翻译 陈泽威
校对 醉生梦死 人活着就是为了百合
今天天气应该是多云的。
我单手撑着伞看着楼梯口。
天气预报虽然能预测天气，但不是绝对准确的。所以，下雨也不足为奇。梅雨季还没结束，所以多云的天气下雨也不足为奇。我料到会如此，特意带了把折叠伞，所以没问题的。
——本该如此的。
今天哪怕有伞我也不想离开学校。
楼梯口外面，仿佛和学校是不同的世界一般。
放学后，我等待被老师叫去办公室的羽美奈的期间，下起了倾盆大雨，大雨有仇似的淋湿了整片城市。雨伞似乎都不起作用了，我犹豫要不要离开学校。出去了绝对会被淋湿。先不提有家长开车接送的麻理子，但有男友撑伞接送的羽美奈肯定会被淋成落汤鸡。
“该如何是好呢”
要是直接回家就万事大吉了。被淋湿泡个澡换身衣服就好了。不过，我现在不得不去宫城她家。虽然她可能会借我浴室和更替的衣服，但我不想借她衣服穿。她肯定不会那么老实地借我吧，感觉她肯定会命令我做些奇怪的事情。
我有点犹豫地掏出了手机。
我想发她条消息说今天雨太大就不去了，然后又住手了。
发消息是宫城的职责，不是我的职责。
与其回没人欢迎我的家，不如回虽然不热情但还是会端给我麦茶的宫城家。
想都不用想都知道哪里更舒心。
被淋成落汤鸡这些都是些小事。
一提到替换的衣物，我就想到宫城的事情，我收起了手机。撑起伞离开楼梯口。果然雨伞没有用，说是倾盆大雨可能有点过了，但还是令我不愿外出的滂沱大雨。
这雨下得也太大了吧。
即便如此我还是没有回家，而是加快了脚步，前往了把人用领带捆住，命令人舔脚的宫城的家里。虽然我对服从命令并未感到不满，但着实无法理解冒着大雨也要去她家的我自己，
在无边无际的大雨中，我艰难地向仙台住的公寓前行。
制服好冷。
虽然到了七月，但还不算穿淋湿制服也行的盛夏。
最近的我们向不对劲的方向发展了。
现在回头的话，还来得及。
虽然想法如此，我却丝毫没减缓自己脚步的速度。
眨眼间，我便收伞站在了宫城公寓的门前，我按了按门铃。宫城不耐烦地帮我开了锁，我坐上电梯。衣服粘在身体上怪恶心的。我咽下了自己的叹息，在六楼下了电梯后，来到宫城的家中，她用平平无奇的声音来迎接了我。
“你没带伞吗？”
“带没带看一眼就明白吧。抱歉，我能借一下毛巾吧？”
“就这么进来吧。 我借你衣服你进来换吧”
玄关的宫城理所应当似的说道。
“走廊会被弄湿哦？”
我浑身都湿透了。只要脱下鞋子走一步，就会在走廊留下一个水渍的脚印。多走几步，怕不是会留下不少脚印吧，而且制服也滴着水。虽然用毛巾擦干也会弄湿走廊，但总比不擦要强
“没关系。弄湿了再擦就好了”
宫城格外认真地说道，她看着我。
“这不好。 借我毛巾吧”
“那我吧毛巾和更换的衣服给拿过来，你就在这更衣吧”
“在这里？”
“这里，除了我又没别人啊，也没别人会来吧。 而且衣服用毛巾擦也擦不干，仙台穿着制服的话走廊和房间都会被弄湿吧？”
她说的没错。
毛巾才擦不干净。就算将胳膊和大腿擦干了，制服里面也湿透了。就算借条毛巾擦擦也会留下水渍。
这种事情我也清楚，但不想服从她，是因为她说的也不全对。
这里是她家的玄关，玄关可不是脱衣服的地方。然后，虽然除了宫城就没别人了，但就算家里没有别人，宫城还在。而且就她当着我的面，盯着我看。
她应该回下房间，或者回避一下之类的。
要是我在这里换衣服的话，宫城就应该如此吧。不过，她却没有。甚至她看起来像故意不回避似的。看上去宫城在强调自己就非要在这里似的，我不想服从于她。
“我不想在玄关这里脱衣服”
我坚决地说道。
“你要真担心弄湿走廊，就在这里脱掉吧。”
“借我毛巾吧”
我开门见山地说道。
虽然衣服纽曾被宫城解开过几次，但这都不是我自己主动的。可是，今天却截然不同。今天非得要自己解开衬衣，脱下制服，而且还是当着宫城的面。
宫城非要我在这里脱衣服似的，明明没命令却脱衣服，跟学校里的更衣可不太一样。我看她不只是更衣还心怀鬼胎，所以我用拒绝的