姑娘回家来。还是说,其实她是日本人?」
「不……不是……那、那个……」
「语言长期不使用的话就会忘记啊。还想着我应该没忘干净,用英语跟她搭了下话,结果小姑娘好像根本听不懂。」
她不回答的理由跟英语没关系,就算说了也没用吧。
「赶紧给我介绍一下。」
「大早上的催着人干这干那,真不把自己当外人。给我待在自己家睡觉啊。」
虎木以阴沉的表情看着老人。
「怎么会是外人呢,我们是一家人吧。」
「要是一家人的话,你也给我考虑一下时间啊。年纪大了醒得早我知道,但我可是现在才正要休息啊。」
「…………啊……诶……家、家人?」
虎木和老人互相说出了『家人』二字。爱丽丝的紧张感缓和了一些。
「嗯。这老头是我的家人。所以……虽然我觉得有点难,不过你还是试着冷静一下吧。」
虎木把外套在一旁放好,同时向爱丽丝介绍了老人。
「对、对、对不……起……我、我……失礼……了……」
「这家伙是爱丽丝,因为各种原因暂时留她过夜而已。然后她其实非常怕生,不过会说日语。你也稍微照顾一下她吧。」
「哦,原来如此。那么就是突然有个老头开门闯进来吓到她了吧。干了件坏事啊。」
老人说话声音很高,爱丽丝的肩膀害怕地颤抖着。
「年纪大了说话声音不大一点就听不清了。别那么害怕。」
「嗯、嗯……」
「老夫名叫和乐,虎木和乐。一如外观,就是个老头。由良平时受你照顾了啊!」
「没、没、没有……」
「这家伙一个人住我一直很担心的,偶尔就会像这样来看看他。不过,就像他说的一样,老人醒得总是太早,这家伙又生活又一直黑白颠倒,总是没什么机会。所以这次就算知道时间太早也还是来了。」
「是、是、是、是这这这这样吗……」
「没想到这家伙会把女性带回家,我可真是吓了一跳。综上所述,非常抱歉。」
「没、没、没事……」
「是这样的话在店里就该跟我说一句的啊,这家伙。」
「吵死了,说了的话你又要产生奇怪的误解吧。我已经被各种有色眼光打量过了啊。」
「是在我去便利店买完东西之后吗?」
「都知道了就别说些多余的话了啊。」
「嗯,这样啊。不过呢……」
名为和乐的老人,透过眼镜凝视着爱丽丝。
仿佛要躲避那老人特有的平静视线般,爱丽丝低下头去。
「小姑娘那么害怕男性,却又能住在这里,一定是从由良身上感觉到了跟他人不同的什么东西吧。」
「……」
「喂。」
「呀,没什么。那么,我也见过由良一面了,差不多该告辞了。小姑娘,多谢你努力给我泡的这杯红茶了。」
「啊!?这就要走了?你到底来干什么的啊!」
「虽然有话要说,不过也不是很急,再给小姑娘制造更多压力就不好了,下次再说吧。」
和乐一口气喝干杯中的红茶,轻轻挥手,站起身来。
他那平平无奇的外套和围巾还穿在身上。
「那就这样,打扰了。」
和乐从桌角拿起放在那里的卷檐帽——大概他进屋之后就只脱了这一件吧。他把帽子按在胸口向爱丽丝一礼,然后离开了房间。
听见关门声的那一瞬间,爱丽丝的紧张感就消失了。
「……对、对不起,由良。难得你祖父来看你,我却……」
「不……」
「虽然我知道他是你的亲人……但是……由良,果然……」
「嗯?」
「你的祖父他,是人类吧。」
「嗯。」
「你是吸血鬼的事……」
「他知道的。客用的被褥和牙刷,那些平时都是那老爷子在用的。」
「由良,这么说的话,你不是纯种的吸血鬼吗……」
和乐老人是人类,虎木却是吸血鬼。这样的话,理所当然地就会得出这个结论。
虎木昨夜并没有说自己的来历。虽然被别人知道了也不会怎么样,但也不想特别声张,所以仅仅是没有说而已。
「离日出还有三十分钟。我去送送他。」
「……嗯,抱歉。真的,那个,受你的祖父照顾了……」
虎木拍了拍几乎要喘不上气的