emsp; 阿尔霍恩:我敢肯定,你只是认为我在给你搪塞或逃避真相。
审讯者:哈哈……嗯,任何人听了你关于恶灵(fantasma)支配你的故事,肯定都会这么想的。
阿尔霍恩:不,我不是说它附身了我。它来自我内心深处。那东西又黑又暗,像烟一样——我看不清它的形状,不管我怎么用力都看不清。这是我一生中一直听到的尖叫声的来源。
审讯者: 对一些人来说,他们会认为自己偶尔能在视线的边缘看到一个人影,这是很正常的事情。
阿尔霍恩:这个东西比那持久得多。它一直都在。有一次,它就站在我面前,几乎紧紧地抱住我。我可以在黑烟中辨认出一张脸。一个人的剪影。那时我才明白:这东西是照我的样子造的。
审讯官:如果你不是嗑药嗑嗨了,那你一定是被恐怖片冲昏了头脑。
阿尔霍恩:不,不止如此——称它为我的二重身更准确。和我一模一样。从那时起,它就一直听从我的指令,作为我五感的延伸。”
说到这里,阿基•玛塞拉暂停了录音。
粗略地听一听这盘磁带,可能会让人相信这不过是一个疯子的胡言乱语,他的大脑与头骨分离得如此之远,以至于它就在他的手掌里。但是,他在这里所说的恶灵(fantasma)与我们之前讨论过的独特幻象的描述不是正好相符吗?”
“他说这是「恶灵」(fantasma),但他说它会听从他的命令,”丽莎•丽莎说,她眯起了眼睛。
“我想我们可以肯定地说,他当时已经拿到了箭。”
这似乎是事实——但在此之后,他的措辞变得更加隐晦。
阿尔霍恩:我编织了这个感官网,我所要做的就是挂在它的中心,直到我的猎物出现。
审讯官:我明白了。那就像蜘蛛网一样?
阿尔洪:没错,蜘蛛网。我的五感在我周围辐射,一旦我的猎物被抓住,它们就会攻击。
审问者:所以你捕食的那些可怜的小虫子是自愿来找你的,是吗?
阿尔霍恩:我知道什么时候有猎物在我的网里,通过弦上传播的微小振动。我的世界充满了这些感觉,没有空间容纳其他东西。
审问者:你是说你经历了一个和正常人不一样的世界吗?
阿尔霍恩:我们两个将永远存在于我的世界里。这就是为什么我的思想和感觉被切断并重新缝合在一起,现在它们形成了一个全新的东西。在此之前的一切感觉都被粉碎了。现在,这一切都重生了,我可以用我自己的皮肤,用我的五感来感知。你呢?你能听到「恶灵」(fantasma)的声音吗?如果不能,我该怎么告诉你?这是不可能的。
审讯者:够了。我受够了听你这种下流、邪恶的小混混(pollero)胡言乱语……
阿尔霍恩:一个人的内在自我不能被说成是善还是恶。他们的行为才能。
审讯官:不管怎样,你都要在牢里待上几年。在那里写下你的认罪书。
阿尔霍恩:对,这并不好。我可不想这样结束。
审讯员:嗯。现在说抱歉已经太晚了。
阿尔霍恩:如果我的行动受到限制,我也做不了什么,即使在释放那个东西之后。
审讯员:你认为有多少人受到非法移民行业罪犯的伤害?
阿尔霍恩:还有成千上万个像我这样的声音在等待被释放。我们要向世界证明我们有能力解救他们。
阿基•玛塞拉停止了回放。
在录音带的内容中,阿尔霍恩把审讯者笼罩在迷雾中,并用言语戏弄他。
有不可否认的迹象表明,这个人的舌头上滴着被称为邪恶的毒药。即使他没有毫不掩饰地把它吐在人们身上,不管他愿意不愿意,这种腐蚀性的液体还是会从他的嘴角滴下来。他那洪亮的嗓音使他的耳朵痛得发痒。他被一种感觉袭击了,就像阿尔霍恩的手在抚摸他的头骨。
“我们应该假设阿尔霍恩知道箭的效果,知道这些能力的表现,并且正在活体上测试他的理论。在我的直接命令下,有两个特别调查员与这个人非常接近——比迄今为止任何其他人都要接近。”
听了丽莎丽莎的话,简报室里紧张的气氛噼啪作响;在那一刻的沉默中,有一丝火花。J.D.、多明戈、阿基•玛塞拉和调查组的高级成员交换了一下眼色。这是一个无法预料的情况,也是一个紧迫的挑战:两位特别调查员本应坐的椅子现在空着。
“我和我的两位调查人员多次前往秘鲁,”丽莎丽莎补充道。“毕竟,我们知道阿尔霍恩是在利马工作的。”
丽莎丽莎一直在向调查小组发出命令,但由于某些情况,她退出了利马:阿尔霍恩在秘鲁境内外都留下了痕迹,她无法忽视J.D.从危地马拉寄给她的报告。在目睹了「惊异之力」(las Maravillas)在安提瓜的可怕影响后,她遇到了两个有前途的年轻人,后来把他们派往秘鲁担任调查人员。但就在她准备回国之前,她得知与这对搭档的通讯中断了。
“他们是一对能干的当地人,他们为成为团队的一员而感到自豪。我相信他们永远不会停止与财团的联系,除非发生重大紧急情况。”
丽莎•丽莎知道阿尔霍恩在逼迫她。她的工作人员也承担了维护她安全的责任,对他们的攻击实质上是对她生命的威胁。“所以我们就像她的守卫者,”奥克塔维奥在华金的耳边低语道。“很酷吧?”我们是丽莎•丽莎的保镖(Guardaespaldas)。”即便如此,他们还是在两周前切断了所有的联系,每个人都开始做最坏的打算。