; 「啊啊!」
艾达先生的「帮忙」,并不仅限于将晒干的衣物收进屋里这项工作。跟在我身后的他,在掌握住我当下的工作内容后,便会以魔法三两下解决它。太阳还高挂在空中的时候,我便已经完成打扫工作、备妥洗澡用的热水、做好晚餐的准备。我不禁感到茫然。这样的经验还是头一遭。
艾达先生总会在我开口允诺前,就擅自挥动手指施展魔法。每当他这么做,我就忍不住像过去的蒂蒂那样发出「啊啊!」的惨叫声。这是我头一次觉得艾达先生的魔法很厉害,但是──
(我的工作会被抢走!)
这可是攸关我的存在意义,亦即雇佣关系的问题。再这样下去,我很可能无法继续留在老师身边。紧急状况发生。我不能只是在一旁干瞪眼。看着为了找事情做而不停在我身旁打转的艾达先生,我以手指指着他毅然决然表示:
「今天没有其他事情要忙了,请你休息吧!」
虽然身后传来像是不甘心的「咦~」的抗议声,但我佯装没听到,换上长靴,拿起铲子,逃到屋子后方的菜园里。
「菲力斯大师,我今天也有帮忙做家事喔。」
「……」
到了晚餐时间,艾达先生嘻皮笑脸地这么对老师搭话。后者依旧是一副不知道有没有听进去的态度。看着这两人之间的温度差,让我心中七上八下。至今,我仍无法习惯他们这种奇妙的相处模式。
「因为最近老是半夜把璐希尔吵醒,害得她睡眠不足。」
听到艾达先生这么说,老师的视线才终于移向他,看起来好像是为了艾达先生察觉到这个事实而倍感意外。
老师这样的反应,明显让艾达先生更开心。他一脸得意地笑着表示:「而且我来做的话,也会更快又更轻松啊!」
「……」
听到这句话之后,老师转而将视线移到我身上。他犀利的眼神,让我心惊了一下。从艾达先生的语气,老师想必已经察觉到他是用魔法协助我做家事吧。针对这一点,老师会怎么想呢?
(我……我不知道!我今天无法替他翻译!)
尽管我现在已经能轻松分辨送上桌的餐点是否「合格」,以及「我今天想喝咖啡」的表情,但牵扯到其他人时,要解读老师的反应,对我来说还是太难了。
(怎么办?如果是「你偷懒了是吗?」或是「你没有好好工作?」之类的意思,我可无法轻率地回应他呢!)
要是一个没弄好,我可能会一下子就失去老师的信任。
「……咕呜!」
因为紧张,我的喉头发出奇怪的声音。我对以谨慎严肃的视线回应老师。
(我绝对没有拜托或恳求艾达先生这么做。)
老师垂下眼帘。我无法确认这样的辩解有没有顺利传达给他。
(如果之后艾达先生说要帮忙,还是回绝他吧。)
害怕老师的视线、更担心被解雇的我,最后这么下定决心。
「你现在要洗碗对吗?」
看到艾达先生从一旁探出头来,我随即挡在他的前方。
「没关系!请你去休息吧!」
我竭尽所能以坚定的态度果断拒绝他。艾达先生愣愣地眨了眨眼。
「让我来的话,转眼间就能做好了耶?而且我也毫不费力。」
这种事我再清楚不过。不过,必须由我自己做才有意义。
「这是我的工作!」
我以更强硬的态度这么主张后,艾达先生耸耸肩走向客厅。他轻声道出:「像只气到全身炸毛的猫咪呢。」不知是挖苦还是讽刺。
(真搞不懂这个人。)
看似基于善意帮忙,有时却又表现得相当不解人情。总之,我算是成功死守住自己的势力范围。
不知道艾达先生是以什么样的表情,看着我放下心来后开始洗碗的身影。
「明明可以交给拥有力量之人来做……」
他的这句自言自语,终究没有传入我的耳中。
这天,我神清气爽地醒来。昨晚久违地没有人夜袭,所以我一夜好眠,心情也十分舒畅。我拉开窗帘,发现外头是相当适合晒衣服和种菜的好天气。这么说来,菜园里的地瓜应该差不多能采收了。
(地瓜!)
我的干劲一下子涌现。我一直很细心栽培那些地瓜。可以做成烤地瓜、地瓜烧。洒上一些肉桂粉的话,老师或许也会喜欢。我的梦想不断膨胀,肚子则是愈来愈饿。
怀着「今天也要好好努力!」的开朗心情走出房间。
虽然昨晚没有发生魔法大战,但艾达先生仍在熟睡。他躺在客厅沙发上,盖在身上的毛毯随着呼吸规律起伏着。
「请好好休息吧……」
我走进厨房,正打算从后门走到庭院里时──
(咦……)
我僵在原地。
放在瓦斯炉上的锅子,里头装满了像是汤汁的液体。一旁是已经做过基本处理,只等着下锅的食材。还有等着被食物填满的餐具。
&emsp