; 「总之……就像米莉希雅说的，先找今晚住宿的地方吧。房间当然要分开对吧？」
「咦……？同一个房间我也无所谓……」
「当然要分开！对吧，大小姐！」
「唔……说的也是。那就先在另一个房间吧。」
米莉希雅露出像是略带遗憾的表情，不情愿地点头。
决定在奥塔利亚停留一晚的凯姆一行人马上开始寻找旅社。
这座商业大城的街上有整排的旅社，不过是一、两间房间，他们原本以为能够马上找到……却意外地陷入苦战。
「很抱歉……我们没有两间空房。目前已全满。」
「嗯……这样啊。这里也没有空房……」
旅社老板的回答让凯姆十分失望。
开始寻找空房后，问到这家已是第十家，却完全找不到任何房间。时间已接近傍晚，现在才要决定住宿地点已稍嫌过迟。
「怎么办……再这样下去就得在外面过夜了。」
「嗯……我自己一个人也就算了，可不能让大小姐睡在小巷。」
米莉希雅与莲卡露出不安的表情。凯姆对于睡外面也无所谓，但希望至少能为两位女子确保床位。
「真的要举旗投降了……要是哪里有空房就好了……」
凯姆在旅社柜台前苦思，此时有个穿围裙的少女跨步走来。
「爸，那个房间应该可以吧？」
「那个房间……啊啊，那间是空的啊！」
「什么？有可以住的房间吗？」
听到老板与女儿的对话，凯姆疑惑地询问。
「一间空房勉强还行，有个冒险者以先付清的方式住在那个房间，但他接受公会委托出发后就再也没有回来了。他付的住宿费也只能住到今天。」
老板一脸困扰地摸着下巴的胡子。
「但……那间是单人房。只要挤一下还是可以两个人睡床上，但其中一人必须睡在地板上，这样可以吗？」
「好，没关系。米莉希雅与莲卡住这里就行了，我会到外面随便找找。」
如果是凯姆自己一人，就算没找到房间，只要在小巷里裹毛毯睡就行了。
他回头向两位女子提议……但米莉希雅在胸前挥着双手。
「不行！怎么能让凯姆先生一个人睡外面！请跟我们住同一个房间！」
「大小姐！凯姆先生是男性！再怎么说也不能一起睡同一个房间……」
「虽然是男性，但他更是我们的恩人！让救了我们性命的恩人睡在外面，身为一个人怎么能做这种事！」
米莉希雅挺起胸膛、果断地说道。虽然她说的也有道理……但凯姆也未曾跟同年代的女性睡同一个房间过。
「不用在意我，来到这里之前我也都是搭帐篷野营……」
「不行！如果你坚持，那我睡外面就好，凯姆先生请睡在床上！」
「……我才没那么混帐。让女人睡外面，自己一个人在温暖的被窝里怎么可能睡得着。」
「那就一起睡同一个房间吧。既然我说可以，那就没问题吧？」
「…………」
米莉希雅用不容分说的笑容逼近，凯姆则想不到该如何回话而保持沉默，此时柜台内侧的中年老板伸手拍拍他的肩膀。
「老兄，既然女人已经做好这般觉悟，你就好好展现雄风吧！」
「……你绝对是误会了吧？我们不是那种关系。」
「不管是谁，刚开始都是没经验的生手，像我第一次跟老婆睡时整个人紧张到有够僵硬。大不了就让女人骑在身上，你数数天花板的污渍就行了！」
「……天花板的污渍是什么啊？」
接受无法理解但有力的建议后，凯姆无奈地垂下肩膀。于是三人顺利找到旅社，并决定住同一个房间。
凯姆、米莉希雅与莲卡三人被带到旅社的空房。
该房间为二楼的边间，是间采光不佳的北侧房间。
「来来来，请到这个房间！」
进入老板女儿介绍的房间后，里面塞着一张床与朴素的桌子跟柜子。以单独旅行来说算是够大，但三个人住就变成极为狭小的空间。
「住宿费中包含餐费。柜台旁有食堂，请在十二点前下来用餐。只要今天一过食堂就会打烊，请多加注意喔～酒精饮料要另外计费，下来时请记得带着钱包～」
身为招牌服务生的少女用充满活力的语调为三人说明。接着她将毛毯递给凯姆，最后说「那就晚点见」便离开了房间。
「…………」
「…………」
「…………」
三个人之间充满尴尬的沉默。
（……也不能就这样一直不开口吧。总之先讲必须先决定的事好了。）
继续保持沉默也不会有结果