。”
“我想和他见面，面对面。”
“你只是个想当坏蛋的乡巴佬。别插手。”
“如果你带我去见他，我不会让你白费力气的。我有些消息你会感兴趣的。”
“我告诉过你，伙计，我不知道你在说谁。”
“我想阿尔霍恩这个名字应该听起来有些耳熟。”
“切!”那名军官站起身来，漫不经心地拔出手枪，就好像他要解开裤管去小便一样。他关上保险栓，把枪口压在奥克塔维奥的两肩之间。
“最好别毫无理由地说出那个名字，伙计，”他说，一只眼睛眯起来，另一只眼睛睁得大大的。“如果你把钱交出来，事情就会顺利得多……”直觉告诉他，这个人的手段狠辣，留下的尸体永远不会离开这个城市。尽管如此，奥克塔维奥还是一直试图说服他。
“嗯……你觉得在这里射杀我真的是个好主意吗?”
“这没什么问题。”
“就像我说的，我有你会感兴趣的信息。如果你错过了听的机会，阿尔霍恩也会错过。这将是一个巨大的损失，足以让他陷入困境。如果你现在贸然行动，把我打得满地都是血，你就有大麻烦了，对吗?”
奥克塔维奥小心而大胆地把钓钩抛了出去，让它在对手面前晃来晃去。他绝对不能让SpeedWagon财团知道他的交易。警官开始注意到他身后那些流氓脸上的表情。
这是正确的。
每个人都会谈交易。
“如果你的人有渠道，你应该问问周围的人。我最近才来秘鲁，但我在这里看到了一些令人惊奇的事情。你肯定想尽快听到关于苍蝇男（hombre mosca）和洞穴（oyos）的消息。如果我开始四处传播，阿尔霍恩就会知道的。”
哇，鱼儿上钩了。
这是一场赌博，但现在势头正猛(te quemas)！过了近一分钟，那人放下枪，把奥克塔维奥推入了他的巡逻车。这不是劳斯莱斯，它看起来很脆弱，就像戴着的遮眼罩里的灯泡丝一样易碎。但他知道自己不会被带到最近的车站。他计划带我去阿尔霍恩…
当载有奥克塔维奥的巡逻车开走时，华金从阴影中窥视。他看到的贫民窟笼罩在黑暗中，在那里他没有人可以依靠。他刚刚带走了奥克塔维奥…！
他知道发生了什么。奥克塔维奥在与警察谈判时发出了自己的声音，他确信华金正在某处倾听。他已经打出了他能打的所有牌，甚至达成了一笔对J.D.和Lisa Lisa来说担当于一记重重的耳光的交易，现在他打算一步一步地实现自己的目标。
“啊，啊，啊，啊！”华金在他身后咆哮。
别走，奥克塔维奥。你不能。警钟在他的脑海中响起。
那是鲁莽和叛逆。奥克塔维奥性格中令人不安的一面又一次抬起了丑陋的头。
你不能这么着急，奥克塔维奥。华金站了起来，下一刻，他在月光下的街道上奔跑。他在倾斜的道路上疾跑，穿过汽车留下的灰尘和烟雾，后面拖着一辆颠簸的车，他太专注了，甚至连呼吸都没有。他爬过小山，爬过楼梯，爬过砾石。越来越高，越来越高，越来越高，越来越高。