是世界上海拔最高的淡水湖。有大大小小的岛屿，也有零星的人工搭建的浮岛。丽萨丽萨一行人从湖畔的栈桥上坐船，前往群居在浮岛上的乌鲁族。
“到这么偏僻的地方……”埃尔南德斯一边划船一边说，“你居然特意跑来跑去。”
天快黑了。至少这里有白天和晚上的正常运行。白天吸收了热量的湖水变成温暖的蒸汽覆盖地表，因此也适合农耕。湖中的岛上种植着土豆和藜芦，还饲养着牛和猪。在浸透着黄昏颜色的水面上起了波浪，融化在远景的玻利维亚山脉中的太阳光也照耀着。
“我们已经调查过了，你不直接来也没关系。”
“这不仅仅是为了增加调查样本的数量。”
走下停靠在浮岛上的船，地面松软的踩踏感觉很柔软。大大小小多达上百个的乌尔族群居，在湖水中摇曳着，微微晃动着。
这些浮岛是由一种叫托托拉的类似芦苇的植物与湖底的泥土混合而成的，由比水还轻的草状底座重叠而成，再由上面的草堆积而成。底层的草一点点腐烂，流进湖里，随之下沉，所以必须经常堆草。如果不懈怠堆草工作的话，浮岛的耐用年数可达三十年，这实在令人惊讶。
埃尔南德斯等人分头去聆听身穿五颜六色民族服装的居民们的谈话。丽莎观察在那里经营的生活。虽然也有五户人家集中的小岛，但也有只有一户人家的小岛，这里什么都是用草加工而成的。草盖的房屋、教堂、民宿、床、船、帽子都是用草做的，堆肥后用于田间工作。孩子们剥掉了像大葱一样的草的外皮，摘下了纤维质的果实。
“据说，如果家庭成员增加，就会加上草来扩充浮岛。也可以把一户人家切开，与其他浮岛粘在一起。如果有不工作的懒汉，就会用锯子把草切开，甚至连家人一起驱逐。”
“我们来见的那个人，在哪里的浮岛呢？”
“他是其中罕见的例子……”
“怎么了，他在这儿吗？还是不在？”
“据说他是按照自己的意愿，和自己的家人分开，一个人生活在漂浮的岛屿上。”
时间不等人，不一会儿功夫夜幕降临所有的浮岛。从湖边吹来的风，梳着返回各家各户的人们的头发，静静地搅动着浮岛。丽萨丽萨等人根据收集到的信息得到了应该见面的对方家人的许可，然后点上手提的灯笼，驶向了远离浮岛群集的海面。
在黑暗的湖的深处，有一座孤绝的浮岛。四周大约一公里没有遮挡视线的东西，只有湖水环绕，这的确是蛰居在湖上的生活。相当狭窄，与其说是岛，不如说是较宽的小船。
在发出靠岸的声音之前，察觉到湖水摇晃和灯笼的对方，用叫声牵制住丽莎她们的船。
“是谁啊，别靠近我！”
明显地拒绝了接触。声音里透露着不耐烦的厌恶。船头碰到浮岛的边缘，船停了下来。一个人用的浮岛上，除了堆着作为生活材料的草堆外，还散落着矿物碎屑之类的小碎块。
“晚上好，”丽莎丽莎说。草葺的房屋的入口在对面，所以必须让船绕过去。“抱歉这么晚还来打扰。如果可以的话，我想和你谈谈。”
“我不认识你，我没必要和我不认识的老太婆说话。”
“如果不喜欢的话，我就不去浮岛了，如果可以的话，我想和你见个面……”
“你是哪个老太婆啊，快回去，快回去！”
“你说话给我小心点。”埃尔南德斯破口而出。
“我们手上有情报，你可能知道发生在你身上的现象的真面目。”
“是医生吗？是家人叫你来的吗？医生说这玩意儿治不好的。”
“我不是医生。”丽萨丽萨也重复了这句话。「而且我也不是陌生的老太婆，我们见过面。」
“见过面？在哪里？”
“在你第一次被‘箭’射穿的地方——”
原本想要继续回以拒绝的话语，却在那里停了下来。一个男人从草屋的黑暗中爬了出来，保持着只有呼吸才能渗透进来的沉默。他的一只胳膊上有印卡的刺青，但或许是依然保持着警戒，他并没有把脸暴露在灯光下。
“好像是财团的……”只是用声音回应。“我记得他们们是追捕那些腐败的罪犯的吧。”
“是的，你是皮斯科啊。”丽萨丽萨叫了一声。
“你们是看得见的人吗？”
“并不是，很遗憾。”
“哎呀哎呀哎呀，那可就没办法好好说话了。那个时候召唤出‘鸟’的姐姐没来吗？”
正确的说法应该是，萨沙•洛金斯是从一开始奥克塔维奥和华金在十二年前的那一天牺牲的调查官们救出的人质之一。财团的报告书指出，作为阿尔霍恩的“箭”的幸存者，这位名叫皮斯科的青年也觉醒了「惊异之力」（la Maravillas）。虽然现在已经是20多岁的年轻人了，但是缺乏抑扬顿挫的声音没有生气，也没有表现出成长的样子。
“很高兴见到你，”丽莎表达了一种真诚的感慨。“其实呢，我们来此是有事相求，该从何说起呢？”
“那时候也是你指挥的吧。”皮斯科似乎也有说话的打算。“你现在还是现役的一线调查员啊，与其让我和老太婆谈话，还不如偷懒呢。”
“不好意思，请注意你的说话方式。”
埃尔南德斯叮嘱得很仔细，丽莎丽莎制止了他，问道。
“对了，皮斯科。我想请你坦率地告诉看不见的我们，这是什么感觉呢……在那发生的时候，疼痛和痛苦之类的东西……”<