/>
vi. 此外,我们最关心的这些“隐形子弹”的细节尚不清楚。它们似乎违背了最基本的物理定律。它们的许多特征是现代科学无法解释的。这可能是一种前所未有的现象。报告提交者要求专家评估它与波纹气功的任何潜在联系。
虽然已经尝试与安提瓜当地政府和教区取得联系,但取消圣周(Semana Santa)是不可行的。J.D. 埃尔南德斯在城市里闲逛时高度警惕,他的身体紧绷。更糟糕的是,这场安提瓜一年中最大的游行将在整整一周的时间里让街道上充满神圣的宗教物品。
如果这个背景和起源仍然是个谜的怪物(monstruo)看到了人们所到之处的花车、地毯(alfombras)和十字架(las cruces)……如果它屈服于自己的恐怖欲望,向无数市民和游客的人群中射击隐形的子弹(balas invisibles)……
你在哪里?任何人——无论他们是人群中的一员还是在游行队伍中工作的人、神职人员、汽车里的士兵、警察、小贩还是流浪汉(teporocho)——都可能成为嫌疑人,甚至可能是有权威的调查人员……或者也可能是从事间谍活动的情报人员(intelligencia)。目前这种情况,需要对任何可疑的人都进行调查,根据现场情况,财团的调查小组甚至准备越权拘留嫌疑犯。这个杀人魔可能隐藏着一个与那奇迹般的能力(las Maravillas)不相上下的超能力……但是如今在危地马拉的财团调查组中没有人有类似的能力。有谁能挺身而出对抗这个威胁安提瓜生计和庆典的怪物(monstruo)吗?
这是圣周(Semana Santa)的礼拜五的深夜,但庆祝活动仍在继续。爆竹在远处回响。财团调查小组的成员在五个月的逗留期间,分散到他们熟悉的街道上巡逻。他们每转过一个街角,空气中的气味就发生了变化。不仅是那气味的厚重感和密度发生了变化,甚至在舌头上跳跃的质感也发生了改变。木屑和花朵的香气从地毯(alfombras)上飘来,与芳香的熏香交织在一起,就像在黑夜中海浪相互碰撞一样。手电筒投射的阴影在墙上形成了人影,一个叠一个,与手持圣像的路人的阴影叠加在一起。
当J.D.埃尔南德斯经过圣克拉拉修道院的废墟时,两个模糊的身影越来越靠近他。即使不回头看,他也能感觉到它们。那里有两个人,他们的影子重叠在一起。而后重叠的影子向两边分开来,又与他自己的影子排成一排。
左边那个看上去很健康的年轻人开口说话。“先生(Señor),那家伙在行动。”他的声音沙哑。“看起来那个恶魔杀人犯撑不过这个周五了!”
他听到右边虚弱的年轻人发出咕哝声。这名少年用胳膊和身体比划着,试图告诉他一些事情。根据J.D.掌握的资料,这个男孩天生有某种语言障碍,但他琥珀色的眼睛很是有神。奇怪的是,他能让对方明白自己的意思。
“教堂……他又在攻击圣像了?”J.D.瞪大了眼睛。
那位身材较大的年轻人说:“他说的是拉默塞德教堂,就在钟楼旁边。”。
“有人员伤亡吗?”
“他说牧师遭到了袭击。”
J.D.跑向教堂,两名当地人紧随其后,他们的脚步声在石砖上响起。这两人被Speedwagon财团聘为当地线人。他们的名字是奥克塔维奥和华金。奥克塔维奥身材高大,肌肉发达,而华金身材较小。他们在传教士经营的孤儿院(orfanato)长大,但当他们背离了去神学院深造的道路时,他们被遗弃到了街头。两人都只有十几岁,但奥克塔维奥在街上已经名声大噪。
奥克塔维奥有一双像草食性森林动物一样的黑眼睛,但有时他脸上会闪现出担忧的表情,好像他即将做一些无法挽回的事情。他是一个决心有所作为的人。华金也像动物一样敏捷,但在他难以辨认的凝视背后有一种微妙的智慧。看起来这两个人以前都参与过肮脏的工作,但J.D.毫不在乎他们分辨是非和正邪的能力,至少,不是在圣周(Semana Santa)期间。事实证明,Speedwagon财团不可能在整个安提瓜建立一个特工网。他们需要尽可能多的眼线(silbatos)来通知他们危险,这就是奥克塔维奥他们加入进来的原因。
根据他们的信号,孤儿(huérfanos)、流浪汉(teporochos)和小贩组成的后巷网络会像血液和细胞一样从一条街涌向另一条街。他们传递信息时没有偏离游行队伍太远,巧妙地躲过了军人和警察的注视。随着奥克塔维奥的一个信号,孤儿(huérfanos)会在后巷的每一寸土地上搜寻,在巴洛克风格的屋顶上奔跑跳跃。
J.D.是那种根据自己作为调查员的直觉来雇佣线人的角色。他对这类事情很有眼光。这些人热爱他们的家乡,他们的力量惊人的强大。奥克塔维奥很快就同意了这个提议:“我们当然会帮忙!什么蠢蛋会喜欢有一个杀人犯在镇上偷偷溜来溜去?!如果我们能在圣周(Semana Santa)期间把他赶出去,那就更好了!”
“如果你们看到这个混蛋的任何迹象,就离开这里。我不会让你们和他接触的,”J.D.一边跑一边说。
“但我可以在战斗中发挥真正的作用,”奥克塔维奥反驳道,同时举起双臂,比划着拳法。
“照我说的做,好吗?”
“你看,华金也能在这里发挥他的作用。拜托啦!”
华金咕哝了一声。J.D使劲踩着他的脚后跟。
“不。”
J.D径直走向教堂。石墙上挂着一幅写着赞美诗的挂毯。灯光照亮了木门和横窗。当J.D.敲门时,里面的牧师打开了门,邀请他进去。他浑身是血,仍在等待救护车的到来。他的肩部和腹部的伤势已经进行了急救措施。他们看起来像枪伤,但牧师表示,他没有听到枪声,也没有看到开枪的闪光。
牧师说他为了在教区登记簿上写条目一直呆到很晚。当时时间已经过了晚上10点,他被一尊石像粉碎的声音吵醒。他确信自己把门锁得很紧。他想知道这是不是他一直听说的那只亵渎神明的野兽,于是搜查了教堂。圣弗朗西斯科的雕像在讲坛附近已经支离破碎,但锁和窗户没有动过。牧师