…我来帮忙”
她的声音听起来有点不爽。
为什么啊。
宫城应该也清楚，比起在我身边还是稍微远离一点为好的。即便如此，我还是不懂她特意说这么稀奇的话的理由。
“你帮忙是打算干啥？”
“我帮你去土豆和胡萝卜的皮”
说完宫城便拿起菜刀，开始了和土豆的较量。
我不禁注视着她的手。
“…干嘛？”
宫城的声音比刚刚更加不爽了。
“不，没什么”
切包菜都切到手的人，居然会主动想来帮忙。
准备好锅后，我看了看旁边，发现一些土豆被削皮削得很厚。
“菜去完皮后，让我来切吧？”
“算了。我来切”
“不要紧吗？”
“仙台，烦不烦啊。 搭话会让我分心的”