……真是下流。」
听完这群吵杂男人的话后，莲卡马上瞭解他们的目的。男人们受到米莉希雅与莲卡……两位美貌女子的姿色诱惑，因而鲁莽地前来搭讪。
男人们同样因黄汤下肚而满脸通红，是典型的醉汉。
「不好意思……我跟大小姐可没有便宜到答应你们的邀请，早点消失在我眼前。」
「真是强势的小姐啊！但让这种女人哭也很爽！」
「你这无礼的家伙……！」
「吵死人了，给我滚。」
在莲卡气到站起来前，凯姆先口出暴言。
「别人正喝得畅快时少来打扰，不如说去死一死，臭光头最好爆炸碎成粉末。像你们这种人渣只能剁碎用来当田地的肥料，或是被扔到家畜小屋堆满粪便的土里，再也不要回来。」
若是平常的凯姆应该会更加沉稳地应对……但酒精的作用让他毫不留情地羞辱对方。
过于难听的话让男人们一时反应不过来，但在理解意思后，表情便因愤怒而扭曲。
「你、你这家伙……你以为本大爷是谁！本大爷可是帝国无人不知的一流冒险者，『弑龙者』沙赫朗大爷喔！？」
光头男站到凯姆正前方，展现强壮肌肉以强调自己的力量。但身为帝国人的米莉希雅与莲卡却在对看后表示疑惑。
「我好像没听过叫作沙赫朗的冒险者……莲卡，你听过吗？」
「没听过。虽然『弑龙者』听起来颇有气势，但你真的很有名吗？」
「……看来两人好像都没听过，自称『弑龙者（笑）』的沙赫朗先生。」
「你、你这家伙……！」
凯姆挑衅地说完后，名为沙赫朗的男人维持展现肌肉的姿势，头上爆出青筋。对于怒火中烧到即将爆发的沙赫朗，凯姆继续火上加油。
「也就是说……这些家伙在帝国当冒险者，但拿不出像样的成果而流浪到捷德王国。最后还得意地自称『弑龙者（爆笑）』想勾引旅社食堂的女人，逊到连我都想哭了。」
「唔……咕……可、可恶……！」
遭受如此露骨评价的沙赫朗的光头变得通红。原因当然不是酒精，而是愤怒。
「臭小鬼……绝不原谅！我要杀了你！」
沙赫朗终于怒气爆发而一拳揍向凯姆。他的拳速算快，因魁梧体格而带有威力，同时也以魔力强化了身体。
看来是会在攻击中加入魔力的熟练冒险者。沙赫朗的拳头命中凯姆头部……发出骨头的碎裂声。
「噫……！？」
「哇！？」
周围看着这一切的客人们倒抽一口气。所有人都认为凯姆的头部被无情击碎，出拳的本人也露出满足的笑容。
「哼！小喽啰……呜，好痛——————！？」
然而，沙赫朗因剧痛而表情痛苦地挣扎，手下两人亦慌张地跑到在地上打滚叫喊的沙赫朗身旁。
「等……沙赫朗先生！？」
「你怎么在地上打滚……喂，你的手指骨折了耶！」
两名手下看见的是沙赫朗的拳头被无情摧毁、手指因骨折而弯曲的景象。
「你、你说什么——————！？为什么反而是我的拳头——————！？」
「哈！小喽啰，真没劲！」
凯姆坐在椅子上跷着脚嘲笑对方。
米莉希雅略带紧张地向着笑到肩膀上下抖动的凯姆提问。
「那个……凯姆先生，你刚刚做了什么？」
「我什么都没做啊，就像你看到的，我只是坐着而已。」
实际上凯姆没特别做什么事。
习得斗鬼神流的人只要在身体表面缠绕压缩魔力，即可拥有钢铁般的防御力。因此凯姆只是配合对方的攻击集中魔力，硬化自己的头部而已。
而沙赫朗的行为则近似于徒手攻击铁板，自己的拳头受损也是理所当然的事。
「这种程度的对手……用一根小指就够了。」
「噫啊！？」
凯姆对抱着手臂打滚的男人伸出小指。同样以压缩魔力强化的小指前端，如冰锥般刺进光头男的左胸。
「你知道吗……我的手指现在正触摸着你的心脏。」
「噫……！」
「只要我继续将这只手指推进一公分，你的心脏就会破裂吧。性命被掌握在被自己称为小鬼的对手手中是什么样的心情呢？说说看啊。」
平常凯姆也不会嘲弄对手到这种程度。但是……因为酒精而高昂的情绪，再加上女性伙伴被找麻烦的烦躁感，让他变得比平常还激动。
「请、请原谅我……是我的不对……！」
「好，没关系。」
「咦……？」
对方恳求饶命后，凯姆便干脆地抽出刺入胸前的指头。伤口几乎没有渗血，只留下一点疤痕，甚至没有疼痛感，彷佛刚刚什么事都没有发